Examples of using Stopwatch in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stopwatch, lights.
Start the stopwatch.
Stopwatch, please.
Štopericu, molim vas.We've got a stopwatch.
Mi imamo štopericu.The stopwatch hangs.
Štoperica se zaglavila.And this is a stopwatch.
A ovo ovdje je štoperica.My stopwatch… 72. Everything's fine.
Moja štoperica… 72… sve je u redu.Should I start the stopwatch now?
Da li da pokrenem štopericu sad?Stopwatch still running. 45 seconds.
Štoperica i dalje radi. 45 sekundi.It's a pager, a stopwatch, a thermometer.
Pejdžer, štoperica, termometar.Do they measure your breaks with a stopwatch?
Mere ti pauzu sa štopericom?A Stopwatch, or a watch with a second hand.
Штоперица или сат са секундарном руком.Did you bring that stopwatch, like I asked?
Jel si poneo štopericu, kao što sam rekao?My stopwatch is running, you've got 3 minutes.
Moja štoperica radi, imate 3 minuta.Lots of things you can do with a stopwatch.
Mnogo stvari se može uraditi sa štopericom.The stopwatch is stopped as they pass cone A.
Штоперица се зауставља док пролази конус А.Right, are you ready with the stopwatch, James May?
Pravo, jeste li spremni s štopericu, James May?A great big stopwatch just staring me in the face.
Velika štoperica koja me gleda pravo u oči.So he asked me to time his swing with this stopwatch.
Pa me zamolio da merim njegov zamah sa štopericom.Hit your stopwatch, please, Ms. Montenegro.
Pritisnite vašu štopericu, molim vas Ms. Montenegro.So, you know,even sex is on a stopwatch these days.
Tako da, znate, čak iseks je pod štopericom ovih dana.Don't need a stopwatch to know this baby's fast!
Ne treba mi štoperica da bih znao da je ova bebica brza!If you're interested… I've still got that stopwatch.
Ako ste zainteresovani, ona štoperica je i dalje kod mene.You don't have a stopwatch and I don't need 3 minutes.
Nemate štopericu i ne trebaju mi 3 minuta.Stopwatch Countdown timer Voice dialing MP3 Todo list SyncML.
Штоперица Тајмер Гласовно позивање MP3 To-do листа SyncML.Hey, you're the one with the stopwatch and the backlog.
Hej, ti si onaj sa štopericom i zaostatkom. Veruješ li mi.Start the stopwatch and walk one mile as fast as you can.
Pokrenite štopericu i trčite najbrže što možete 1 kilometar.And trust me,I will count down the next six months like a stopwatch.
A vjerujte mi,ću odbrojavati sljedeći šest mjeseci kao štopericom.You figure out how this stopwatch works, and you've got a million bucks.
Shvatite kako ova štoperica radi i imaćete milion dolara.My players understand that,we will watch it with a stopwatch for a new stop.
To su moji igrači shvatili,to ćemo gledati sa štopericom za novu stanicu.
