What is the translation of " STOPS COMPLETELY " in Serbian?

• се потпуно зауставља
• потпуно престаје
• prestaje sasvim
• се потпуно заустави

Examples of using Stops completely in English and their translations into Serbian

Music stops completely.
Muzika je sasvim utišana.

At this point, menstrual period stops completely.
Tada menstruacija prestaje sasvim.

Menstruation stops completely(this can be said after a year of their continuous absence).
Менструација се потпуно зауставља( о томе можете причати након годину дана непрекидног одсуства).

Then the bleeding stops completely.
Затим крварење потпуно престаје.

Often, dandruff is accompanied by itching, reviews say that when using this tool, itching stops completely.
Често перут прати свраб, рецензије кажу да када се користи овај алат, свраб потпуно престане.

The cycle stops completely.
Онда се циклус потпуно заустави.

The progression of complications slows down significantly or stops completely.
Напредак компликација се значајно успорава или потпуно зауставља.

Then the cycle stops completely.
Онда се циклус потпуно заустави.

Keep turning the windlass till the bleeding either slows or stops completely.
Наставите да окрећете витло све док се крварење не успори или потпуно заустави.

In the season of molting weakens, or laying stops completely, but with time everything will recover.
У сезони замрзавања слаби, или полагање престаје потпуно, али с временом ће се све опоравити.

If an object actually reaches the speed of light, time stops completely.
Ako se neki objekat kreće brzinom svetlosti za njega vreme praktično staje.

When, due to compression of the enlarged prostate, the bladder stops completely empty, the man is worried about frequent and strong urination, you have to get up to the toilet several times even at night.
Када, због компресије проширене простате, бешика престане да се празни у потпуности, човек је забринут због честог и снажног потиска уринирања; неопходно је неколико пута доћи до ВЦ-а чак ноћу.

Change the gauze every 30-45 minutes until the bleeding stops completely.
Третман се може поновити сваких 30-40 минута, све док крварење потпуно престаје.

The menstruation stops completely.
Tada menstruacija prestaje sasvim.

In its place air begins to penetrate, which gradually slows down the work of the lift until it stops completely.
На свом месту почиње продирати ваздух, који постепено успорава рад лифта док се потпуно не заустави.

The growth of higher plants in such cases slows down or stops completely, and the aquarium draws in greenish mud.
Раст виших биљака у таквим случајевима успорава или се потпуно зауставља, а акваријум црпи у зеленкастом блату.

The treatment may be repeated every 30-40 minutes, until the bleeding stops completely.
Третман се може поновити сваких 30-40 минута, све док крварење потпуно престаје.

In some women, bleeding stops completely.
Krvarenja jedva da ima, kod nekih žena potpuno prestaje.

In case the steering wheel attachment is impossible for some reason, you can remove the ready-made mortar with a shovel when the concrete mixer stops completely.
У случају да је прилог из управљача из неког разлога немогућ, можете уклонити готово малтер с лопатом када бетонски миксер заустави у потпуности.

In the future, the introduction of the drug is repeated every 6 hours, until the bleeding stops completely and the threat of its recurrence disappears.
Убудуће, уношење лека се понавља сваких 6 сати, док се крварење не заустави у потпуности и пријети опасност од његовог поновног појављивања.

Many instructions circulating on the Internet show that the meter stops completely.
Многа упутства која круже интернетом показују да се мјерач потпуно зауставља.

Please hold on to the handrails and stand clear of the doors until the monorail stops completely and the doors open.
Molimo vas da se držite za rukohvate i da se odmaknete od vrata dok se voz potpuno ne zaustavi i vrata se otvore.

The disease begins with renal failure, then blood appears in the urine, and urination stops completely.
Болест почиње са затајењем бубрега, затим се крв појављује у урину, а мокрење се потпуно зауставља.

Though more expensive than conventional vehicles, the hybrid cars have lower fuel consumption at a lower speed and the engine stops completely when the vehicle is not moving.
Mada skuplji od običnih vozila, hibridni automobili troše manje goriva pri manjoj brzini, a motor potpuno staje kada vozilo nije u pokretu.

This happens because the production of estrogen and progesterone hormones, which takes place in the ovaries, stops completely.
То се дешава зато што се производња хормона естрогена и прогестерона, који се одвијају у јајницима, потпуно зауставља.

If the procedure is carried out correctly, then after the removal of the tooth and anesthesia, the numbness stops completely after 1-10 days.
Ако се процедура изводи правилно, онда након уклањања зуба и анестезије, обамрлост се потпуно зауставља након 1-10 дана.

For this to happen though, the bloodshed in Syria must stop completely, he said.
Да би се то десило, крвопролиће у Сирији мора се потпуно зауставити, нагласио је он.

If at this time milk is not removed from the mammary glands, it will burn out, and its production will stop completely.
Ако се у то време млеко не уклања из млечних жлезда, оно ће изгорети, а његова производња ће се потпуно зауставити.

The data clearly shows that vaccination caused an extraordinary increase in episodes where breathing either nearly ceased or stopped completely.
Подаци јасно показују да је вакцина била та која је проузроковала изузетан пораст епизода при којима дисање скоро престаје или се заиста у потпуности зауставља!

Your doctor may want to gradually reduce the amount of medicine you are taking before stopping completely.
Vaš lekar će možda želeti da postepeno smanjuje količinu leka koju uzimate svakodnevno, pre potpunog prestanka uzimanja leka.