Examples of using Shape-shifter in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Say a shape-shifter.
Kao… metamorf.No, I don't think you're a shape-shifter.
Ne mislim da si metamorf.A shape-shifter, yes.
He's not a shape-shifter.
Он није мењолик.That's just what this town needs, another shape-shifter.
Another shape-shifter.
You can if the surgeon is a shape-shifter.
Možeš ako je hirurg Promenljivac.She's a shape-shifter, Rhys.
He must have freed the shape-shifter.
Vjerojatno je pustio metamorfa.Walter. Is it possible the shape-shifter embryo could've caused this interference?
Волтере, да ли ембрион мењолика може да изазове такву сметњу?Jake, do you think I'm a shape-shifter?
Jake, misliš li da sam metamorf?The new Terran killed the shape-shifter and O'Brien tried to help him escape.
Teranac je ubio metamorfa, a O' Brien mu je pomagao.The security chief is a shape-shifter.
Zapovjednik osiguranja je metamorf.So the shape-shifter is still alive. Which means by now it could be disguised as anyone.
Значи, мењолик је жив, што значи да је досад могао да преузме било чији облик.Are you a shape-shifter?
Jeste li vi menjolik?But maybe we could help you with the shape-shifter.
Možda ti pomognemo sa Menjalicom.Then that shape-shifter girl.
Zatim djevojka koja mijenja oblik.Maybe that's why no one has ever seen another shape-shifter.
Možda zato nitko nikada nije vidio drugog metamorfa.If she was able to identify the shape-shifter once she may be able to do it again.
Ако је могла једном да идентификује мењолика, можда може опет.Walter, if that's mercury,do you think that this is a shape-shifter?
Волтере, ако је то жива,мислиш ли да је ово мењолик?She wasn't a shape-shifter.
Она није била мењолик.I got as far as Deep Space Nine, where I got into a bar fight with a Ferengi andI was thrown into the brig by a very unpleasant shape-shifter.
Došao sam na Deep Space 9 gdje samse potukao s Ferengijem. U zatvor me bacio neugodan metamorf.Jack, It's a shape-shifter!
Džek, to je promenljivi!Jack, I've seen the shape-shifter.
Džek, videla sam promenjivog.This must be the shape-shifter.
Ovo je valjda metamorf.Think it over, shape-shifter.
Razmisli o tome, metamorfe.Dude, I am not a shape-shifter.
Ortak, ja nisam promenljivi.You can't track a shape-shifter.
Ne možeš da pratiš Promenljivca.I'm a shaman, not a shape-shifter.
Ja sam Šaman, ne menjam oblik.Like you,” said the shape-shifter.
