What is the translation of " SERVICES DIRECTLY " in Serbian?

• usluge direktno
• услуге директно
• услуга директно

Examples of using Services directly in English and their translations into Serbian

Sign up for these services directly with one of the credit bureaus.
Пријавите се за ове услуге директно са једним од кредитних бироа.

Perhaps you want to sell products or services directly online?
Ili možda želite prodavati proizvode i usluge direktno na sajtu on-line?

However, we do not offer services directly to a child or use personal data of children for the purposes of marketing.
Међутим, деци не пружамо услуге директно нити користимо дечије личне податке за маркетиншке циљеве.

Or you may want to sell products and services directly online.
Ili možda želite prodavati proizvode i usluge direktno na sajtu on-line.

Parents can also purchase services directly from the Abilities Network if they don't receive covered services[source: Abilities Network].
Родитељи такође могу да купе услуге директно из Мреже способности ако не примају покривене услуге( извор: Абилитиес Нетворк).

Or maybe you want to sell product and services directly online?
Ili možda želite prodavati proizvode i usluge direktno na sajtu on-line?

Blocking any municipal services directly affects the welfare of citizens and results, not only in financial losses, but other socially significant and sensitive consequences.
Blokiranje nekih opštinskih usluga direktno utiče na blagostanje građana i rezultuje, ne samo u finansijskim gubicima već i drugim društveno značajnim i osetljivim posledicama.

You might also want to sell products and services directly online.
Ili možda želite prodavati proizvode i usluge direktno na sajtu on-line.

By using services directly offered by the United States Department of Treasury, you will be able to get this information easily to make quick decisions regarding your U.S. savings bonds.
Користећи услуге које директно нуди Министарство финансија Сједињених Америчких Држава, моћи ћете лако да добијете ове информације како бисте брзо донели одлуке у вези са Вашим обвезницама штедње у САД-у.

He is more than a figure in the criminal world. He offered his services directly.
Našao bi krupnu figuru u svetu kriminala i nudio svoje usluge direktno.

There, companies can procure cloud services directly or operate their own private cloud systems.
U njemu, kompanije mogu obezbediti sebi cloud usluge direktno ili upravljati svojim privatnim cloud sistemom.

But we will not give your email address to another party to promote their products or services directly to you.
Нећемо дати своју емаил адресу на другој страни да промовишу своје производе или услуге директно вама.

These terms and conditions, which may be rectified are applicable to all our services directly or indirectly(through distributors) made available online, through any mobile device, by email or by phone.
Ови услови и одредбе, са свим потенцијалним изменама, односе се на све наше услуге које су директно или индиректно( путем дистрибутера) на располагању онлајн, путем било ког мобилног уређаја, е-поште или телефона.

Read the passcodes& passwords contained in any Android, iPhone or iPad, so you can access their services directly.
Прочитајте шифре& Лозинке који се налазе у Андроид, иПхоне или иПад, тако да можете приступити своје услуге директно.

The National Assembly shall control the work of security services directly and through the competent committee.
Narodna skupština obavlja nadzor nad radom službi bezbednosti neposredno i preko nadležnog odbora.

If you made a return request but you have noticed that you have made a mistake you can contact customer services directly.
Ако сте направили захтев за повратак, али сте приметили да сте направили грешку, директно контактирајте корисничке услуге.

As a graduate of Physiotherapy, you will work in the field of medical services directly linked to the rehabilitation and optimizing the patient functions, child or adult, in order to contribute to its integration into specific life activities.
Као дипломирани физиотерапија, радит ћете у области медицинских услуга директно повезаних са рехабилитацијом и оптимизацијом функција пацијента, дјетета или одрасле особе, како бисте допринели њеној интеграцији у специфичне животне активности.

It could be that you don't currently sell your products and services directly through your website.
Može se desiti da svoje proizvode i usluge trenutno ne prodajete direktno preko sajta.

It was also found, that broadcasters nationwide mandatory public body- and radio, fulfilling the duty to ensure their distribution in the territory of Russia, receive services directly from the RSCC.
Такође је утврђено, да емитери земље обавезно јавно тело- и радио, испуњавање дужност да осигура њихову расподелу на територији Русије, примају услуге директно од РСЦЦ.

A issuing invoice for the services referred to in Article 5, paragraph 3, item 1 of this Law, services directly connected to those services, as well as technical support services when using software, hardware and other equipment for a certain time period;
А издавање рачуна код услуга из члана 5. став 3. тачка 1 овог закона, услуга непосредно повезаних са тим услугама, кao и услуга техничке подршке приликом коришћења софтвера, хардвера и друге опреме на одређени временски период;

The consent of the parent or guardian should not be necessary in connection with prevention advice or services directly available to a child.
Сагласност родитеља или старатеља не би требало да буде потребно у вези са спречавањем савет или услуга директно доступним дете.

Online shopping is a process where consumers buy goods and services directly from the seller in real-time.
Online kupovina je proces u kojem kupci kupuju usluge i proizvode direktno od trgovca u realnom vremenu putem interneta.

When working with a self-service publishing company like CreateSpace, an author is able to choose between their free cover design or purchase design services directly from their website.
Када радите са издавачком кућом за самоуслужење ЦреатеСпаце, аутор може да изабере између свог дизајна бесплатног поклопца или купује дизајнерске услуге директно са свог веб сајта.

We will not give your email address to another party to promote their products or services directly to you without your consent.
Нећемо дати своју емаил адресу на другој страни да промовишу своје производе или услуге директно вама.

This special protection will especially be true in the use of personal data for marketing or creating personality profiles or user profiles and collect personal data relating to children when using services directly offered to a child.
Ова посебна заштита посебно ће бити тачно у коришћењу личних података за маркетинг и креирање профила личности или корисничких профила и прикупља личне податке који се односе на децу приликом коришћења услуга директно нуде на дете.

VAT is not paid for carrying the goods into free zone and providing to free zone users the transport and other services directly related to carrying the goods into free zone.
Ослобађање од плаћања ПДВ-а на унос добара у слободну зону, као и пружање превозних и других услуга у вези са уносом добара.

Many companies, for example, the NASDAQ and* AOL*, using Adobe AIR, to create powerful applications to provide services directly to users' desktops.
Многе компаније, на пример, Насдак*, и АОЛ*, помоћу Адобе АИР, да створе моћне апликације за пружање услуга директно на десктоп корисника.

Agent's Appointment is for purposes of the Agent marketing and selling Air SERBIA's products and services directly to customers for those products and services..
Delegiranje Agenta ima svrhu marketinga i prodaje proizvoda i usluga Air SERBIAe direktno od strane Agenta klijentima za date produkte i usluge..

Advertising on popular web pages can be lucrative, and e-commerce, which is the sale of products and services directly via the Web, continues to grow.
Оглашавање на популарнм веб странама може да буде уносно, и електронска привреда или продаја продуката и сервиса директно преко веба је и даље у порасту.

When a student receives a Paralegal Studies certificate from an ABA-approved program, the student may not provide legal services directly to the public, except as permitted by law.
Када ученик прими Студије Паралегал сертификат из АБА-одобреног програма, ученик не може да пружа правне услуге директно јавности, осим на начин дозвољен законом…[-].