Examples of using Special magic in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They have special magic….
Има неке посебне магије….The night in southern latitudes has a special magic.
Ноћ у шуми има посебне чари.Using his special magic.
Користећи своју посебну магију.A mysterious look over the shoulder has its own special magic.
Misteriozni pogled preko ramena ima posebnu magiju.They have special magic powers.
Imaju posebnu magičnu moć.
Hot summer nights have a special magic.
Ноћ у шуми има посебне чари.I don't have some special magic powers that no one else can have.
Each genre has its own special magic.
Сваки медиј има неке своје посебне чари.Another secret is his special magic tea, which he claims can bring the dead back to life.
Још једна тајна је посебан“ чаробни” чај за који тврди да може да оживи и мртве.He just has that special magic!
Samo ljubav ima tu posebnu magiju!An' they've got this special magic way of putting your socks on, when they turn'em'alf inside out.
I znaju posebno magičan način kako da vam navuku čarape, kad ih okrenu naopačke. Da.Night has it's special magic.
Ноћ има посебну магију.The award will be the special magic spheres in order to increase the power of Merlin, they will save in the difficult situation.
Награду за победу ће бити специјалне магичне области, омогућава да ојача моћ Мерлина, они не једном спасити у лак ситуације.I was making my special magic.
Stvarao sam specijalnu magiju.A mysterious look over the shoulder has its own special magic.
Misteriozni pogled preko ramena definitivno ima svoju draž.Don't worry, there is no special magic formula that will get you rich overnight.
Samo nemojte podpadati po kojekakvim dalaverama, nema neke magicne formule da se obogatis preko noci.It's going back to that special magic.
I ponovo sam ušla u tu veličanstvenu magiju.I was proud of this, andit wasn't that I had any special magic.
Bio sam ponosan na sebe, anije bila u pitanju neka posebna magija.Love has its own special magic.
Samo ljubav ima tu posebnu magiju!It is believed that the flower of chrysanthemum, plucked on this day,has a special magic power.
Вјерује се да цвијет кризантеме, ископан на овај дан,има посебну магичну снагу.It just has that special magic.
Samo ljubav ima tu posebnu magiju!Nothing brings more destruction than the Chimera, My Lord, butthe Pegasus has a special magic of its own.
Ništa ne donosi više razaranja od himere, gospodaru, alipegaz ima u sebi posebnu magiju.New Year holds a special magic.
Zaista Nova godina ima posebnu čaroliju.The vaults and arches in the interior are painted with floralmotifs of fire colours, and stained glass of vivid colours creates a special magic in the synagogue.
Сводови и лукови у ентеријеру осликани суфлоралним мотивима ватреног колорита, а витражи живих боја стварају посебну чаролију у светилишту.The game has this special magic!
Samo ljubav ima tu posebnu magiju!It was a magic light which couldn't be seen without special magic tools.
And every time you see them, they use their special magic on you to make you smile.
И сваки пут када их видите, Користе своју посебну магију тебе да те насмејем.The trick is to find your special magic.
Наш посао је да извучемо њихову посебну магију.Because the penguins brought a special magic to the town.
Будући да су пингвини донео посебну магију у град.This book adds that“birthday candles, in folk belief,are endowed with special magic for granting wishes.”.
У књизи се даље наводи да„ рођенданске свеће, према народном веровању,имају посебну магијску моћ у испуњавању жеља“.
