Examples of using Steps back in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two steps back.
Drop that. Take two steps back.
Spustite to i napravite dva koraka nazad.Two steps back.
Dva koraka nazad.Just kinda take a couple steps back.
Baš nekako poduzeti nekoliko koraka unatrag.Two steps back.
Dva koraka natrag.
I instinctively took two steps back.
Instinktivno sam se povukla par koraka unazad.Three steps back, please.
Tri koraka nazad, molim te.Mozzie, uh, two steps back.
Mozi, dva koraka unazad.Take two steps back and take a knee.
Napravi dva koraka nazad i klekni.And two major steps back.
Sada smo se vratili dva velika koraka nazad.Two steps back, get up against that wall.
Dva koraka unazad, stani uza zid.Another 20 steps back.
Još 20 koraka natrag.Sometimes I feel like I'm taking 1 step forward and 3 steps back.
Sve više imam osećaj da idem jedan 
Move three steps back.
Иди три корака уназад.And at the end of this amazing initiation, one day they're suddenly taken out and for the first time in their lives, at the age of 18, they see a sunrise. And in that crystal moment of awareness of first light as the Sun begins to bathe the slopes of the stunningly beautiful landscape, suddenly everything they have learned in the abstract is affirmed in stunning glory.And the priest steps back and says,"You see? It's really as I've told you.
Na kraju ove neverovatne obuke, jednog dana ih iznenada izvedu i po prvi put u svojim životima, u osamnestoj godini, vide izlazak sunca. U tom kristalnom trenutku svesti o prvom zraku svetlosti dok Sunce počinje da obasipa padine pejzaža lepote koja ostavlja bez daha, odjednom se sve što su ikada naučili u teoriji potvrđuje u zadivljujućoj lepoti.Sveštenik zakorači unazad i kaže:" Vidite li? Upravo je tako kao što sam vam rekao.".A couple of steps back.
Неколико корака назад.Complaining will merely take you two steps back.
Izgovori vas vraćaju dva koraka unazad.Take two steps back.
Napravi dva koraka nazad.But, with every step forward,there are two steps back.
Али, са сваким Take two steps back.
Napravi dva koraka unazad.Paka, paka, paka… omni-P… one step forward, five steps back.
Parker, Parker, Parker… Omni… Jedan Two slow steps back.
Dva polagana koraka natrag.It's like we take 20 steps forward and 3,000 steps back.".
То је као да узмемо 14. 000 And the priest steps back and says,"You see?
Sveštenik zakorači unazad i kaže:" Vidite li?I can't help but take three steps back.
Što nisam, mogu samo reči, sto koraka unazad.One step forward, two steps back.
Always taking ten steps back and one step forward♪.
Увек имајући десет корака уназад и један One step forwards, three steps back.
Slowly and gradually steps back, not be turned back to the snake.
Полако и постепено корака уназад, неће се вратити у змију.
