What is the translation of " SELECTED CHAPTERS " in Serbian?

• одабрана поглавља
• odabrana poglavlja

Examples of using Selected chapters in English and their translations into Serbian

Selected chapters of physical chemistry.
Изабрана поглавља физичке хемије“.

Computer simulation and virtual reality- selected chapters.
Рачунарска симулација и виртуелна реалност- одабрана поглавља.

Selected chapters of biochemistry- vitamins.
Одабрана поглавља биохемије- витамини.

Classification and evidence of reserves. Practical teachingPreparation of seminar work of selected chapters of the course. Suggested Reading List Evans A.
Класификација и евиденција резерви. Практична наставаИзрада семинарског рада из одабраних поглавља предметаЛитература: Evans A.

D1022- Selected chapters of biochemistry- vitamins.
Д1022- Одабрана поглавља биохемије-витамини.

In the study program of integrated academic studies were introduced mandatory subject of Clinical Pharmacy and elective Selected Chapters in Clinical Pharmacokinetics.
У студијски програм интегрисаних академских студија уведен је обавезан предмет Клиничка фармација и изборни предмет Одабрана поглавља клиничке фармакокинетике.

Selected chapters available: Complex production systems.
Одабрана поглавља која су на располагању: Сложени производни ситеми.

What is the relationship between biodiversity preservation and the wellbeing of humankind? Selected Chapters of Physical ChemistryUnderstanding rules, processes, and conditions in the environment.
Kakva je veza očuvanja biodiverziteta i dobrobiti čovečanstva? Odabrana poglavlja fizičke hemijeRazumevanje zakonitosti, procesa i stanja u životnoj sredini.

MZH11- Selected Chapters of Physics of MaterialsCourse specificationSelected Chapters of Physics of MaterialsAcronymOблиk ycлoBљeHocTиThe goalStudents are introduced to the physical processes in novel materials.
МЗХ11- Одабрана поглавља физике материјалаСпецификација предметаОблик условљеностиЦиљеви изучавања предметаПредмет упознаје студенте са физичким процесима у савременим материјалима.

Prognostic maps of mineral resources. Practical teachingPreparation of seminar work of selected chapters of the course. Suggested Reading List JaHkoBић C., 1994: OcBajaњe pecypca чBpcTиx MиHepaлHиx cиpoBиHa.
Прогнозне карте минералних ресурса. Практична наставаИзрада семинарског рада из одабраних поглавља предметаЛитература: Јанковић С., 1994: Освајање ресурса чврстих минералних сировина.

Department of Microbiology and Immunology, University of Belgrade-Faculty of Pharmacy;(Master of Pharmacy and Master of Pharmacy- Medical Biochemist study programs), academic studies courses in Microbiology, Selected Chapters of Microbiology and Laboratory Microbiology.
Realizacija praktične nastave iz predmeta Mikrobiologija, Odabrana poglavlja mikrobiologije i Laboratorijska mikrobiologija na integrisanim akademskim studijama( studijski program Magistar farmacije i Magistar farmacije-medicinski biohemičar).

Methodological horizons- selected chapters of teaching methods of Serbian language and literature.
Методички хоризонти- одабрана поглавља методике наставе српског језика и књижевности.

Doctoral studies of Drug Analysis comprise lectures in Spectroscopic Methods in Drug Analysis, for Bromatology in Selected Instrumental Methods, Pharmaceutical Technology, Physico-chemical Phenomena and Instrumental Methods, and for Pharmacognozy Selected chapters in Instrumental Methods.
У оквиру докторских академских студија Аналитика лекова изводи се настава из предмета Спектроскопске методе у аналитици лекова; за Броматологију Одабране инструменталне методе; Фармацеутску технологију Физичко-хемијски феномени и инструменталне методе и за Фармакогнозију Одабрана поглавља инструменталних метода.

Cvetkovic, S. Simic: Selected chapters in discrete mathematics, Akademska misao, Belgrade 2005D.
Cvetković, S. Simić: Odabrana poglavlja iz diskretne matematike, Akademska misao, Beograd 2005. D.

In 2013 she started her PhD studies in Pharmacology at Faculty of Pharmacy, University of Belgrade. She has been employeed at the Department of Physiology since 2013, first as Teaching Associate, and since 2016 as Teaching Assistant and she teaches practical lessons on three subjects(Physiology 1, Physiology 2 and Physiology: Selected Chapters) students on integrated academic studies.
Докторске студије из фармакологије уписала је 2013. године на Фармацеутском факултету Универзитета у Београду. На Катедри за физиологију, Фармацеутског факултета Универзитета у Београду, учествује у извођењу практичне наставе из предмета Физиологија 1, Физиологија 2 и Одабрана поглавља физиологије, од 2013. године, најпре као сарадник у настави, а потом од 2016. године као асистент.

