Examples of using She leaned in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She leaned into me.
Nagnula se ka meni.Without thought, she leaned toward him.
Bez razmišljanja, otpuzao je do nje.She leaned over my shoulder and.
Padala joj je preko ramena i.She leaned back, crossed her arms.
Nagnula se unazad i prekrižila ruke.She's great. I saw you cheek her, Julian. She leaned in to kiss you, and… you cheeked her.
Нагнула се да те пољуби, а ти си окренуо образ.Then she leaned in and kissed me.
Onda se nagnula i poljubila me.Vezala je uže oko vrata, tako, ikoristila je ruku da podrži njenu težinu na krevetu, nagnula se pod mali uglom.Maybe she leaned over.
Možda se nagnula.While I was standing there, holding all of our stuff,my arms completely full, she leaned in and gave me a very memorable first kiss.".
Док сам стајао тамо, држећи све наше ствари,ми руке потпуно пуна, нагнула се и дао ми је веома памћење први пољубац.".She leaned against his warm embrace.
Она се наслонио свог топлог загрљаја.Frustrated and a little embarrassed, she leaned into the microphone and simply said,“I'm sorry.
Frustrirana i pomalo postiđena, nagnula se nad mikrofon i jednostavno izgovorila-„ Užasno sam nervozna.She leaned over me, gave me a kiss.
Она се нагну преко мене, Пољубила ме је.Frustrated and a little embarrassed she leaned into the microphone and simply said,“I'm sorry I'm so jittery.
Frustrirana i pomalo postiđena, nagnula se nad mikrofon i jednostavno izgovorila-„ Užasno sam nervozna.She leaned down and whispered something.
Ona prišla je, šapuće nešto i spominje.Frustrated and a little embarrassed she leaned into the microphone and simply said,“I'm so sorry for being jittery.
Frustrirana i pomalo postiđena, nagnula se nad mikrofon i jednostavno izgovorila-„ Užasno sam nervozna.She leaned forward, listening intently.
Ona se naginjala napred i pažljivo osluškivala.While I was standing there, holding all of our stuff,my arms completely full, she leaned in and gave me a very memorable first kiss.".
Dok sam stajao tamo, držeći sve naše stvari,mi ruke potpuno puna, nagnula se i dao mi je veoma pamćenje prvi poljubac.".What if she leaned back, you know, and then.
Šta ako se ona nagne nazad, znaš, i onda.She leaned forward and listened intently.
Ona se naginjala napred i pažljivo osluškivala.The other girl, Daisy,made an attempt to rise--she leaned slightly forward with a conscientious expression--then she laughed, an absurd, charming little laugh, and I laughed too and came forward into the room.
Druga devojka, Dejzi,pokušala je da ustane- malo se nagnula napred s bojažljivim izrazom na licu- a onda She leaned against a tree to catch her breath.
Naslonila se na neko drvo da dođe do daha.Then she leaned in and whispered something to me.
I tada bi se on naginjao i nešto mi šaputao.She leaned out to touch it… and she slipped!
Nagnula se da ga dotakne, I okliznula se!And then, she leaned over real close to play with the"paddles.
Onda se nagnula vrlo blizu da She leaned forward so that she could see them better.
Nagnula se napred da bi ih bolje videla.One day she leaned over my daughter's body, took her tiny shoulders, jostled her and said,"Wake up! Wake up!"!
Jednog dana se nagnula nad mojom ćerkom, uhvatila je za njena mala ramena, prodrmala je i rekla:„ Probudi She leaned forward to pick a spring of moonthorn, but did not take it, merely touched it, felt the furred stem and fragile leaf.
Nagnula se napred da dohvati jednu grančicu mesečevog trna, ali je nije uzela, već ju je samo dodirnula, opilala krznastu stabljiku i krhki listić.When she leans over.
Kada se nagne.Now if she leant forwards a little.
Ako se malo nagne napred.
