What is the translation of " SHE CREATES " in Serbian?

• ствара
• stvara

Examples of using She creates in English and their translations into Serbian

She creates scents.
Ona stvara mirise.

That's what she creates.
To je ono što stvara.

She creates paintings of paintings and writes books.
Она ствара слике слика и пише књиге.

So real within the fictitious world that she creates.
Doslovno živi u svetu fantazije koji stvara.

She creates each piece of jewelry and pottery with great love and care.
Она ствара сваки комад накита и керамике с великом љубави и бригом.

LOBODA does not follow fashion trends- she creates them.
Balenciaga ne prati trendove, već ih stvara.

She creates an image of the man and tries to deny what she doesn't want to see.
Она ствара у себи слику тог мушкарца и покушава да порекне све оно што не жели да види.

Her desire is to bring you heartfelt joy and beauty through the paintings she creates.
Њена жеља је да вам донесе искрену радост и лепоту кроз слике које ствара.

She creates her own pink world and lives happily in it, regardless of the gray reality.
Она ствара свој ружичасти свет и срећно живи у њему, без обзира на сиву реалност.

Her desire is to bring to her clients beauty and heartfelt joy through the paintings she creates.
Њена жеља је да вам донесе искрену радост и лепоту кроз слике које ствара.

A man falls in love not with a woman and the image that she creates, but with those feelings that he feels next to her.
Човек се заљубљује не у жену и слику коју она ствара, већ са оним осјећајима које осјећа поред ње..

She carries Lee's work and passions deep within her, and, in a way, in every collection she creates.
Ona nosi Leeovo delo i strasti duboko u sebi, i, na neki način, u svakoj kolekciji koju stvara.

Feature of mustard in that that she creates the warming effect on a surface of head skin and with it stimulates the active growth of hair.
Посебност сенфа је да ствара ефекат загревања на површини главе и то стимулише активни раст косе.

Quite quite good, but I am the fan of more natural make-up, and she creates visibility of false eyelashes.
Прилично добро, али ја сам љубитељ природније шминке и ствара видљивост лажних трепавица.

She creates 11 monsters to help her win the battle and elevates Kingu, her new husband, to"supreme dominion.".
Она ствара 11 чудовишта како би јој помогли у борби против Мардука, и поставља Кингуа, свог новог мужа, као врховног владара.

I know we all create our realities to some extent. Yes, true. But what she creates is so far from any objective reality.
Знам да сви имамо субјективан доживљај реалности, али ово што она ствара је превише далеко од било какве реалности.

Fantastic teacher, mentor, organizer, creator of the workshop for kids, leading workshops- a woman as flexible as the clay she creates.
Фантастичан наставник, ментор, организатор, креатор радионице за децу, водеће радионице- жена је флексибилна као глине коју ствара.

When a person using a parachute opens it, he/she creates a certain amount of resistance owing to the large surface area covered by the parachute fabric.
Када је особа која користи падобран отвара, он/ она ствара одређену количину отпора због велике површине покривене тканином падобрана.

Using her own body as a vehicle, pushing herself beyond her limits, and at times risking her physical safety, she creates performances that challenge, shock and move.
Koristi sopstveno telo, gura sebe van svojih granica i ponekad rizikujući svoj život, stvara performanse koji izazivaju i šokiraju.

She creates a different world within her imagination, one that not everyone can understand, but with you, she has opened doors that have remained closed.
Ona stvara drukčiji svet unutar svoje mašte, onaj kojeg ne može svatko razumeti, ali s vama je otvorila vrata koja su ostala zatvorena.

Ask them to brainstorm a soap opera set around the workplace and each employee contributes a short bit about a character he or she creates.
Замолите их да размишљају о сапунској опери постављеној на радно место и сваки запослени доприноси кратком помисли о карактеру који он или она ствара.

The 73-year-old designer for over 40 years with all the care and meticulousness she creates shoes not only for her own brand, but also for many famous fashion houses.
Годишњи дизајнер већ више од 40 година са свом пажњом и педантношћу ствара ципеле не само за властити бренд, већ и за многе познате модне куће.

Ava and I also share clothes sometimes, and it makes me so happy to see how she expresses her own personal style with each outfit she creates," Reese added.
Ава и ја понекад делимо одећу, и чини ми се тако срећним што видим како она изражава свој лични стил са сваком одећом коју ствара“, рекао је Реесе.

Emma McNally is one of the main leaders of this movement, and she creates these striking, imaginary landscapes, where you can really notice the influence from traditional network visualization.
Ema Maknali spada u glavne predvodnike ovog pokreta i stvara ove upečatljive, imaginarne prizore, gde zaista možete primetiti uticaj tradicionalne vizualizacije mreža.

Using her own body as a vehicle, pushing herself beyond her limits and at times risking her life in the process she creates performances that challenge, shock, and move us.
Koristi sopstveno telo, gura sebe van svojih granica i ponekad rizikujući svoj život, stvara performanse koji izazivaju i šokiraju.

She creates fictional cosmologies rooted in her country's isolating, melancholic landscape, where stories of creation come together with surrealism, horror films, and even heavy metal music.
Она ствара фиктивне космологије укорењене у изолованом, меланхоличном пејзажу своје земље, где приче о стварању иду заједно са надреализмом, хорор филмовима, па чак и хеви метал музиком.

Look Marc, as a sexologist I am telling you that the girl you've met lives only in her mind most of time, where she creates a fantasy world that isolates her from reality.
Vidi, Mark, kao seksolog, kažem ti da devojka koju si upoznao živi samo u svom svetu, većinu vremena… gde ona stvara svet mašte kako bi pobegla od realnosti.

Her already recognizable style is manifested through the collages she creates and actively exhibits through solo and group exhibitions and art fairs, thus becoming part of the cultural milieu of both Belgrade and Paris.
Њен већ препознатљив стил манифестује се кроз колаже које она ствара и активно излаже кроз самосталне и групне изложбе и уметничке сајмове, чиме постаје део културног миљеа Београда и Париза.

She is a member of the Association of Dramatic Artists of Serbia and one of the founders of the theatrical research association Teatarmaher where she creates on the independent theatre stage of Serbia.
Чланица Удружења драмских уметника Србије и једна од оснивачица удружења за позоришна истраживања Театармахер у оквиру кога ствара на независној позоришној сцени у Србији.

I don't know how such a small little girl can generate so much energy, but I do know how she creates so much happiness in my life, by being the most adorable, lovely, and amazing daughter ever!
Nije mi jasno kako tako malo stvorenje može da ima toliko energije, ali znam kako ta energija u meni stvara ogromnu sreću jer si ti najdivnije i najneverovatnije dete pod kapom nebeskom!