Cvetkovic, S. Simic: Selected chapters in discrete mathematics, Akademska misao, Belgrade 2005D.
Цветковић, С. Симић: Одабрана поглавља из дискретне математике, Академска мисао, Београд 2005. Д. Тошић,М.

She participates in the preparation and implementation of undergraduate theoretical and practical classes in the subjects: Pharmacokinetics, Selected Chapters in Clinical Pharmacokinetics and Clinical Pharmacy on the undergraduate program and integrated studies at the Faculty of Pharmacy.
Укључена је у организацију и извођење наставе из предмета Фармакокинетика, Одабрана поглавља клиничке фармакокинетике и Клиничка фармација програма додипломских и интегрисаних академских студија на Фармацеутском факултету у Београду.

MZFM- Transport phenomena in Metallurgical Processes-Selected chaptersCourse specificationTransport phenomena in Metallurgical Processes-Selected chaptersAcronymOблиk ycлoBљeHocTиThe goalTo familiarize students with selected chapters of transport phenomena as well as metrology of processing examples in the field of metallurgy.
МЗФМ- Феномени преноса у металуршким процесима-одабрана поглављаСпецификација предметаФеномени преноса у металуршким процесима-одабрана поглављаАкронимОблик условљеностиЦиљеви изучавања предметаУпознавање студената са одабраним поглављима феномена преноса и метролошком обрадом примера из области металургије.

Her teaching activities are involved in the Integrated Academic Studies(Master of Pharmacy and Master of Pharmacy- Medical Biochemist study programs) for Microbiology, Laboratory Microbiology and Selected Chapters of Microbiology. The experimental part of her thesis was done in the Laboratory for Molecular Microbiology(LMM), at the Institute of Molecular Genetics and Genetic Engineering(IMGGE), University of Belgrade.
Učestvuje u izvođenju praktične nastave na osnovnim studijama iz Mikrobiologije i izbornih predmeta Odabrana poglavlja mikrobiologije i Laboratorijska mikrobiologija. Eksperimentalni deo doktorske disertacije uradila je u Laboratoriji za molekularnu genetiku industrijskih mikroorganizama, Instituta za molekularnu genetiku i genetičko inženjerstvo, Univerziteta u Beogradu.

D151- Selected Chapters in Process Design for Biochemical EngineeringCourse specificationSelected Chapters in Process Design for Biochemical EngineeringAcronymAt least one course in basics of process design in biochemical engineering or related fieldOблиk ycлoBљeHocTиThe goalThe goal of course is acquiring knowledge about modern methodology in bioprocess design by use of specialized software.
Д151- Одабрана поглавља пројектовања процеса у биохемијском инжењерствуСпецификација предметаОдабрана поглавља пројектовања процеса у биохемијском инжењерствуАкронимНајмање један предмет из основа пројектовања у биохемијском инжењерству или сродним областимаОблик условљеностиЦиљеви изучавања предметаЦиљ предмета је да студенте упозна са савременом методологијом пројектовања процеса уз употребу специјализованих програмских пакета на реалним примерима индустријских биохемијских и фармацеутских процеса.

Study program: Geology(I semester-DOS)Name of subject: Crystallography- Selected Chapters Instructors: Dr Aleksandra RosićECTS: 10 Prerequisites: noneCourse Objectives: The purpose of the course is that the PhD student focuses on the study of certain crystallographic disciplines which are necessary for the work of his doctoral thesis.
Студијски програм: Геологија( I семестар- DOS) Назив предмета: Кристалографија- одабрана поглављаПредавачи: проф. др Александра РосићСтатус предмета: Изборни ЕСПБ бодови: 10 Услов: немаЦиљ предмета: Сврха предмета је да се докторант фокусира на студијско изучавање одређених кристалографских дисциплина чија су сазнања неопходна за израду његове докторске тезе.

Contact metamorphic rocks of Serbia and other specific regions. Practical teachingSelf study research work relevant to the selected chapter.
Контактно метаморфне стене у Србији. Практична наставаСтудијски истраживачки рад везан за изабрано поглавље.

Then, the modern scheme of clastic, organogenic and chemical sedimentary rocks as well as structural and textural characteristics. Practical teachingPractical work related to a wide range of selected chapter.
Затим, савремене систематике кластичних, органогених и хемијских седиментних стена као и структурне и текстурне карактеристикеПрактична наставаПрактичан рад широког спектра везан за изабрано поглавље.

Then use"Continue" button and select chapter 1, and the adventure begins.
Затим помоћу\\" настави\\" дугме и изаберите Поглавље 1, и авантура почиње.

Select newly created program in the popuped dialog(should be selected by default if right chapter was selected).
Изаберите ново направљени програм у поп-ап дијалогу( треба да је селектован аутоматски, ако сте изабрали право поглавље).