What is the translation of " SLEDGEHAMMER " in Serbian?

• malj
• maljem
• sledgehammer
• siedgehammer
• čekićem
• маљ
• чекић

Examples of using Sledgehammer in English and their translations into Serbian

Bong!" Like a sledgehammer.
Bong! Kao maljem!

Sledgehammer, Burgie, up here!
Sledgehammer, Burgie, ovde!

What you doin', sledgehammer?
Šta to radiš, Malj?

Sledgehammer, check that side!
Sledgehammer, proveri tu stranu!

You always use the sledgehammer.
Ti uvek koristiš malj.

That's a sledgehammer for a hand.
To je malj umjesto ruke.

I'm going to need a sledgehammer.
Ja ću trebati maljem.

Give me a sledgehammer in five minutes.
Дај ми маљ за пет минута.

And I'm not the only one with a sledgehammer.
A ja nisam jedini sa maljem.

Why use a sledgehammer to kill a fly?
Zašto koristiti malj da se ubije muha?

Are you ready to be my sledgehammer?
Jeste li spremni biti moj sledgehammer?

Do you have a sledgehammer in your heart?
Imate li sledgehammer u svom srcu?

That thing must've hit him like a sledgehammer.
Mora da ga je udario kao maljem.

Because I have a sledgehammer in my heart.
Jer ja imam sledgehammer u svom srcu.

Somebody's been through here with a sledgehammer.
Kao da je prošao neko sa maljem.

Sledgehammer's a traitor but he's got nice handwriting.
SIedgehammer je izdajnik, aIi ima krasan rukopis.

What about you, Sledgehammer.
Šta je s tobom, Sledgehammer?

Honey, bring a sledgehammer with you when we meet in Michigan and we can.
Duso, donijeti maljem s vama kada se sastanemo u Michiganu i mozemo.

Ah, see? That right's a sledgehammer, right?
Ta desnica je pravi malj, zar ne?

Mr. Sledgehammer's flown in from abroad in his private jet for this delicate mission.
SIedgehammer doIetio je iz inozemstva svojim privatnim avionom zbog ovog važnog zadatka.

Josh said there's a sledgehammer down here.
Džoš je rekao da je ovde negde malj.

If you were gonna do demolition, they had the sledgehammer.
A ako si hteo da rušiš, imali su malj.

Tool for stunning(sledgehammer, stun gun);
Алат за омамљивање( маљ, пиштољ за омамљивање);

We've all seen what you can do with that sledgehammer.
Svi smo videli šta možeš da učiniš sa tim čekićem.

But if love hits me like a sledgehammer, I'd take the beating.
Ali kad me ljubav udari čekićem, tučem se.

You're not healthy enough to swing a sledgehammer.
Nisi dovoljno zdrav da bi vitlao maljem.

Whereas she operates with a sledgehammer, he operates with a scalpel.
Tamo gde ona radi sa maljem, on radi sa skalpelom.

The first two generally concern reporting on indictments and hearings of cases like Ergenekon and Sledgehammer.
Prve dve se generalno odnose na izveštavanje o optužnicama i ročištima u slučajevima kao što su Ergenekom i Malj.

Some days, I just wanna take a sledgehammer to that bell.
Neki dan, ja samo želim uzeti Malj tom zvonu.

The military's so-called Sledgehammer Operation against the Justice and Development Party(AKP) was reportedly drawn up in 2003.
Takozvana vojna operacija Malj protiv Partije pravde i razvoja( AKP) navodno je zamišljena 2003. godine.