What is the translation of " SPECIFIC INTERESTS " in Serbian?

• специфичне интересе
• посебним интересима
• специфичним интересима
• специфични интереси
• специфичних интереса
• specifična interesovanja

Examples of using Specific interests in English and their translations into Serbian

We can also connect with people based on our very specific interests.
Такође можемо да се повежемо са људима на основу наших специфичних интереса.

Specific interests: Youth activism, social networks, human rights and charity work.
Specifična interesovanja: omladinski aktivizam, društvene mreže, ljudska prava i humanitarni rad.

This enables you to tailor the programme to meet your specific interests.
Ово омогућава да прилагоде програм да задовољи своје специфичне интересе.

Choose photos that display your specific interests, without hitting any one note too hard;
Изаберите фотографије које приказују ваше специфичне интересе, а не претерано ударате ни једну белешку;

This will allow Myeyelashstore to provide customized advertisements across the internet based on your specific interests.
Ово ће омогућити Миеиеласхсторе-у да обезбеди прилагођене огласе преко Интернета на основу ваших специфичних интереса.

It is designed to help you drill down and follow your specific interests and specialise your knowledge.
Дизајниран је тако да вам помогне да развијате и пратите своје специфичне интересе и специјализујете своје знање.

The opportunities for personalization are endless, and older kids will really appreciate a gift tailored to their specific interests.
Могућности за персонализацију су бескрајне, а старија деца ће заиста ценити дар прилагођен њиховим специфичним интересима.

The EU cannot be perceived without considering the specific interests of the EU as a community, which is not only political and value-related, but also an economic community.
Не може се ЕУ посматрати без онога што су и специфични интереси ЕУ као заједнице, не само политички вредносне, већ и економске.

This way, students can even more tailor their programme to their specific interests and background.
На тај начин, ученици могу прилагодити свој програм са својим посебним интересима и позадине.

Students can tailor their education to their specific interests and career goals, combining executive business education with another field of study.
Студенти могу прилагодити своје образовање са својим посебним интересима и циљевима у каријери, комбинујући извршну пословно образовање са другим области студирања.

Configuration(Setup): The system can be configured for all specific interests of an event.
Конфигурација( Подешавање): систем може бити конфигурисан за све специфичне интересе догађаја/ конференције.

This broad foundation will enable you to hone your specific interests towards the conduct of supervised research that will make an original contribution to your field.
Ова широка основа ће вам омогућити да изједначите своје специфичне интересе према спровођењу надгледаних истраживања која ће дати оригиналан допринос вашој области.

Several concentrations are available or the program can be customized to a student's specific interests through the general study option.
Неколико концентрација је доступно или се програм може прилагодити специфичним интересима ученика кроз општу студијску опцију.

Nevertheless, they have enough specific interests in the field of economic science to contribute decisively to the production and reproduction of belief in the neoliberal utopia.
Ипак, они имају довољно специфичних интереса у пољу економске науке да би дали одлучујући допринос продукцији и репродукцији веровања у неолибералну утопију.

Thus, students can tailor their program to their specific interests and background.
На тај начин, ученици могу прилагодити свој програм са својим посебним интересима и позадине.

Experts who apply to represent specific interests or organisations will only be selected as expert group members if they are registered in the Transparency Register.
Експерти који се пријаве ради заступања специфичних интереса или организација ће се бирати за чланове експертских група само уколико су регистровани у Регистру транспарентности.

This resistance can be posed by parties, bureaucratic officials, or the specific interests of regional or national elites.
Овај отпор могу наметнути партије, бирократе или специфични интереси регионалних или националних елита.

In addition, this field gives students the chance to tailor their educational experiences and degree programs to focus on specific areas that appeal to specific interests.-.
Осим тога, ово поље даје ученицима прилику да прилагођавају своја образовна искуства и програме образовања да се усредсреде на специфична подручја која привлаче специфичне интересе.

We like our home to work with our lifestyle and to accommodate specific interests or needs we may turn a bedroom into a closet, or a garage into a gym.
Ми волимо свој дом да радимо са нашим животним стилом и да прилагодимо специфичним интересима или потребама да претворимо спаваћу собу у ормар или гаражу у теретану.

Currently, each country has a different threshold for what constitutes an El Niño event, which is tailored to their specific interests.
Trenutno svaka zemlja ima drugačiji prag za ono što predstavlja El Ninjo događaj, koji je prilagođen njihovim specifičnim interesima.

Targeting is the process of selecting your target group according to their specific interests and characteristics and who are potentially the most interested in your offer, so you need to show them an ad.
Targetiranje je proces selektovanja vaše ciljne grupe prema specifičnim interesima i karakteristikama koja je potencijalno najviše zainteresovana za vašu ponudu, i prikazati joj određenu reklamu.

Below is a sample of some of the agency's more popular tour packages, any of which can be customized to meet the specific interests of any group.
Испод је узорак неких популарнијих туристичких пакета агенције, од којих се свака може прилагодити специфичним интересима било које групе.

More importantly, extensive note taking is made during the life of the telemarketing conversation to uncover specific interests or concerns that can prove to be an invaluable tool when you enter into your first meeting.
Још важније је да се током животног века телемаркетинга води опширно узимање белешки како би се открили специфични интереси или бриге које се могу показати као непроцењив алат када уђете у свој први састанак.

Students take a core set of fundamental courses and then develop a set of science-focused upper-level electives that reflects their own specific interests.
Студенти се главни скуп основних курсева, а затим развити сет научно-фокусиран изборних вишем нивоу која одражава своје специфичне интересе.

In this context, the anti-Russian hysteria and growing Russophobia can be seen as a long-term factor linked with the specific interests of the United States' ruling elite,” the Kremlin advisor said.
У том контексту се антируска хистерија и растућа русофобије могу посматрати као дугорочни фактор везан уз специфичне интересе владајуће елите Сједињених Држава", рекао је саветник Кремља.

The key to successful marketing is relevance The only way to stand out from the crowded field these days is to send emails to your subscribers that contain useful content geared towards their specific interests.
Кључ успешног маркетинга је релевантност. Једини начин да се ових дана издвојите од пренапученог поља је да пошаљете е-пошту својим претплатницима која садрже корисни садржај усмерен ка њиховим специфичним интересима.

Masters programs allow the student to tailor his or her educational experience to his or her unique and specific interests in the field of design.
Мастерс програми омогућавају студенту да прилагоде своју образовног искуства са својим јединственим и специфичним интересима у области дизајна.

The University of Siena puts international students in contact with local businesses(such as Novartis and the bank Monte dei Paschi di Siena) and national ones, according to their specific interests.
Радно искуство у италијанским фирмама Универзитет у Сијени ставља међународне студенте у контакту са локалним бизнисима( као што су Новартис и банке Монте деи Пасцхи ди Сиена) и националним, у складу са њиховим специфичним интересима.

We try to be quite strict where age is concerned as our extensive experience has shown that children have specific interests at each age.
Pokušavamo da se striktno pridržavamo kriterijuma raspodele po godinama, pošto je naše dugogodišnje iskustvo pokazalo da svaki uzrast ima svoja specifična interesovanja.

Pre-graduate program students who plan to attend graduate school to obtain advanced degrees can follow either the traditional biology track or the molecular and cell biology track depending on their specific interests;
Ауто-дипломски програм ученика који планирају да похађају постдипломске студије за добијање напредне дипломе могу да прате или традиционални биологије траку или молекуларни и Целл Биологи траг у зависности од њихове специфичне интересе;