What is the translation of " SOFT MATERIALS " in Serbian?

• меких материјала
• mekane materijale
• меким материјалима
• mekih materijala

Examples of using Soft materials in English and their translations into Serbian

Bagels are sewn from soft materials.
Багеле се шиве од меких материјала.

Before the will of soft materials that do not hurt the teeth and gums.
Пре воље од меких материјала који не повређују зубе и десни.

Usually, a sofa- a bed consists of soft materials.
Обично, кауч- кревет се састоји од меких материјала.

Chainsaws cut soft materials at high sped.
Motorne testere velikom brzinom seku mekane materijale.

These sorts of caps are usually made from soft materials.
Обично су ови производи направљени од меких материјала.

Soothing. From soft materials, fasten in the middle of a door cloth.
Умирујуће. Од меких материјала причврстите у средини крпе за врата.

Important characteristics also include the maximum drilling diameter in hard and soft materials.
Важне карактеристике укључују и максимални пречник бушења у тврдим и меким материјалима.

This helmet combines stiff and soft materials in 20-micron resolution.
Ovaj šlem je kombinacija krutih i mekih materijala u rezoluciji od 20 mikrona.

Therapeutic measures complement the purpose of orthopedic insoles or shoe podpyatochnyh tabs from soft materials.
Терапијске мере допуњују у сврху ортопедских уложака за обућу подпиатоцхних картица од меких материјала.

This feature allows you to glue soft materials while maintaining their structure.
Ова особина омогућава лепљење меких материјала уз задржавање њихове структуре.

It is constructed by both sexes with mud pellets collected in their beaks, and lined with grasses, hair or other soft materials.
Граде га оба пола од блата сакупљеног у кљуну, и обложена су травом, длаком или другим меким материјалима.

If you want to drill holes in very soft materials, you can use a manual hand drill.
Ако желите да бушите рупе у веома меким материјалима, можете користити ручну ручну бушилицу.

With increased sensitivity of the mammary glands refuse lace underwear, preferring bras from natural, soft materials.
Са повећаном осетљивошћу млијечне жлијезде одбијају чипкасто рубље, преферирајући грудњаке од природних, меких материјала.

They do not use them only for working with soft materials, because they will not be cut, but only minced.
Они их не користе само за рад са меким материјалима, јер се неће сјечити, већ само млевени.

If the screw diameter is 7 mm, then the torque when working with rigid materials will be 27 Nm, and for soft materials- 11 Nm.
Ако је пречник завртња 7 мм, онда ће обртни момент при раду са крутим материјалима бити 27 Нм, а за мекане материјале- 11 Нм.

Choose shoes made of soft materials- such as leather or canvas- and take time to break them in.
Изаберите ципеле направљене од меких материјала- као што су кожа или платно- и треба времена да их пробијете.

So one of the big contributions from my lab has been to combine rigid and soft materials in very, very small mechanisms.
Jedan od velikih doprinosa iz moje laboratorije bio je kombinovanje tvrdih i mekih materijala, u veoma, veoma malim mehanizmima.

The paper used for working with soft materials, such as pastel and sanguine, is also not suitable for ink.
Папир који се користи за рад са меким материјалима, као што су пастел и сангвиник, такође није погодан за маскару.

Single-mode tools are not much different in their purpose from the drill, as they provide only the drilling of surfaces on relatively soft materials(metal, wood, drywall, etc.).
Једноструки алати нису толико различити у сврховитој сврси са бушилице, јер омогућавају само бушење површина на релативно меким материјалима( метал, дрво, гипс, итд.).

I know my daughters are very sensitive to soft materials and always want to feel comfortable," Parker explains.
Znam da su moje ćerke veoma osetljive na mekane materijale i uvek žele da se osećaju udobno", objašnjava Sara.

It shows a cockroach moving over incredibly rough terrain without tipping over, and it's able to do this because its legs are a combination of rigid materials, which is what we traditionally use to make robots, and soft materials.
On prikazuje bubašvabu kako se kreće po neverovatno teškom terenu bez prevrtanja, a ovo može da uradi jer su joj noge sačinjenje od kombinacije čvrstih materijala, koje tradicionalno koistimo za pravljenje robota, i mekih materijala.

So it was gathering soft materials for a comfortable bed and clearing the cave of insects and other vermin. Sounds logical right?
Због тога је прикупљање меких материјала за угодан кревет и чишћење пећине инсеката и других повреда. Звучи логично?

To work with solid walls, you need to choose the impact function, and for soft materials, such as wood, plastic, rotational movements will be enough.
Да бисте радили са чврстим зидовима, морате одабрати функцију удара, а за мекане материјале, као што су дрво, пластика, ротациони покрети ће бити довољни.

All the elements in a toddler area are made of soft materials so toddlers can play safely and develop themselves.
Svi elementi u prostoru za mališane su napravljeni od mekih materijala, tako da mlađa deca mogu da se igraju bezbedno i da se razvijaju.

For example, for rectilinear cutting of chipboard, plywood, foam plastic and other relatively soft materials, the presence of a pendulum device, as mentioned above, is very useful in the device diagram.
На пример, за праволинијско сечење иверице, шперплоче, пластике од пене и других релативно меких материјала, присуство уређаја висилице, као што је горе поменуто, врло је корисно у дијаграму уређаја.

Until two years, for example, tend to take everything to the mouth, so toys can not have sharp edges or pointed, should be made of soft materials that lack toxicity, and can not have small parts that the child could enter in the mouth, nose.
До две године, на пример, имају тенденцију да све узму у уста, тако да играчке не могу имати оштре ивице или шиљасте, треба да буду направљене од меких материјала који немају токсичност, и не могу имати мале делове које би дете могло да има улазе у уста, нос, уши….

These are usually made of soft material.
Обично су ови производи направљени од меких материјала.

Some are made from hard material while others are made from soft material.
Неки од њих су направљени од тврдих материјала, други су направљени од меких материјала.

This soft material is divided into three subspecies.
Овај мекани материјал је подељен у три подврсте.

The soft material as well as the padded areas should not cause any pressure marks.
Меки материјал, као и подстављене површине, не би требало да изазива притисак.