Examples of using Self-supporting in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're entirely self-supporting.
Mi smo samodovoljni.Self-supporting brick walls.
His son Andy is grown and self-supporting.
She is now self-supporting and self-confident.
Each spouse's ability to be self-supporting.
Циљ сваког супружника је самоосновање.
It is self-supporting through their members own contributions.
I didn't think a young,modern, self-supporting.
Downton must be self-supporting if it's to have a chance of survival!
Daunton mora sam da se izdržava ako je to prilika Through the casino Monaco became self-supporting.
Кроз казино Монако је постала самоокупаемой.So we may continue to be self-supporting, not rely on your government.
Da bismo ostali nezavisni i samodovoljni, da ne zavisimo od vaše Vlade.Their particular advantage is that they are largely self-supporting.
Њихова посебна предност је у томе што су они углавном самоподржани.Characterized by its power at the expense of self-supporting foundation of the farm, which is joined to the anchor basket.
Particularly is this true of that class whom economic necessity has forced to become self-supporting.
То је нарочито истина за ону класу људи који, из економских разлога, морају сами себе да издржавају.
The SSR principle is based on a self-supporting reinforced sidewall.
SSR princip je zasnovan na samopodržavajućoj ojačanoj bočnoj strani.There are no services within the park so tourists are anticipated to be accomplished in the outdoors and self-supporting.
У парку не постоје услуге, тако да се очекује да се посетиоци доживљавају на отвореном и самодовољни.They have a hinged design that opens two self-supporting sides, one of which has flat steps for climbing.
Имају дизајн са шарком који отвара две самоносиве стране, од којих једна има равне кораке за пењање.Vibration dampers can be used with optical ground wires(OPGW),all dielectric self-supporting(ADSS) cables.
Пригушивачи вибрација може да се користи са оптичким подземних водова( ОПГВ),сви диелектрична самохраних( АДСС) кабловима.The pyramidal sections make up the self-supporting circular wall that has the top part functioning as a compression ring.
Piramidalni delovi čine samonoseći kružni zid kome gornji deo funkcioniše kao kompresioni prsten.The combustible gas is totally used as fuel to the system after scrubbing,which achieves heat energy self-supporting.
Запаљиви гас у потпуности користи као гориво у систему након рибање,чиме се постиже топлотна енергија самостално да делују.We would not be around now, if we weren't self-supporting and it was Jim Henson's Muppets that made us self-supporting. .
Не би смо били сада, ако нисмо самопосједни и то је био Јим Хенсонов мупет који су нас сами подржали.The self-supporting vacuum elevator is constructed of aluminium and polycarbonate and takes just a few hours to install.
Samonoseći vakuum lift je izgrađen od aluminijuma i polikarbonata i za njegovu postavku je potrebno samo nekoliko sati.Education of foreign students in Lanzhou University first started in 1983, and the self-supporting program begun to enroll foreign students in 1989.
Образовање страних студената у Ланзхоу Университи први пут почео 1983. године, а самохрани програма почела да се упишу страних студената у 1989.The optimized self-supporting coil ensures high performance is delivered in a compact package, reducing the overall cost of ownership.
Оптимална самохрани калем обезбеђује високе перформансе се испоручује у компактном паковању, смањење укупне трошкове власништва.Using this information, Lee et al.(2000) were able to create self-assembled,highly oriented, self-supporting films from a phage and ZnS precursor solution.
Употребом ове информације, Ли и колеге( 2000), успели су да створе самосаглашене,високо оријентисане, самоносиве филмове из бактериофага и ZnS прекурсора.Instead he is self-taught and self-supporting with his painting, a way of life he has been developing professionally for over eight years now.
Уместо тога, он је самоук и самоподршка са својим сликарством, начином живота који професионално развија већ осам година.When the Florence Cathedral was in need of a new dome, Brunelleschi was confident he could accomplish something that had never been done in modern times:Erect a completely self-supporting dome.
Када је катедрала у Фиренци потребна нова купола, Брунелески је био уверен да може да постигне нешто што никада није било урађено у модерном времену:Израдите потпуно самоносну куполу.The charging station features a robust self-supporting structure, protection against vandalism and modular system of sockets.
Stanica za punjenje poseduje robusnu samonosivu konstrukciju, zaštitu od vandalizma i modularni sistem utičnica.A self-supporting parent of a child not older than seven years of age, or a seriously disabled child, may work overtime i.e. during night only with own written consent.
Самохрани родитељ који има дете до седам година живота или дете које је тежак инвалид може да ради прековремено, односно ноћу, само уз своју писмену сагласност.Unlike voussoir arches, which require support for each element until the keystone is in place,domes are stable during construction as each level is made a complete and self-supporting ring.
За разлику од клинастих лукова, који захтевају подршку за сваки елемент док се завршни камен не успостави,куполе су стабилне током конструкције, пошто је сваки ниво комплетан и самоносиви прстен.All expatriate staff members are self-supporting volunteers and project support comes from governments, international organizations, social organizations, churches and individuals.
Сви волонтери се самофинансирају а подршка за пројекте овим младим људима долази од владе, интернационалних организација, социјалних организација, цркава и појединаца.
