What is the translation of " SIX GENERATIONS " in Serbian?

• šest generacija
• шест генерација

Examples of using Six generations in English and their translations into Serbian

That is six generations.
To je šest generacija.

Six generations, ruined!
Šest upropašcenih generacija!

Our family survived six generations on it.
Naša porodica je preživela 6 generacija na tome.

Six generations is more than enough.
Šest generacija je sasvim dovoljno.

I have brought six generations of students to run.
До сада сам извела шест генерација ученика.

Six generations of Poldarks I've seen.
Videla sam šest generacija Poldarka.

I've been in it all my life for six generations.
Ja sam u njoj celog života već šest generacija.

At least six generations in this country.
Šest generacija je u ovom poslu.

This house, Master Wayne, has sheltered six generations of your family.
Ова кућа, господине Вејне, била је дом шест генерација ваше породице.

Six generations have been in this business.
Šest generacija je u ovom poslu.

Benjamin Edes, my great grandfather six generations back.
Мој деда, прадеда, чукун-деда су из Борче( код Београда), и тако шест генерација уназад.

After six generations had passed, what did he find?
Nakon šest generacija, šta je otkrio?

Her maternal lineage had entertainers in the family going back six generations.
Са мајчине стране она има забављаче у фамилији уназад шест генерација.

Six generations of fools… chasing after fool's gold.
Šest generacija budala u potrazi za zlatom lude.

Some Tutsis used to know the names of their ancestors at least six generations back.
Многи Тутси користе имена од њихових предака шест генерација у назад.

Six generations of Bennetts grew up in Harlan County.
Šest generacija Benetovih je odraslo u Harlanu.

Although her father's family had been in Israel for six generations, her mother's family came from Europe;
Иако је њен отац био у Израелу шест генерација, породица њене мајке је дошла из Европе;

Six generations of the Karađorđević family have been buried in this church.
Шест генерација породице Карађорђевић је сахрањено у крипти.

Chickens live in groups, so first of all, he selected just an average flock, and he let it alone for six generations.
Kokoške žive u grupama, pa je prvo izabrao prosečno jato i nije ga dirao narednih šest generacija.

The ashes of six generations of Everetts are contained here.
Unutra se drži pepeo šest generacija Everettsa.

Thanks to the voluntary ignorance of our fathers, the advent of the ultimate revolution was delayed for five or six generations.
Захваљујући својевољном незнању наших предака, коначна револуција је одложена за пет или шест генерација.

Six generations have built KWS into one of the leading companies in the plant breeding sector worldwide.
Šest generacija je izgradilo KWS u jednu od vodećih svetskih kompanija u domenu selekcije biljaka.

Thanks to the voluntary ignorance of our fathers, the advent of the ultimate revolution was delayed for five or six generations.
Zahvaljujući svojevoljnom neznanju naših predaka, konačna revolucija je odložena za pet ili šest generacija.

Six generations have helped establish KWS as one of the leading companies in the plant breeding sector worldwide.
Šest generacija je izgradilo KWS u jednu od vodećih svetskih kompanija u domenu selekcije biljaka.

Taste it, along with other local delicacies, at the city's wood-paneled chocolate shop, run by the same family for six generations.
Окусите га, заједно са осталим локалним деликатесима, у продавници чоколаде у граду са дрвеном плочом, коју води исте породице шест генерација.

All six generations of the Fiesta have been available in panel van format, although not available in all markets.
Свих шест генерација фијесте су доступни у седан и вен верзији, иако није доступна на свим тржиштима.

Thanks to the voluntary ignorance of our fathers, the advent of the ultimate revolution was delayed for five or six generations.
Zahvaljujući spontanoj nezainteresovanosti i neznanju naših očeva, dolazak ultimativne, krajnje revolucije bio je odložen za pet ili šest generacija.

The film follows six generations of females within one family, and their struggle for power and independence in America.
Серија прати животе шест генерација жена у једној породици и њихове борбе за моћ и независност у Америци.

With two of the deadliest school shootings in U. Thanks to the voluntary ignorance of our fathers, the advent of the ultimate revolution was delayed for five or six generations.
Zahvaljujući spontanoj nezainteresovanosti i neznanju naših očeva, dolazak ultimativne, krajnje revolucije bio je odložen za pet ili šest generacija.

The painted lady(Vanessa cardui) is a butterfly whose annual 15,000 km round trip from Scandinavia and Great Britain to West Africa involves up to six generations.[22].
Чкаљевац( Vanessa cardui) је лептир чије годишње кружно путовање од 15. 000км из Скандинавије и Велике Британије у западну Африку укључује до шест генерација.[ 1].