Examples of using Solar maximum in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you familiar with the solar maximum?
Da li si upoznat sa Sloranim maksimumom?A solar maximum is expected in 2013.
Drugi solarni maksimum očekuje se tokom 2013. godine.But 2,000 satellites have been launched since the last Solar Maximum.
Ali 2000 satelita je lansirano od posljednjeg Solarnog Maksimuma.The next solar maximum is due in 2013.
Drugi solarni maksimum očekuje se tokom 2013. godine.But at present, the best we can do is try to avoid Solar Maximum.
Ali trenutno, najbolje sto mozemo je da pokusamo izbjeci Solarni Maksimum.Solar maximum is currently expected in 2013.
Drugi solarni maksimum očekuje se tokom 2013. godine.Repairs after the last Solar Maximum cost more than $1 billion.
Popravke poslije posljednjeg Solarnog Maksimuma iznosile su vise od 1 milijarde dolara.A solar maximum would be mostly notable for its effects on satellite and cellular phone communications.
Сунчев максимум ће се осетити по својим ефектима на сателитску и мобилну комуникацију.Every 11 years, the Sun moves from a violent solar maximum to a tranquil-ish solar minimum.
Сваких 11 година Сунце из немирног соларног максимума иде до мирнијег The next solar maximum is expected to begin in 2013.
Drugi solarni maksimum očekuje se tokom 2013. godine.The Sun follows cycles of roughly 11 years where it reaches the solar maximum and then the solar minimum.
Sunčani ciklusi traju otprilike 11 godina, a tokom njih Sunce dostiže solarni maksimum, a….The next solar maximum is expected around 2013.
Drugi solarni maksimum očekuje se tokom 2013. godine.It is interesting that on the same day, when the ecliptic of our solar system will intersect with the Galactic plane,the sun should be at its solar maximum!
Interesantno je što bi na isti dan, kada će ekliptika našeg Sunčevog sustava presjeći Galaktičku ravninu,Sunce trebalo biti u svom solarnom maksimumu!The period of solar maximum is expected in 2013.
Drugi solarni maksimum očekuje se tokom 2013. godine.This belief was supposedly supported by observations that the Earth's magnetic field was weakening, which could precede a reversal of the north and south magnetic poles, andthe arrival of the next solar maximum, which was expected sometime around 2012.
Ово уверење наводно подржава чињеница да Земљино магнетско поље слаби, што би могло претходити замени северног и јужног магнетског поља, идоласку следећег сунчевог макимума, који се очекује негде око 2012.The next solar maximum is expected in the year 2013.
Drugi solarni maksimum očekuje se tokom 2013. godine.Furthermore, the U.S. National Oceanic andAtmospheric Administration predicted that the solar maximum would peak in late 2013 or 2014, and that it would be fairly weak, with a below-average number of sunspots.
Даље, америчка Национална управа за океане и атмосферу предвиђа даће врхунац сунчевог максимума бити у мају 2013. а не 2012. и да ће бити прилично слаб, са испод просечним бројем During a solar maximum the Sun gives off more heat and is covered in sunspots.
Tokom solarnog maksimuma, Sunce odaje više toplote i obeleženo je sunčevim pegama.In any case, there is no scientific evidence linking a solar maximum to a geomagnetic reversal, which is driven by forces entirely within the Earth.
У сваком случају,. не постоји научни доказ који повезује сунчев максимум и геомагнетски преокрет, који се дешава искључиво под утицајем сила унутар Земље.The solar maximum of 1894 resulted in a high number of sunspots, the movements of which Russell also tracked.
Solarni maksimum 1894. je rezultirao velikim brojem sunčevih pega, pojavu koju je takođe Raselova pratila.Scenarios suggested for the end of the world include the arrival of the next solar maximum, an interaction between Earth and the black hole at the center of the galaxy,[9] or Earth's collision with a planet called"Nibiru".
Сценарији предложени за крај света укључивали су долазак следећег соларног максимума, интеракцију између Земље и црне рупе у центру галаксије,[ 7] или судар Земље са хипотетичком планетом по имену Нибиру.Instead, a solar maximum would be mostly notable for its effects on satellite and cellular phone communications.
Уместо тога, сунчев максимум ће се осетити по својим ефектима на сателитску и мобилну комуникацију.Scenarios suggested for the end of the world include the arrival of the next solar maximum, an interaction between Earth and the black hole at the center of the galaxy, or Earth's collision with an object such as an asteroid, or a planet called"Nibiru".
Сценарији предложени за крај света укључивали су долазак следећег соларног максимума, интеракцију између Земље и црне рупе у центру галаксије,[ 7] или судар Земље са хипотетичком планетом по имену Нибиру.We call that period solar maximum and those periods are inner spreeads by 5 years apart from periods we call solar minimum.
Mi taj period nazivamo" solarni maksimum", i ti periodi su 5 godina odvojeni od perioda koji nazivamo" Currently, we are in the solar maximum, but in 2021 or sooner, the temperatures given off from the Sun will begin dropping as we enter the solar minimum.
Trenutno smo u solarnom maksimumu, ali 2021. ili ranije, toplota koji dobijamo od Sunca će početi da opada dok ulazimo u Maximum solar activity is expected in 2013.
Drugi solarni maksimum očekuje se tokom 2013. godine.Years 2012 and 2013 are forecasted as a maximum of solar activity in a 11-year solar cycle.
Kako je upozorio, od 2012. do 2014. očekuje se maksimalna Sunčeva aktivnost u ovom jedanaestogodišnjem ciklusu.
