What is the translation of " SOMEWHERE HERE " in Serbian?

['sʌmweər hiər]
['sʌmweər hiər]
negde ovde
here somewhere
around here
right about here
there somewhere
tu negde
here somewhere
around
in there somewhere
out there
around here
here someplace
thereabouts
around someplace
there abouts
negdje ovdje
around here somewhere
негде овде
here somewhere
around here
right about here
there somewhere
овде негде
here somewhere
around here
right about here
there somewhere
tu negdje
here somewhere
around
out there
there somewhere
around somewhere
thereabouts

Examples of using Somewhere here in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Somewhere here.
She is somewhere here!
Ona je tu negde!
Somewhere here.
It is somewhere here.
To je negde ovde.
Somewhere here in the plaza.
Tu negdje na trgu.
Lyuba is somewhere here!
Ljuba je tu negde!
Somewhere here will be the tsikriki.
Tu negde bi trebao da bude kalem.
Maybe somewhere here?
Или можда овде негде?
A million dollars is somewhere here.
Milion dolara je negde ovde.
But somewhere here.
Ali negdje ovdje.
It's supposed to be somewhere here.
Treba biti negde ovde.
It's somewhere here.
To je negde ovde.
I dropped my passport somewhere here.
Negde ovde mi je ispao pasoš.
Gil is somewhere here on the campus.
Је негде овде на кампусу.
The answer is somewhere here.
Odgovor je negdje ovdje.
He lies somewhere here" has been his epitaph.
Он лежи овде негде“ био је његов епитаф.
Do you reckon? Somewhere here?
Što misliš, negdje ovdje?
Somewhere here I stopped feeling like a writer.
Tu negde je tačka u kojoj prestajem da čitam takvog pisca.
We're all somewhere here.
Svi smo tu negde.
I've got a picture of the first crime scene somewhere here.
Negde ovde ima sliku s prvog mesta zločina.
Which is somewhere here.
Koja je bila tu negde.
We had no idea,we thought you were somewhere here.
Iznenađenje… ja sam imislio da smo tu negde.
Are they somewhere here too?
Da nije i on tu negde?
I know you are hidden, hidden somewhere here.
Znam da ste ga sakrili, negde ovde u.
We put one mic somewhere here, on the high altar.
Stavili smo jednu mikrofon negde ovde, na visokom oltaru.
Myself, in this body,feels somewhere here.
Ja, u ovom telu,oseća se kao da je negde ovde.
And if it is somewhere here wreck how he spent something like that?
A ako je negde ovde olupina kako je proveo nešto takvo?
You know it must be somewhere here.
Prosto znaš da to mora da bude tu negde.
Castle Dracula is somewhere here in Klausenberg.
Dvorac Drakule je negde ovde u Klausenbergu.
She must be somewhere here.
Mora da je tu negde.
Results: 111, Time: 0.0475

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian