Examples of using Send men in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Send men to overtake him.
Pošalji ljude da ga presretnu.Why do we send men to the moon?
Zašto smo slali čoveka na mesec?Send men to the Valley of Iria.
Pošalji ljude u dolinu Iria.We wanted to send men into space!
Hteli smo da pošaljemo ljude u svemir!Send men after Kazamatsuri.
Then why send men to kill me?
Send men to each of these locations.
Pošalji ljude na svaku od ovih lokacija.With your pardon, sir, I can't send men up there.
I will send men towards the water.
Poslao sam ljude ka vodi.They could crash a car through the front doors, send men through the windows.
Mogu uleteti kolima, poslati ljude kroz prozore.Ever send men to these camps?
The prince is certain the French will want to press the advantage, send men and artillery to support the Jacobites.
Princ je siguran da ce Francuska hteti prednost, i poslati ljude i vojsku da podrzi Jakobince.Did you send men to catch them?
Jesi li poslao svoje ljude za njima?
And he shewed us how he hadseen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;
И каза нам каковиде анђела у кући својој који је стао и казао му: Пошљи људе у Јопу и дозови Симона прозваног Петра.Send men to safety away from fire arrows.
Pošalji ljude dalje od dometa strela.Marketing cannot send men to the moon.
NASA ne može Send men to every tavern and whorehouse.
Pošaljite ljude u svaku tavernu i bordel.Director Franklin is gonna send men from DC to be with you.
Direktor Franklin je će poslati ljude iz Washingtona da bude s vama.Send men to the Sea Dragon Temple, quickly!
Brzo pošaljite ljude u Hram" Morskog zmaja"!If they can't send men I asked for ammunition and rifles.
Ako oni ne mogu poslati ljude, tražio sam da Send men to spy out the land of Canaan, which I am giving to the people of Israel”.
Пошаљи људе да уходе земљу Хананску, коју ћу дати синовима Израиљевијем…''.The Lord said to Moses,2“Send men to explore Canaan, which I'm giving to the Israelites.
Gospod je rekao Mojsiju:2„ Pošalji ljude da izvide hanansku zemlju, koju dajem Izraelovim sinovima.Send men to scout the land of Canaan, which I am giving to the Israelite people; send one man from each of their ancestral tribes, each one a chieftain among them”(Numbers 13:2).
Пошаљи људе да извиде хананску земљу, коју дајем Израеловим синовима.+ Then you all came to me and said,"Let us send men ahead of us to explore the country; they shall report to us which way we ought to take and what towns we shall come to.".
A vi svi dodjoste k meni i rekoste: Da pošaljemo ljude pred sobom And now send men to Joppa and bring one Simon who is called Peter.
И сад пошљи људе у Јопу и позови некога Симона који се зове Петар.Then all of you came to me and said,“Let us send men ahead to spy out the land for us and bring back a report about the route we are to take and the towns we will come to.”.
Тада сте ми сви ви приступили и рекли:' Хајде да пошаљемо људе испред нас Gregor, send men to the passes and set watches.
Gregor, pošalji ljude na prolaze i postavi stražu.All of you came to me and said,"Let us send men ahead of us to explore the land for us and bring back a report to us regarding the route by which we should go up and the cities we will come to.".
Тада сте ми сви ви приступили и рекли:' Хајде да пошаљемо људе испред нас Then all of you approached me and said,'Let's send men ahead of us, so that they may explore the land for us and bring us back a report about the route we should go up and the cities we will come to.'.
Тада сте ми сви ви приступили и рекли:' Хајде да пошаљемо људе испред нас And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come.
A vi svi dodjoste k meni i rekoste: Da pošaljemo ljude pred sobom 
