What is the translation of " STRONG BACKGROUND " in Serbian?

• јаку позадину
• јаким искуством
• снажну позадину
• велико искуство

Examples of using Strong background in English and their translations into Serbian

Successful engineering students arrive at the university with a strong background in….
Успешни студенти инжењеринг стижу на Универзитету са јаким искуством у математици….

It also provides a strong background in the associated disciplines of managerial psychology and economics.
Она такође пружа снажну позадину у повезаних дисциплина руководећег психологије и економије.

Successful engineering students arrive at the University with a strong background in math and science.
Успешни студенти инжењеринг стижу на Универзитету са јаким искуством у математици и науци.

The department provides a strong background in modeling and optimization, simulation, and probability/statistics.
Одељење пружа снажну позадину у моделовању и оптимизацију, симулацију и вероватноће/ статистике.

Experts in the film industry are always looking for well-trained students who have a strong background in the study and criticism of films.
Стручњаци у филмској индустрији увијек траже добро обучене студенте који имају јаку позадину у студији и критику филмова.

Do you already have a strong background in mathematics, statistics and econometrics and would you like to take it further?
Да ли већ имате јаку позадину у математици, статистици и економетрији и да ли желите да га узмете даље?

Distributed Generation and its impact on the power grid/Smart grid(this requires a strong background in power electronics and control).
Дистрибуирана генерација и његов утицај на електричну мрежу/ Смарт мрежу( то захтијева снажну позадину у снажној електроници и контроли).

Students with a strong background in public management may qualify for an endless number of jobs in the business field.
Ученици са јаком позадином у јавном менаџменту могу се квалификовати за бескрајан број послова у области пословања.

Employers are increasingly recognizing the advantages of hiring college graduates who, in addition to broad skill sets, also have a strong background in globalization.
Послодавци све више препознају предности запошљавања свршених студената за који, поред широке вештине, такође имају јаку позадину у глобализацији.

Students with a strong background in Engineering and a degree in business are also encouraged to apply for the Information Systems Management program.
Студенти са јаким искуством у Рачунарство и степен у пословању се такође подстичу да се пријаве за програм Информациони системи за управљање.

Students with an undergraduate degree in science or biomedical science who have a strong background with third-year specialisation in biochemistry or microbiology may apply to commence in Semester 1.
Студенти са додипломским студијем из науке или биомедицинске науке који имају велико искуство у трећој години специјализације из биохемије или микробиологије могу се пријавити за почетак семестра.

Students with a strong background in these physical sciences are thus able to successfully compete for the internship, graduate school, and employment opportunities.
Студенти са јаким искуством у ових физичких наука су тако у стању да успешно конкуришу за стажирање, постдипломским студијама, и могућности запошљавања.

This interdisciplinary program builds on the strengths of both biology and biochemistry and is designed to meet the needs of students who want a strong background in the fundamental sciences informing health and medicine.
Овај интердисциплинарни програм ослања на предности како биологије и биохемије и дизајниран је да задовољи потребе ученика који желе јаку позадину у фундаменталне науке информисање здравље и медицину.

Chemical engineering requires a strong background in basic sciences, mathematics, engineering sciences and skills as well as environmental, social and ethical consciousness.
Хемијско инжењерство захтева јаку позадину у основним наука, математике, инжењерских наука и вештина, као и заштите животне средине, социјалне и етичке свести.

Petroleum and Natural Gas Engineering Program at the Middle East Technical University(METU)- Northern Cyprus Campus provides a modern education to help students gain strong background about the fundamentals of petroleum and natural gas engineering.
Нафта и инжењеринг програма природног гаса на Блиском Истоку Техничког универзитета( МЕТУ)- Северна Кипар кампус представља модерно образовање да помогне студентима да стекну велико искуство о основама нафте и природног гаса технике.

The students develop a strong background in chemistry and engineering with courses such as organic and physical chemistry, thermodynamics, unit operations and reaction engineering.
Студенти развити јаку позадину у хемије и инжењеринга у курсевима, као што су органске и физичке хемије, термодинамике, оперативних јединица и реакције инжењеринга.

This 12-month programme has been developed to help graduates from engineering schools and universities, possessing a strong background in mathematics, computer science, physics and similar areas of expertise, launch their career in quantitative finance.
Овај 12-месечни програм је развијен да помогне дипломцима из инжењерских школа и универзитета, поседује велико искуство из математике, информатике, физике и сличним областима експертизе, покренути своју каријеру у квантитативном финансија.

