Examples of using So eager in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's so eager.
Ona je tako nestrpljiva.So eager to jump in.
Toliko željni za isticanjem.And Johnny, so eager.
A Džoni, tako željan.I was so eager to see him.
Bio sam tako nestrpljiv da ga vidim.Look at you, so eager.
Pogledaj se, tako nestrpljiva.
Poor Tus, so eager for the crown.
Јадни Тус, тако жељан круне.We have to stop being so eager.
Moramo prestati biti tako nestrpljiv.Why are you so eager to fight?
Zašto si tako željan borbe?So eager, so brave.
Tako nestrpljiv, You were so eager to meet me.
Bila si tako nestrpljiva da me upoznaš.These human males seem so eager.
Ovi ljudskih muškarci izgledaju tako željan.They're so eager to meet you.
Oni su tako željni da te upoznaju.Just tell me why you're so eager to kill.
Само ми реци зашто си толико жељни да убије.
Why are you so eager to help me find him?
Zašto ste tako željni da pomognete?Poms are the perfect companion because they are so eager to please.
Помс су савршени сапутник зато што су толико жељни да их воле.I'm always so eager to hear from you.
Увек сам тако жељан чути од тебе.He was so strong andso jolly, and so eager for life.
Bio je toliko jak iBe not so eager to give your life, Christian.
Ne budi tako željan da daš svoj život, Christian.But no guts or backbone, so eager to please.
Али нема храбрости или кичма, толико жељни да угоди.Since you're so eager to fight the devils… Can you fire a gun?
Kad si tako željan borbe s vragovima, znaš li pucati?I don't know why people are so eager to kill somebody.
Ne znam zašto su ljudi tako željni da ubiju nekoga.Why are you so eager to put distance between you and court?
Zašto ste toliko željni staviti udaljenost između vas i sud?Why are some in the community so eager to see the change?
Zašto su neki u zajednici, tako željan da vidi promenu?If you're so eager to use your oil, make a salad dressing!
Ako si toliko nestrpljiv da koristiš tvoje ulje, koristi ga za salatu!Why do you think some folks were so eager to see a change?
Zašto su neki u zajednici, tako željan da vidi promenu?If you're so eager to drink me, why do you stand there flapping your lips?
Ако си толико жељни да ме пијем, Зашто стојиш ту вијори твоје усне?Leonardo, this team you are so eager to lead is incomplete.
Леонардо, овај тим који си тако жељан да водиш је непотпун.I have been so eager… to thank you for being such a comfort to Nicholas.
Bila sam tako nestrpljiva da se zahvalim što ste pružili utehu Nikolasu.Such partners can hardly be called reliable,because they are so eager for independence.
Такви партнери се тешко могу назвати поузданим,јер су толико жељни за независност.I wonder why he's so eager to go to the garage.
Pitam se zašto je tako nestrpljiv da ode u garažu. Garaža.
