What is the translation of " STADLER " in Serbian?

• štadler
• stadler
• штадлер
• стадлер

Examples of using Stadler in English and their translations into Serbian

Dr. Stadler wasn't much help.
Dr. Stadler nije puno pomogao.

What's the holdup with that kid from Stadler House?
Шта је застој Са тим дететом из Стадлер Хоусе?

We confirm that Mr. Stadler was arrested this morning.
Potvrđujemo da je Štadler uhapšen jutros.

Ron Kennedy, I'm a social worker from Stadler House.
Рон Кенеди, Ја сам социјални радник из Стадлер Хоусе.

Doctor Stadler, I don't understand what this has to do.
Doctor Stadler, ne razumem kakve ovo ima veze.

In spite of the drop, China continues to produce a new billionaire every 2-2.5 days, Stadler said.
Упркос паду, Кина наставља да„ производи” по једног новог милијардера сваких два-два и по дана, напомиње Штадлер.

We confirm that Mr. Stadler was arrested this morning.
Potvrđujemo da je gospodin Štadler jutros uhapšen.

Dr. Stadler, can you think of anyone who could have conceived of this?
Dr. Stadler, znate li tko je ovo mogao osmisliti?

We confirm that Mr. Stadler was arrested this morning.
Потврђујемо да је господин Штадлер јутрос ухапшен.

Stadler said four of the ten new models will be fully electric.
Štadler smatra da će više od 10 tih modela biti čisto električni.

Both VW and Audi have said that Stadler is presumed innocent unless proven otherwise.
Audi i VW su saopštili da Štadlera smatraju nevinim dok se ne dokaže suprotno.

Stadler is being investigated for suspected fraud and false advertising.
Štadler je pod istragom zbog prevare i lažnog oglašavanja.

Feature of planetary mixer top brand Stadler form is that it has the ability to turn on with a soft start.
Карактеристика врхунске марке планетарног миксера Стадлер форм је да има способност да се укључи са софт стартом.

Dr. Stadler tells me you're one of the brightest young engineers he knows.
Dr. Stadler kaže da si jedan od najboljih mladih inženjera.

Starting signal for pioneering development cooperation Audi CEO Rupert Stadler:“The best brains of both companies will together set the course for the future.”.
Kao što je izjavio direktor kompanije Audi Rupert Stadler,„ najbolji mozgovi obe kompanije zajedno će postaviti kurs za budućnost.“.

Stadler ran finance at Audi for four years before becoming CEO in 2007.
Štadler je vodio finansije u Audiju četiri godine, pre nego što je postao šef kompanije 2007.

Billionaire wealth dipped in 2018 for the first time since 2008 because of geopolitics,” said Josef Stadler, UBS's head of ultra-high net worth clients.
Богатство милијардера је 2018. године први пут потонуло после 2008. због геополитике”, навео је шеф јединице УБС-а за ултра богате клијенте Јозеф Штадлер.

Audi CEO Rupert Stadler:“The best brains of both companies will together set the.
Kao što je izjavio direktor kompanije Audi Rupert Stadler,„ najbolji mozgovi obe kompanije zajedno će postaviti kurs za budućnost.“.

The carriage of bicycles in JSC Srbija Voz trains in domestic service is allowed in electric multiple units(EMUs series 413/417- Stadler) and diesel multiple units(DMUs series 711).
Превоз бицикли у возовима" Србија Воз" а. д. у унутрашњем саобраћају одобрава се у електромоторним( ЕМВ серије 413/ 417-„ Штадлер“) и дизел моторним гарнитурама( ДМВ серије 711).

Audi CEO Rupert Stadler:“The best brains of both companies will together set the course for the future.”.
Kao što je izjavio direktor kompanije Audi Rupert Stadler,„ najbolji mozgovi obe kompanije zajedno će postaviti kurs za budućnost.“.

While working on the opera Idomeneo, Mozart composed the Gran Partita for performance at the Salzburg court, impressed by the skills of oboist Friedrich Rahm and clarinettist Anton Stadler.
Dok je radio na operi Idomeneo, Mocart je komponovao Gran partitu za potrebe salcburškog dvora impresioniran umećima oboiste Fridriha Rama i klarinetiste Antona Štadlera.

Audi boss Rupert Stadler says"the best brains of both companies will together set the technical course for the future".
Kao što je izjavio direktor kompanije Audi Rupert Stadler,„ najbolji mozgovi obe kompanije zajedno će postaviti kurs za budućnost.“.

Since May 30th, 2018 the chairman of the board of Audi AG, Prof. Rupert Stadler, as well as a further member of the management board are now named suspects,” the prosecutor's office clarified.
Od 30. maja 2018., predsednik odbora Audija AG, profesor Rupert Štadler, kao i još jedan član upravnog odbora, osumnjičeni su u ovom slučaju“, saopšila je minhenska kancelarija.

Stadler added,“We are united by many shared values, above all, by our pursuit of the best solutions and the best offerings for our customers.”.
Stadler je dodao:„ Ujedinjene su mnoge zajedničke vrednosti, pre svega, našim potrazivanjem za najbolja rešenja i najbolje ponude za naše kupce.“.

The public prosecutor's office in Munich said Stadler and three other defendants are being charged with fraud, false certification and criminal advertising practices.
Državno tužilaštvo u Minhenu je saopštilo da se Štadler i još trojica optuženih terete za lažne sertifikate i kriminalne prakse u oglašavanju.

Stadler has requested that the Supervisory Board release him from his position in the Board of Management of Audi AG and in the Board of Management of Volkswagen AG.
Štadler je zatražio da ga nadzorni odbor reši dužnosti i isključi ga sa pozicije člana upravnog odbora Audija AG i Volkswagena AG“.

Joseph Francis Stadler(June 12, 1880- February 25, 1950) was an American athlete who competed mainly in the standing high jump.
Joseph Francis Stadler; 12. јун 1880- 25. фебруар 1950 био је амерички атлетичар који се углавном такмичио у скоковима без залета.

Stadler was arrested in June 2018 as part of a broader probe into emissions cheating at Audi, which is part of Volkswagen Group, and spent several months in prison.
Štadler je uhapšen sredinom juna 2018. godine, u okviru šire istrage o manipulacijama emisijama u premium automobilima marke“ audi”, koji je deo Folksvagen koncerna, i proveo je nekoliko meseci u zatvoru.

The prosecutor states that Stadler"is accused of having been made aware of the manipulations since the end of September 2015, at the latest, but he did not prevent the sale of affected Audi and VE vehicles thereafter.".
Optuženi Štadler se tereti da je najkasnije od kraja septembra 2015. godine bio upoznat sa manipulacijama, ali da, nakon toga, nije sprečio prodaju spornih vozila marke audi i VW”, navodi tužilac.

Ewald Stadler, a former member of FPÖ(and later of BZÖ) was very Eurosceptic, but in 2011 became member of the European Parliament due to the Lisbon Treaty.
Евалд Штадлер, бивши члан СПА( након тога и АБА), био је веома евроскептичан, али 2011. године постао је посланик у Европском парламенту услед Лисабонског уговора.