It provides a strong background in engineering enhanced by understanding future sustainability of our environment, and will prepare you for careers in academia, industry, and governmental organizations.
Имаћете јаку позадину у инжењерингу појачану разумевањем будућу одрживост нашег окружења, и да ће бити спремни за каријеру у академским круговима, индустрије и владиних организација.

Hospitals and medical practices are always on the lookout for individuals with a strong background in pharmaceuticals, and the competitive nature of these positions can mean a higher salary and added benefits.
Болнице и медицинске праксе су увек у потрази за особе са јаким искуством у фармацеутску индустрију, као и конкурентном природе ових позиција може да значи већу плату и додатне погодности.

You will have a strong background in engineering enhanced by understanding the future sustainability of our environment and will be prepared for careers in academia, industry, and governmental organizations.
Имаћете јаку позадину у инжењерингу појачану разумевањем будућу одрживост нашег окружења, и да ће бити спремни за каријеру у академским круговима, индустрије и владиних организација.

The Master in Business Administration(MBA) Programme is designed to nurture our students to become the industry captains and it is designed with a strong background in analysis of case studies, assignments which are practical in nature that solves practical business problems.
Мастер ин Бусинесс Администратион( МБА) програма је дизајн за неговање наше ученике да постану индустрија капетани и то је дизајниран са јаким искуством у анализи студије случаја, задацима који су практично у природи да решава практичне пословне проблеме.

The young scientists having PhD from our department will have strong background on molecular biology and genetics, analyze the biological data using bioinformatics tools, develop tools, algorithms, and design drug candidates using computational biology techniques such as molecular modeling and simulations.
Млади научници који имају докторат из нашег одељења ће имати јаку позадину на молекуларне биологије и генетике, анализирати биолошке податке користећи Биоинформатицс алата, развијају алате, алгоритме и кандидате дизајн лекова користе рачунарске технике биологије, као што су молекуларна моделирање и симулација.

This programme is designed for University graduates of Telecommunications, Informatics/Computer Science, and Electrical Engineering but also of Natural Sciences and Economic and Business Departments, with a strong background in ICT and a strong motivation to pursue a career in Communications and Cyber Security related domains.
Овај програм је намењен за дипломце Универзитета телекомуникација, Информатика/ Цомпутер Сциенце, и електротехнику, али и природних наука и економских и пословних одељења, са јаким искуством у ИКТ и јаку мотивацију да наставе каријеру у области комуникација и сајбер безбедност у вези домена.

The political science major is designed to give students a strong background in American government and politics, international relations, comparative politics, and political philosophy.
Политичке науке Програм је дизајниран да пружи мајора и минора јаку позадину у америчкој влади и политици, међународних односа, компаративне политике, и политичке филозофије.

The Political Science program is designed to give majors and minors a strong background in American government and politics, international relations, comparative politics, and political philosophy.
Политичке науке Програм је дизајниран да пружи мајора и минора јаку позадину у америчкој влади и политици, међународних односа, компаративне политике, и политичке филозофије.

Our International MBA program is a tailor-made program, combining a strong background in general business education with an in-depth understanding of the economic and cultural environment of selected regions of the world.
Наш international МБА програм је програм по мери, комбинујући велико искуство у опште пословне едукације са разумевању економске и културне средине у одабраним регионима света.

The effective practice of civil engineering demands a strong background in the mathematical and physical sciences, and understanding of the properties of construction materials such as concrete, steel, timber, and soils.
Ефективна пракса грађевинарства захтева јаку позадину у математичким и физичких наука, као и разумевање својстава грађевинских материјала, као што су бетон, челик, дрво и земљишта.

It is appropriate for highly numerate students with a strong background in economics, who wish to pursue careers in financial institutions or in industry which call for such advanced analytical skills.
То је погодан за високо рачунати студенте са јаким искуством у економији, који желе да наставе каријеру у финансијским институцијама или у индустрији који позивају на такве напредне аналитичке способности…[-].

CyberGuides are military and civilian volunteers with a strong background in STEM and STEM education, who are able to provide valuable insight into science, technology, engineering, and mathematics to students and team advisers.
ЦиберВодич су војни и цивилни волонтери са јаком позадином у стаблу и МИНТ образовању, који су у стању да обезбеде драгоцен увид у науку, технологију, инжењеринг и математике за ученике и тима саветника.

Our International MBA in Sports Management is a tailor-made program, combining a strong background in general business education with an in-depth understanding of the economy of sport and the international sports business environment.
Наш међународни МБА у спортском менаџменту је програм прилагођен по мери, који комбинује снажну позадину у општем пословном образовању са детаљним схватањем економије спорта и међународног спортског пословног окружења.