Examples of using Sixth form in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sixth form.
Šest obrazaca.She was in the sixth form.
Ona je bila u šestom obliku.And then when I was in sixth form, so like in the middle school part of school, I….
I onda kada sam bila u šestom razredu, dakle na sredini osnovnog obrazovanja, ja….Welcome to your sixth form.
Dobro došao u moj šesti prst.I was in the sixth form when I left school.
I am definitely coming back to sixth form.
We were in sixth form together.
Išli smo zajedno u šesti razred.He taught me drama in my sixth form.
Predavao mi je dramu u šestom razredu.After the fifth or sixth form I could take it no longer.
Posle petog ili šestog više nisam mogla da izdržim.They had the whole place booked out for the sixth form.
Они су цело место резервисали ван шести облику.No, I'm at the sixth form college.
Ne, sad sam na koledžu Sixth form.I found a dress in my cupboard the other day that I had since I was in sixth form.
Нашао сам хаљину у мом ормару неки дан да сам имао када сам био у шестом облику.This would be my sixth form years.
Ovakav bi mi gradili 6 vekova.I was verycompetitive at school and was voted'Captain of Sports' in sixth form.
Some of us wanna go to sixth form, you know.
Neki od nas žele u završni razred, znaš.Founded in 1994, this sixth form college is one of the best for international students in the UK.
Од нашег оснивања 1994. године Аббеи Цоллеге Цамбридге је постао један од најбољих шести факултета образац за међународне студенте у Великој Британији.Let's say my eye is always on the next set of sixth form internships.
Рецимо да је моје око је увек на следећи скуп Шести облик стажирања.During her one year at the sixth form college in Elmbridge, she studied art, history, and English literature.
Током своје једне године на шестом образовању у Елмбридгеу, студира уметност, историју и енглеску књижевност.In 1957 Brian earned seven O-level passes,then he continued into the sixth form and obtained a further two O-levels.
Он је добило седам пропуснице О-нивоа, азатим је наставио у шесту форму и добио још два О-нивоа.There are over 130 students in the sixth form, the majority of whom are taking three or four A-Levels on a two year programme of AS and A2.
Постоји преко 130 ученика у шестом облику, од којих већина узимају три или четири А-левелс на програму две године АС и А2.He reportedly obtained seven O-level passes in 1957,thence continuing into the sixth form and obtaining a further two O-levels.
Он је добило седам пропуснице О-нивоа, азатим је наставио у шесту форму и добио још два О-нивоа.See our news story on how a group of sixth form pupils at an Edinburgh school managed when we did a 24 hour screen fast.
Погледајте наше нове приче о томе како је група ученика шестог разреда у школи у Единбургу успела када смо брзо снимили КСНУМКС сат.Since its foundation in 1994, Abbey College Cambridge has become one of the best sixth form colleges in the UK.
Од нашег оснивања 1994. године Аббеи Цоллеге Цамбридге је постао један од најбољих шести факултета образац за међународне студенте у Великој Британији.We are one of the best sixth form colleges in the country has ranked in the top ten for A-level performance in the last eight years, reaching the top six in 2008.
Ми смо један од најбољих Шести облик факултетима у земљи пошто је рангиран у првих десет за обављање ниво у последњих осам година, достизања топ шест у 2008. години.It's mainly girls on my course though, so there's a lot of feminist-charged art going on, andI come from a very feminist sixth form.
To je uglavnom devojke na mom naravno ipak, tako da je dosta feminističke-optužen umetnosti dešava, aja dolazim iz vrlo feminističke šestom obliku.Brian Jones himself said:"When I made the sixth form I found myself accepted by the older boys;
Џоунс је рекао:" Када сам прошао шесту форму нашао сам се прихваћеним од стране старијих дечака;(Atkinson)'My interest in visual comedy'was based on discovering a film by Jacques Tati'called Monsieur Hulot's Holiday,'which I discovered in the sixth form.
Interesovanje za vizuelnu komediju je zapocelo otkrivenjem filma Žaka Tatija Odmor gospodina Iloa koji sam otkrio u šestom razredu. Tada sam bio filmski operator.It's funny becauseit's a girls school, but then at sixth form it becomes mixed, so the boys don't really have a choice.
To je smešno jerje to škola devojke, ali na šestom obliku to postaje miked, tako da momci stvarno nemam izbora.Our large sixth form enables the College to offer a wide range of subjects, supported by a strong welfare system and high quality higher education and careers advice.
Наш велики Шести облик омогућава Цоллеге нуди широк спектар тема, уз подршку јаког система социјалне заштите и квалитетног образовања и професионалне оријентације виши.Since our foundation in 1994 Abbey College Cambridge has become one of the best sixth form colleges for international students in the UK.
Од нашег оснивања 1994. године Аббеи Цоллеге Цамбридге је постао један од најбољих шести факултета образац за међународне студенте у Великој Британији.
