What is the translation of " SOME DATES " in Serbian?

• неки датуми
• neke datume
• неке датуме
• neki sastanci

Examples of using Some dates in English and their translations into Serbian

Maybe some dates.
Možda pokoji datum.

Some dates are marked.
Neki datumi su obeleženi.

Scribbled some dates.
Зато обележавају неке датуме.

Some dates are already fixed.
Neki datumi su već potvrđeni.

Shall I text you some dates?
Da ti pošaljem neki datum?

Want some dates, Benzi?
Želiš li spoj, Benji?

They're looking for some dates.
Зато обележавају неке датуме.

Some dates are already confirmed.
Neki datumi su već potvrđeni.

I want to go over some dates with you.
Želim da ponovo razmotrimo neke datuma.

Some dates have already been confirmed.
Neki datumi su već potvrđeni.

And by the way, can you check some dates for us?".
Usput, hajde nam proveri neke datume.".

Well some dates get a little complicated.
Neki sastanci se zakomplikuju.

He just wanted to clarify some dates and times.
Хтео је само да разјасним неке датуме и времена.

There are some dates that we never forget!
Postoje datumi koji se ne zaboravljaju!

Muslims let a sheikh read the words that is the same in the athan, put some dates in the child's mouth and give the child a name.
Муслимани нека шејх прочитао речи да је исти у Атхан, стави неке датуме у уста детета и дати детету име.

Some dates will go well and others won't, and that's OK.
Неки датуми ће ићи добро и други не, и то је у реду.

It is noticed that some dates are better than others.
Примећено је да су неки датуми бољи од других.

Some dates, showing how the school system developed in Sweden.
Неки датуми, показује како је школски систем развијен у Шведска.

We're interested in some dates you had recently.
Interesuju nas neki sastanci koje ste imali nedavno.

However, some dates are not marked as bold even if containing appointments.
Међутим, неки датуми нису означени као крепци, чак и ако садрже састанке.

I was hoping we could firm up some dates for our business.
Nadao sam se da možemo odrediti neke datume za naše poslovanje.

I need some dates and things for a school project.”.
Потребни су ми неки датуми и информације за један школски пројекат.”.

Now you're a step further towards meeting your future partner(how exciting!), so get writing your introduction, set up some dates and you can thank us later… get started now.
Сада си корак даље ка испуњавању ваш будући партнер( како узбудљиво!), тако да пишете увод, поставили неке датуме и можете нам захвалити касније… започнете сада.

I need some dates and things for a school project.”.
Potrebni su mi neki datumi i informacije za jedan školski projekat.”.

They had just wrapped up over three dozen gigs with guitar hero Jeff Beck when the band hooked up to do some dates with living legend Eric Clapton in East Troy, WI., on August 26.
Управо су завршили преко три десетине свирки са гитарским јунаком Џефом Бецком, када су бенд прикупили неке датуме са живом легендом Ериц Цлаптоном у Еаст Трои, ВИ.

I missed some dates, but I have a perfectly good explanation for that.
Propustio sam neke datume, ali imam savršeno dobro objašnjenje.

It's just that I'm tying up some dates and times with some of my own notes.
Samo što povezujem… neke datume i vremena sa nekim svojim beleškama.

Some dates were also sometimes known by the name of a festival that occurred on them, or shortly afterwards.
Неки датуми су понекад познати по имену фестивала који је падао на њега или убрзо после.

This is the most obvious setup, but some dates can progress into the same situation even if it occurs at a coffee shop.
Ово је најочигледнија поставка, али неки датуми могу напредовати у истој ситуацији чак и ако се то деси у кафићу.

We've got some dates locked in for him to perform live in Europe in August, so we're trying to see what else lines up.".
Imamo neke datume rezervisane za njega da nastupa uživo u Evropi u avgustu, tako da pokušavamo da vidimo šta se još poklapa.”.