Examples of using Specific project in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Specific Project Need?
Treba vam specifičan projekat?Work on Specific Projects.
Razgovori o konkretnim projektima.Specific projects you're working on.
One imaju specifične projekte na kojima rade.I have a very specific project.
Imaju vrlo specifičan projekat.This is a specific project that can not be present through global metrics.
Ово је специфичан пројекат који се не може представити глобалним метрикама.We like to support specific projects.
Želimo da pomognemo konkretnim projektima.Are there any specific projects you are working on or that you plan to start?
Postoje li neki konkretni projekti na kojima se radi ili koji su u planu?It all depends on the specific project.
Dakle, sve zavisi od konkretnog projekta.Cooperation proposition(a specific project or field in which you would like to develop your work).
Predlog saradnje( konkretan projekat ili polje u kom biste želeli da razvijate svoj rad).But it depends on each specific project.
Dakle, sve zavisi od konkretnog projekta.Timer: a pledge to work on a specific project or task(and only upon him) during a pre-determined period of time.
Тимер: залог за рад на одређени пројекат или задатак( и само на њему) током унапред одређен временски период.We also commission works for specific projects.
Na Komisiji razgovaramo o konkretnim projektima.This revenue stream usually funds a specific project such as emergency services, schools, parks or the preservation of natural resources.
Овај ток прихода обично финансира одређени пројекат као што су хитне службе, школе, паркови или очување природних ресурса.You don't use them to talk about specific projects.
Ne govorimo tu o pomoći konkretnim projektima.They should focus on a specific project or programme of the nominee.
Приједлози би требало да се фокусирају на специфичан пројекат или програм кандидата.So we can anddo work together on many specific projects.
Дакле, ми можемо да сарађујемо и стварно то ичинимо у многим конкретним пројектима.To support specific projects.
Želimo da pomognemo konkretnim projektima.The program constantly seeks to establish links with economic activities through specific projects.
Get help for specific projects.
Pomoć je namenjena konkretnim projektima.Lura Limani: Before finishing, I would just like to ask you,are you working on any specific project?
Ljura Ljimani: Pre nego što završimo, ja bih samo da vas pitam, dali trenutno radite na neki konkretan projekat?They have been tasked to prepare specific projects for farmers, future farmers and fruit-growers.
Oni su dobili zadatak da pripreme konkretne projekte za stočare, buduće farmere i voćare.The ministries have been instructed on how to use the assistance; co-ordinators have been assigned andassistance will be based on applying for specific projects.
Ministarstva su dobila uputstva kako da koriste pomoć; određeni su koordinatori, apomoć će biti zasnovana na prijavama za specifične projekte.Did you discuss any specific projects?
Da li je bilo govora o nekim konkretnim projektima?Furthermore, specific projects are significant for solving some issues for local community, and can be of interest for the area as a whole, and both its military and civilian aspects.
Takođe, konkretni projekti imaju značaj za rešavanje pojedinih pitanja za lokalnu zajednicu, a mogu biti od interesa za ukupnu oblast bilo da se radi o vojnoj ili civilnoj.We tailor solutions to your specific project.
Mi kombinujemo svoje proizvode u rešenja za vaš konkretan projekat.We will ask for money from the state for specific projects, we will not seek general funds but will concentrate on these projects," Fandukova said.
Tražićemo novac od države za specifične projekte, nećemo tražiti opšta finansijska sredstva, ali ćemo se usredsrediti na te projekte", rekla je Fandukova.If you need high quality machinery and equipment for a specific project, please contact us.
Ukoliko vam treba vrhunska mehanizacija ili oprema za određeni projekat, kontaktirajte nas.If you want your money to go towards a specific project, please indicate so when making the payment.
Ako želite da se Vaš novac usmeri na određeni projekat ili aktivnost, molimo naznačite to prilikom uplate.Therefore, the European Commission supports specific projects on 112 and runs campaigns.
Evropska komisija zato podržava konkretne projekte i sprovodi kampanje usmerene na promociju ovog broja.With this method, finance is allocated to specific projects that contribute to the achievement of the company's goals.
Овим методом финансирање се додељује специфичним пројектима који доприносе постизању циљева компаније.
