What is the translation of " SECOND OWNER " in Serbian?

• drugi vlasnik
• трећи власник

Examples of using Second owner in English and their translations into Serbian

I am second owner.
Ja sam drugi vlasnik.

I am the first and second owner.
Da ja sam prvi i jedini vlasnik.

Only second owner.
Samo je drugi vlasnik.

Their father had been the second owner.
Мој је отац био трећи власник.

Ksenia became the second owner of the title"Miss World" from Russia after the contest in 1992, where the Russian Julia Kurochkina won the crown.
Ксенија је постала други власник титуле" Мисс света" из Русије након такмичења 1992. године, где је круну освојила Рускиња Јулија Курочкина.

I am the second Owner.
Ja sam drugi vlasnik.

She was bought new here and we are the second owners.
Kupljen je nov i ja sam jedini vlasnik.

I'm the second owner.
Ja sam drugi vlasnik.

Has about 50,000 miles-- I am the second owner.
Na satu imam oko 11600km, drugi sam vlasnik.

I'm her second owner.
Ja sam joj drugi vlasnik.

This is a one owner car, I am the second owner.
Prodajem lični automobil, drugi sam vlasnik vozila.

I'm it's second owner.
Ja sam drugi vlasnik.

This rich wall decoration of the house is the second layer made around 1860, probably by order of the second owner, Petko Liutov.
Ово богатство мурала у кући је други слој, направљен око 1860, вероватно на име другог власника Петка Лиутов.

I'm his second owner.
Ja sam joj drugi vlasnik.

He's only its second owner.
Samo je drugi vlasnik.

I am its second owner.
Ja sam joj drugi vlasnik.

She's only the second owner.
Samo je drugi vlasnik.

I was his second owner.
Ja sam joj drugi vlasnik.

This is only the second owner.
Samo je drugi vlasnik.

This problem usually does not apply to the first owner of the car, but if you are the second owner and want to extend it's service interval, we recommend you to change the oil in the manual transmission every 40-60 thousand km.
Овај проблем по правилу се не тиче првог власника аутомобила и он неће сервирати свој мануелни мењач, али ако сте ви други власник аутомобила и желите продужити његов животни век, ми препоручујемо обавезно мењати уље у мануелном мењачу на сваки 40-60 хиљ.км.

The Maroneys were second owners.
Тако су маркионити били двобожници.

Dad was the second owner.
Мој је отац био трећи власник.

My dad is the second owner.
Мој је отац био трећи власник.

You are the owner of Second Chances,?
ІНо је дуеса Друго шансе?

I know that we need to talk to the owner of the second horse.
Znam da moramo razgovarati za vlasnika drugog konja.

The first group applies to the owner, the second to the group, and the third to all others.
Прва група представља дозволе за корисника, друга за групу и трећа за све остале.

First- the dog in the position"next" to the owner, the second- a few steps ahead of the owner(about the length of the body of the dog).
Први је пас у„ блиској“ позицији са власником, други је неколико корака испред власника( приближно дужина самог пса).

The largest telecommunication company in Serbia, Telekom Srbija, officially became the 100% stake owner of the second largest cable operator in Serbia, Kopernikus Technology.
Najveća telekomunikaciona kompanija u Srbiji, Telekom Srbija, zvanično je postala vlasnik 100 odsto udela, drugog po veličini kablovskog operatora u Srbiji- Kopernikus Technology.