Examples of using Six languages in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She speaks six languages.
Govori šest jezika.You better watch out. Because Shawnda speaks six languages.
I told you six languages.
Rekao sam vam, šest jezika.I speak six languages, two of which you've never even heard of.
Govorim 6 jezika od kojih za 2 nisi ni čuo.I understand six languages.
Razumijem šest jezika.She speaks six languages and runs her own small business.
Govori šest jezika i vodi malu firmu.Translated to six languages.
Превођен на шест језика.So, a normal person who has never seen a hamburger before can order one in six languages?
Pa, normalna osoba koja nikad pre nije videla hamburger, može da ga naruci na 6 jezika?I speak six languages fluently.
Течно говори шест језика.It is written in six languages.
Meni piše na 6 jezika.It's in six languages, and you can tell your own story about what happened to you on that day.
Postoji na 6 jezika i možete ispričati svoju sopstvenu priču o tome što vam se dogodilo tog dana.Translated into six languages!
Превођен на шест језика.One of the six languages in the UN, Russian is spoken not only in the Mother Country, but also in Belarus, Kazakhstan, and the U.S.
Један је од шест језика УН-а, а њиме не говоре само у матичној држави, већ и у Белорусији и Казахстану.I fluently speak six languages.
Течно говори шест језика.Educational programmes in six languages introduce schoolchildren to the lives of the Balkan peoples between the 14th and 20th centuries.
Obrazovni programi na šest jezika upoznaju decu školskog uzrasta sa životom ljudi na Balkanu između 14. i 20. veka.Now translated into six languages.
Превођен на шест језика.My children speak six languages": How do multilingual families live.
Моја деца говоре шест језика": Како живе вишејезичне породице.You know, doreen speaks six languages.
Znaš, Dorin govori šest jezika.The application is available in six languages: Serbian, English, German, Russian, Chinese and Turkish.
Aplikacija je dostupna na šest jezika: srpski, engleski, nemački, ruski, kineski i turski.He gave me a choice of six languages.
Ponudio mi je izbor od šest jezika.The service was conducted in six languages(Greek, Church Slavonic, Serbian, Romanian, Arabic and English) and sung according to the melodies and traditions of the mentioned five Orthodox Patriarchates.
Служба је вршена на шест језика( грчки, српски, руски, румунски, арапски и енглески) и певана по традицији поменутих пет народа.Okay, I speak six languages.
Dobro, ja govorim šest jezika.I think its awesome that she speaks six languages.
Заиста… је невероватна јер говори 6 језика.Yeah, she speaks six languages altogether.
Da, ona govori šest jezika ukupno.His poetry has been translated in six languages.
Његова поезија преведена је на на шест језика.My little niece knows six languages, including ancient Greek.
Моја мала нећака зна шест језика, укључујући и старо-грчки.Made a name for himself being able to sing, in six languages,'Only You."'.
Postao je poznat zato što je na 6 jezika mogao da peva pesmu' Only You.'".RT's special project“Space 360” is available in six languages(Russian, English, Spanish, French, German and Arabic) as well as in special RT360 mobile app(Google Play, App Store, Oculus).
Посебни РТ-ов пројекат" Спејс 360" је доступан на шест језика( руски, енглески, шпански, француски, немачки и арапски), као и у посебној апликацији РТ360.I write these lines in six languages.
Пишем Вам ове редове на шест језика.The Queen is an educated interpreter and speaks six languages: Swedish, German, French, Spanish, Portuguese and English.
Краљица Силвија је школовани преводилац и говори шест језика- шведски, немачки, португалски, енглески, француски и шпански.
