Examples of using Special present in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Special present?
A very special present.
You're not going to get your special present.
Vi ne iduci u dobiti svoj poseban prisutni.I was hoping you just kind of had a special present for me.
Nadala sam se da imaš poseban poklon za mene.
I had a special present for you.
Imam poseban poklon za tebe.This particular time, she had a special present for me.
Ovoga puta, mene je čekao poseban poklon.Her"special present" she called it.
Njezin" poseban poklon" ona to zove.It was a really special present.
Bio je stvarno poseban poklon.A special present for a wedding gift or anniversary.
I brought you a special present.
Doneo sam ti specijalni poklon.I want to stay home and make cookies and drink cocoa andsing carols and open a special present.
Hocu da ostanem kuci, i pravim kolace, pijem kakao,pevam pesme i otvorim poseban poklon!We have a special present for you.
Imamo specijalan dar za tebe.As your new ruler,I have brought you a special present.
Kao vaš novi vladar,donio sam vam poseban poklon.I've got a special present for you.
Imam specijalni poklon za tebe.Come here and kiss me, andthen you can give me your special present.
A onda možeš dami daš svoj posebni dar.I've got a very special present for you.
Imam specijalan poklon za tebe.I took them off and handed them to him as a special present.
Uzeo sam novac i predao mu ga kao neku vrstu poklona.I have a special present for you later.
Imam poseban poklon za tebe kasnije.I have made you a special present.
Doneo sam ti specijalni poklon.Is there any special present you would like this year?
Ima li nekog posebnog poklona koji bi zeleo ove godine?If you are looking for a special present for….
He said it was a special present that I mustn't mention to my mum.
Rekao je da je to poseban poklon i da to nesmem da pominjem mami.And you, ringleader of the feebleminded, you've earned a special present.
And I have a special present for you all.
A, da, imam i poseban poklon za vas.They're all pretty and exciting, Butthere's always that one special present.
Svi su lepi i interesantni, aliuvek je jedan poseban poklon.Captain is my special present from space.
Kapetan je moj poseban poklon iz svemira.And to show our appreciation, of this beautiful baby shower, I have a special present for you.
U znak zahvale za ovu predivnu zabavu imam poseban poklon za tebe.Tom wanted to give a very special present to his girlfriend.
Tom je želeo da dâ veoma poseban poklon svojoj devojci.Oh, well, I came to bring him special presents because he sells women's shoes and is cursed with a foul wife and has ungrateful kids, but still, he goes on.
Oh, pa, došao sam da mu donesem posebne poklone zato što prodaje ženske cipele i proklet je lijenom ženom i nezahvalnom djecom, ali još uvijek se drži.
