What is the translation of " SKEPTICALLY " in Serbian?

• скептично
• skeptično
• skeptična

Examples of using Skeptically in English and their translations into Serbian

Oh-” I said skeptically.
Hmm…” reče Sem skeptično.

I skeptically inspected the mesh sides, the rocking motion, and the white noise that played.
Ја сумњичаво прегледао мрежице стране, љуљање покрете и бели буку која играо.

Hmmm,” he says skeptically.
Hmm…” reče Sem skeptično.

We should view it skeptically and critically, but at the same time honestly and respectfully.
Треба да на њих гледамо скептично и критично, али, истовремено, искрено и са поштовањем.

Hmmm," Mike said skeptically.
Hmm…” reče Sem skeptično.

While readers and writers have skeptically watched the fluctuating publishing industry in recent years, one literary market has caught us all a bit by surprise: audiobooks.
И док су читатељи и писци скептично гледали флуктуирајућу издавачку индустрију последњих година, једно књижевно тржиште нас је мало изненадило: аудиобоокс.

Uh-huh,” He says skeptically.
Hmm…” reče Sem skeptično.

Wesley had listened skeptically to the young boy's speech.
Leon je skeptično gledao u mladića.

Dotty pursed her lips skeptically.
Brigs je ugrizla svoju usnu, skeptična.

In Comte's lifetime, his work was sometimes viewed skeptically because he had elevated Positivism to a religion and had named himself the Pope of Positivism.
Током Контова живота на његов рад се понекад гледало са скептицизмом, јер је уздизао позитивизам до религије и себе је називао папом позитивизма.

Indeed?' said Kilford skeptically.
Zaista?" reče Kilford skeptično.

You can use it and make predictions for your own future, or you can treat it skeptically.
Можете га користити и направити предвиђања за своју будућност, или можете скептично третирати.

They studied it very carefully, skeptically, they approved it.
Ispitali su ga veoma pažljivo, skeptično i odobrili ga.

Sylvia pursed her lips skeptically.
Brigs je ugrizla svoju usnu, skeptična.

Vasily Botkin remarked that even in the 1860s when his books enjoyed mostly positive reviews,"the general public treated these praises skeptically… If he was successful at all, then mostly with the literary men."[23] One reason for this might have been his unwillingness to change according to the'spirit of the times'.
Василиј Боткин је приметио да је чак и 1860-их, када су његове књиге уживале углавном позитивне критике,„ шира јавност скептично третирала ове похвале… Ако је уопште био успешан, онда углавном код књижевника“.

What is it” I asked skeptically.
Kakve koristi oni imaju od toga"- pitala sam skeptično.

A delightful picture of a lone police officer, staring skeptically at a car parked in a snow removal zone.
Rezultat je prelepa slika policajca, koji skeptično zuri u parkiran automobil u zoni čišćenja snega,….

Mm-hmm," he intones skeptically.
Hmm…” reče Sem skeptično.

Uh-huh,” she said skeptically.
Hmm…” reče Sem skeptično.

Most people read skeptically;
Већина људи скептично чита;

Leo looked at him skeptically.
Leo ga je pogledao skeptično.

Tyler eyed him skeptically.
Gustav ga je skeptično pogledao.

Don't view them skeptically.
Nemoj da gledaš tako skeptično.

The idea of forecasting the demand for rather narrowly defined occupational groups periodically arises among experts and decision-makers,” skeptically comments Irina Denisova, professor at the Center for Economic and Financial Research at the New Economic School.
Идеја предвиђања потреба за уско дефинисаним групама занимања повремено се јавља међу стручњацима и онима који доносе одлуке у тој области, скептично коментарише поменути извештај Ирина Денисова, професор Руске економске школе( РЕШ) и Центра за економска и финансијска истраживања( ЦЕФИР).