What is the translation of " STOP PAYMENT " in Serbian?

• заустављање плаћања
• обуставити плаћање
• стоп плаћања
• за обуставу плаћања

Examples of using Stop payment in English and their translations into Serbian

I will tell the bank to stop payment.
Рећи ћу банци да обустави исплату.

Next, place a stop payment on the item through your bank.
Затим ставите стоп трансакцију на ставку преко своје банке.

What Happens When You Put a Stop Payment on a Check?
Шта се дешава када ставите стоп плаћања на чек?

A stop payment on a cashier's check is left to the bank's discretion.
Заустављање плаћања на благајнички чек је препуштен дискрецији банке.

Press 6 to place a stop payment on a check.
Притисните 6 да бисте ставили стоп плаћање на чек.

Most banks will charge you a fee for a stop payment.
Већина банака ће наплаћивати накнаду за ваш рачун за издавање зауставног плаћања.

Occasionally you may need to stop payment on a check you have written.
Понекад ћете можда морати да зауставите плаћање на чеку који сте написали.

You must call your bank and issue a stop payment.
За то је потребно контактирати Вашу банку и издати налог за заустављање.

The bank will charge a stop payment fee and issue a receipt for the transaction.
Банка ће наплатити накнаду за заустављање плаћања и издати потврду за трансакцију.

You will likely also have to pay a stop payment fee.
Вероватно ћете такође морати да платите накнаду за заустављање плаћања.

Article stop payment realises to prevent transaction of assessments that are protested.
Плаћање Члан станица схвата да спречи трансакцију процене које су протествовала.

Negotiating with our daycare to stop payment while we were away.
Žurno su stali da plaćaju račune dok smo mi odmicale.

To stop payment on a check, a customer immediately calls the bank to begin the process.
Да би зауставио плаћање на чеку, клијент одмах позива банку да започне процес.

If a check is lost or stolen, a person might place a stop payment order on it.
Ако је чек изгубљен или украден, особа може на њега ставити налог за обуставу плаћања.

The stop payment feature also works to prevent fraud in the event that a check you wrote has been stolen.
Функција стоп плаћања такође спречава преваре у случају да је украден чек који сте написали.

In case the loan is scheduled to be paid back in transactions, you all can stop payment to them.
Ако је зајам предвиђен за отплату у више трансакција, можете обуставити плаћање за све њих.

Prizefighter Butch Coolidge has decided to stop payment on a deal he's made with the devil.
Боксер Буч Кулиџ( Брус Вилис) је одлучио да прекине исплате у договору који је направио са ђаволом.

To continue the stop payment for longer, you must renew it for an additional six-month period.
Да бисте дуже наставили са исплатом за заустављање, морате је обновити за додатни период од шест месеци.

If the loan is scheduled to be repaid in multiple transactions, you can stop payment on all of them.
Ако је зајам предвиђен за отплату у више трансакција, можете обуставити плаћање за све њих.

A person may also choose to stop payment on a large check if he does not have the funds to cover the check.
Особа такође може одлучити да заустави плаћање на великом чеку ако нема средстава да покрије чек.

In the event the loan is scheduled to be paid back in a number of transactions, you can stop payment on all of these.
Ако је зајам предвиђен за отплату у више трансакција, можете обуставити плаћање за све њих.

You will also have to pay a stop payment fee, which can be anywhere from $8 to $40 depending on your bank.
Такође ћете морати платити накнаду за обуставу плаћања, која може бити од$ 8 до$ 40 у зависности од ваше банке.

Typically, the bank will require you to sign an indemnification agreement as a condition of issuing the stop payment.
Обично ће банка тражити од вас да потпишете уговор о обештећењу као услов издавања обуставе плаћања.

Although bank policies vary, many banks accepts accept stop payment requests by phone, online or in person.
Иако се правила банке разликују, многе банке прихватају да прихватају захтјеве за прекид плаћања путем телефона, путем интернета или лично.

Depending on your financial institution's policy, it may not be enough to verbally request a stop payment.
У зависности од политике ваше финансијске институције, можда неће бити довољно да вербално затражите заустављање плаћања.

Although procedures can vary between banks, many will allow you to stop payment on a personal check in person, online or by phone.
Иако се процедуре могу разликовати између банака, многи ће вам то омогућити зауставити плаћање на личном чеку лично, онлине или телефоном.

You can check back at any time by visiting the Secure Message Center to see the status of your stop payment request.
Можете да проверите у било ком тренутку ако посетите центар за безбедне поруке да бисте видели статус захтева за заустављање плаћања.

Due to banking regulations, you can't technically place a stop payment on guaranteed negotiable instruments like money orders and cashiers checks.
Због банкарских прописа, технички не можете зауставити плаћање на гарантованим уговорним инструментима као што су новчани налози и благајнички чекови.

The only surefire way to ensure your certified check is not cashed is to place a stop payment on it.
Једини сигуран начин да осигурате да ваша сертификована провера није уновчена је да се на њу стави плаћање за заустављање.

For example, Union Bank requires its customers to complete a stop payment form when stopping an ACH debit, providing such details as the payee's name and payment amount.
На пример, Унион банка захтева од својих клијената да попуне образац за заустављање плаћања када зауставе АЦХ задужење, наводећи детаље као име примаоца и износ плаћања..