Examples of using Self-pollinated in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These are parthenocarpic and self-pollinated species.
Self-pollinated outdoor cucumbers- Garden- 2019.
Самооплодни краставци на отвореном- Гарден- 2019.To the whims of nature did not affect the harvest,choose self-pollinated varieties.
Како се природа не би одразила на жетву,изаберите самооплодне сорте.Self-pollinated species can be grown in greenhouses.
Самооплодне врсте могу се узгајати у стакленицима.Type of pollination. There are bee pollinated varieties,parthenocarpic and self-pollinated.
Врста опрашивања. Постоје пчелиње опрашене сорте,партенокарпијске и самооплодне.Self-pollinated species can be planted in the greenhouse.
Самооплодне врсте могу се садити у стакленику.Bees reluctantly fly into greenhouses,so many gardeners prefer self-pollinated species.
Пчеле невољко лете у стакленике, тако дамноги вртлари преферирају самооплодне врсте.The variety is self-pollinated, therefore suitable for growing.
Сорта је самооплодна, па је погодна за гајење.They can be planted both in open ground and in the greenhouse,where self-pollinated plants are placed.
Могу се садити и на отвореном тлу иу стакленику,гдје се налазе самооплодне биљке.Parthenocarpic or self-pollinated varieties may be preferred for the greenhouse.
Партенокарпијске или самооплодне сорте могу бити пожељне за стакленик.On the package in the column"Type of pollination" will be indicated either self-pollinated or parthenocarpic.
На паковању у рубрици" Врста опрашивања" ће бити назначено или самооплодно или партенокарпично.Cucumbers self-pollinated on open soil, characterized by an early, rich harvest.
Краставци су самооплодни на отвореном тлу, карактерисани раном, богатом жетвом.According to the type of pollination,this vegetable can be divided into parthenocarpic varieties and self-pollinated.
Према врсти опрашивања,ово поврће се може подијелити на партенокарпијске сорте и самооплодне.Self-pollinated varieties lack such an interconnection, and therefore are much more stable.
Самооплодне сорте немају такву интерконекцију и стога су много стабилније.It is easiest to avoid the problem of barren flowers if you sow the seeds of parthenocarpic or self-pollinated hybrids.
Најлакше је избећи проблем јаловог цвећа ако сејете семе партенокарпских или самооплодних хибрида.It is desirable to use self-pollinated(parthenocarpic) varieties and hybrids of cucumbers.
Пожељно је користити самооплодне( партенокарпијске) сорте и хибриде краставаца.Professional gardeners are advised to make a top dressing for the soil under the sprayed self-pollinated cucumbers.
Професионалним баштованима се саветује да направе подлоге за земљиште под распршеним самопрашеним краставцима.Parthenocarpic and self-pollinated hybrids give the best results in greenhouse cultivation.
Партенокарпски и самооплодни хибриди дају најбоље резултате у узгоју стакленика.Up to 4- 7 bunches of the bouquet type in the node provide a rapid increase in self-pollinated cucumbers instead of plucked.
До 4- 7 гроздова типа букета у чвору обезбеђује брзо повећање самооплодних краставаца уместо пљувачких.Self-pollinated for open ground in cucumbers is supplemented with feeding up to 5 times per season.
Самооплодни за отворени терен у краставцима допуњује се храњењем до 5 пута по сезони.Modern selection has more than 90 varieties of this culture,a special place among which is occupied by self-pollinated cucumbers.
Модерна селекција има више од 90 сорти ове културе,посебно место међу којима се налазе самооплодни краставци.Self-pollinated hybrids are more common than other species(almost all"Dutch" belong to this species).
Самооплодни хибриди су чешћи од других врста( скоро сви" холандски" припадају овој врсти).Without requiring the participation of bees,cucumber flowers are self-pollinated, yielding good yields in the harsh climate of Siberia.
Без потребе за учешћем пчела,цвијеће од краставаца је самооплодно, што даје добре приносе у суровој клими Сибира.Garden beds with self-pollinated open ground cucumbers must be systematically thawed from weeds.
Баштенски кревети са самопрашеним отвореним тло краставцима морају бити систематски одмрзнути од корова.For cultivation in greenhouse conditions orfilm method, self-pollinated or parthenocarptic cucumber varieties are suitable for pickling.
За узгој у стакленичким условима илифилмској методи, самооплодне или партенокарптичне сорте краставаца погодне су за кисељење.Self-pollinated varieties can also be counted among parthenocarpic varieties, the meaning will not change.
Самооплодне сорте могу да се убрајају иу партенокарпијске варијанте, значење се неће променити.Most of the early varieties are parthenocarpic and self-pollinated species, but there are also bee-pollinated cucumbers for planting in open ground;
Већина раних сорти су партенокарпијске и самооплодне врсте, али постоје и краставци који су опрашени пчелама за садњу на отвореном тлу;Self-pollinated varieties have inflorescences that combine female pistils and male stamens, these are so-called hermaphrodites.
Самооплодне сорте имају цвасти које комбинују женске пискавице и мушке прашнике, то су такозвани хермафродити.It should be noted that the 1st grade(self-pollinated) cucumbers have seeds inside the fruit, and 2 species do not possess them at all.
Треба напоменути да су прве класе( самооплодне) краставци у зрну воћа и 2 врсте их уопште не поседују.Self-pollinated hybrids include cucumber varieties that can grow in open ground, greenhouses, greenhouses, and even balconies.
Самооплодни хибриди укључују врсте краставаца које могу расти на отвореном тлу, стакленицима, стакленицима, па чак и балконима.
