What is the translation of " SOMETIMES NOT " in Serbian?

• nekad ne
• ponekad ne
• nekada ne
• понекад не
• katkad ne
• često ni
• не увек
• некад не
• некада не

Examples of using Sometimes not in English and their translations into Serbian

Sometimes not.
Ponekad ne.

Why do I sometimes not write?
Zašto ponekad ne pišem?

That is sometimes cool, sometimes not.
Понекад је кул, понекад не.

And sometimes not.
A ponekad ne.

Sometimes I do, sometimes not.
Nekada da, nekada ne.

But sometimes not making a decision is making a decision.
Ali ponekad ne donošenje odluke jeste donošenje odluke.

Sometimes, sometimes not.
Ponekad da, ponekad ne.

But sometimes not taking risks is the biggest risk of all.
Али понекад не узимање ризика је највећи ризик од свих.

Sometimes hot, sometimes not.
Nekad greje, nekad ne.

Sometimes not even with glove off and cold finger.
Чак и ношење рукавица понекад не спречава хладне и гладке прсте.

Why do people sometimes not listen to us?
Зашто нас људи понекад не чују?

Sometimes they listen and sometimes not.
Nekada slušaju a nekada ne.

Yeah, but sometimes not very well.
Да, али понекад не баш добро.

Sometimes it hot and sometimes not.
Nekad greje, nekad ne.

Sometimes in a good way, sometimes not so much and then there's all Continue Reading→.
Na dobar, često ni verodostojan način, pa se tokom čitanja mnogo puta.

Sometimes its cool, sometimes not.
Понекад је кул, понекад не.

And when I assess an authority to be illegitimate, I challenge and resist that authority- sometimes calmly, sometimes aggressively, sometimes wisely and sometimes not.
A kada anti-autoritaristi ocene vlast kao nelegitimnu oni izazivaju tu vlast i pružaju joj otpor- nekad agresivno, a nekada i pasivno-agresivno, katkad mudro, a katkad ne.

Sometimes I cry, sometimes not.
Nekad placem, nekad ne.

Population centers north of it in Europe have invited contact and Arab exploration-mostly friendly, though sometimes not.
Велики центри Европе су касније често позивали на контакт и истраживање арапске земље, углавном пријатељски, мада не увек.

Sometimes work, sometimes not.
Nekada radi a nekada ne.

Population centers north of it in Europe have invited contact and Arab exploration- mostly friendly, though sometimes not.
Велики центри Европе су касније често позивали на контакт и истраживање арапске земље, углавном пријатељски, мада не увек.

Why does affirmations sometimes not work?
Zašto afirmacije nekad ne funkcionišu?

And when anti-authoritarians assess an authority to be illegitimate, they challenge and resist that authority'--sometimes aggressively and sometimes passive-aggressively, sometimes wisely and sometimes not.
A kada anti-autoritaristi ocene vlast kao nelegitimnu oni izazivaju tu vlast i pružaju joj otpor- nekad agresivno, a nekada i pasivno-agresivno, katkad mudro, a katkad ne.

Sometimes serious, sometimes not.
Nekad ozbiljno, nekad ne.

Never think that the Holy Spirit sometimes manifests life and sometimes not.
Nemoj da misliš da Sveti Duh nekada manifestuje život a nekada ne.

Sometimes I'm sorry, sometimes not.
Nekada mi bude žao, nekada ne.

There is a reason why one time and sometimes not.
Постоји разлог зашто једно вријеме, а понекад не.

Sometimes live music, sometimes not.
Некад пустим музику, некад не.

And sometimes overcoming them, and sometimes not.
Katkad ih svIadati, katkad ne.

Sometimes I miss it, sometimes not.
Da, nekada mi nedostaje, nekada ne.