Examples of using Student workshop in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
DANUrB” Project: Report from the second research meeting and student workshop.
DANUrB” пројект: Извештај са другог истраживачког састанка и студентске радионице.Author of a range of student workshops, the results of which have been presented at national and international exhibitions in the category of new technologies application in education.
Autor je niza studentskih radionica čiji su rezultati predstavljeni na nacionalnim i međunarodnim izložbama u kategoriji primjene novih tehnologija u obrazovanju.The workshop had two parts:a partner workshop and a student workshop.
Ona je imala dva dela:In recent years, the Study Programme of Architecture has been organising student workshops in the fields of graphics and object visualisation under the name‘Skicoput', through visits to cities in the region and in Europe.
У посљедњих неколико година на студијском програму Архитектура организују се студентске радионице из области графике и визуализације објеката тзв.„ Скицопут“, кроз посјете градовима у региону и Европи.Faculty of Architecture in Belgrade andthe City of Smederevo have started a new phase of broad DANUrB research with the first national DANUrB student workshop in Smederevo.
Архитектонски факултет у Београду иГрад Смедерево су започели нову фазу темељног DANurB истраживања кроз прву националну DANurB студентску радионицу у Смедереву.
We advocate for good design,not only through student workshops and lectures and public forums, op-eds; we have a book on humanitarian work; but also disaster mitigation and dealing with public policy.
Promovišemo kvalitetno projektovanje,ne samo kroz studentske radionice, predavanja i javne forume, članke, imamo i knjigu o humanitarnom radu, bavimo se i ublažavanjem posledica prirodnih nepogoda kao i javnim politikama.The First National DANUrB Workshop in Smederevo26 February 2018The Faculty of Architecture in Belgrade andthe City of Smederevo have started a new phase of broad DANUrB research with the first national DANUrB student workshop in Smederevo.
Прва национална DANUrB Another futuristic technology aspect of modern architecture, in which students were encouraged to study new materials and constructions instead of purely artistic shaping, is an exhibition of the results of student workshop research performed as part of the'Construction systems and spatial structures' course at Belgrade University's Faculty of Architecture.
Drugi futurističko-tehnološki aspekt savremene arhitekture predstaviće izložba rezultata istraživačkog rada u okviru studentskih radionica na predmetu" Konstruktivni sistemi i prostorne strukture" beogradskog Arhitektonskog fakulteta, gde se umesto čistog arstistčkog oblika studenti usmeravju da istražuju nove materijale i konstrukcije.Department of Astronomy organizes scientific seminars, student practice at Ondřejov Observatory of the Astronomical Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic, andat Observatory on mountain Vidojevica in Serbia as well as student workshops.
Катедра за астрономију организује научне семинаре, Project“DANUrB”: Report from the research meeting and student workshop(June 28-30, 2017,Štúrovo-Esztergom)By ApxиTekToHckи фakyлTeT on 05/07/201714 participants from the University of Belgrade- Faculty of Architecture took part in the second research meeting and student workshop within the research project DANUrB- DANube Urban Brand, financed by INTERREG Danube Transnational Programme 2014-2020.
Пројект“ DANUrB”: Извештај са истраживачког састанка и To support continuous computer science learning at all levels, we make available a variety of resources that can be used in the classroom, including technology,curriculum and courseware, student workshops, educator training, and Oracle industry certification and exam preparation materials.
Kao podršku učenju informatike na svim nivoima, učinili smo dostupnim čitav niz resursa koji se mogu iskoristiti u učionici, uključujući tehnologiju, nastavni program imaterijale Prof. Aleksandra Stupar(member of the Steering Committee) and Svetlana Tolić(financial manager of the Faculty) also participated in the workshop. Workshop participants in front of the Golubac Fortress, October, 2017| Photo© DANUrBThe workshop had two parts,a partner workshop and a student workshop.
Aleksandra Stupar, kao član nadzornog odbora projekta, i Svetlana Tolić, kao finansijski menadžer ispred Arhitektonskog fakulteta u Beogradu. Učesnici Project“DANUrB”: Report from the research meeting and student workshop(June 28-30, 2017,Štúrovo-Esztergom)By Arhitektonski fakultet on 05/07/201714 participants from the University of Belgrade- Faculty of Architecture took part in the second research meeting and student workshop within the research project DANUrB- DANube Urban Brand, financed by INTERREG Danube Transnational Programme 2014-2020.
Projekt“ DANUrB”: Izveštaj sa istraživačkog sastanka i DANUrB Project: The First National DANUrB Workshop in Smederevo, 26 February 2018By Arhitektonski fakultet on 01/03/2018Faculty of Architecture in Belgrade andthe City of Smederevo have started a new phase of broad DANUrB research with the first national DANUrB student workshop in Smederevo.
Пројект“ DANUrB”: Прва национална DANUrB To support continuous computer science learning at all levels, we make available a variety of resources that can be used in the classroom and in not-for-profit academic course- and degree-related research, including technology,curriculum and courseware, student workshops, educator training, and Oracle industry certification and exam preparation materials.
Kako bi obezbedili konstantan napredak na polju kompjuterskih nauka na svim nivoima, razvili su različita rešenja koja mogu da se koriste u učionici ili za potrebe istraživanja ne komercijalnog karaktera. U njih spadaju tehnologija, nastavni program,softver, radionice namenjene studentima, obuka nastavnika kao i sertifikati koje izdaje Oracle.The organiser of the workshop is the Faculty of Architecture in Belgrade as a project partner, while its co-organiser is the Municipality of Golubac through the Tourist Organisation of Golubac as a associated strategic partner in the project. The organisation manager of the workshop is Prof. Aleksandra Đukić,technical secretary is Branislav Antonić, and Dr. Milena Vukmirović will manage student workshop.
Organizator Project: DANUrB- DANube Urban Brand20 students from Master Studies in Integral Urbanism program andstaff from the Master course MASIU-11030 Savremeni urbanistički koncepti(Contemporary Urban Concepts)at the Faculty of Architecture in Belgrade attended the first national DANUrB student workshop in the Iron Gates Region in November 30, 2018. This was a one-day on-site event and meeting.
Projekt: DANUrB- DANube Urban Brand/ Dunav kao urbani brendDvadeset studenata I godine Master akademskih studija Integralni urbanizam 2018/ 19 i inastavno osoblje sa predmeta MASIU-11030 Savremeni urbanistički koncepti na Arhitektonskom fakultetu u Beogradu učestvovali su 30. novembra 2018. godine na prvoj DANUrB nacionalnoj studentskoj radionici u Đerdapu. Ovo je bio jednodnevni terenski rad i sastanak.The organiser of the workshop is the Faculty of Architecture in Belgrade as a project partner, while its co-organiser is the Municipality of Golubac through the Tourist Organisation of Golubac as a associated strategic partner in the project. The organisation manager of the workshop is Prof. Aleksandra Đukić,technical secretary is Branislav Antonić, and Dr. Milena Vukmirović will manage student workshop.
Организатор DANUrB Project: The First National DANUrB Workshop in Smederevo, 26 February 2018By ApxиTekToHckи фakyлTeT on 01/03/2018Faculty of Architecture in Belgrade andthe City of Smederevo have started a new phase of broad DANUrB research with the first national DANUrB student workshop in Smederevo.
Projekt“ DANUrB”: Prva nacionalna DANUrB The first national DANUrB Workshop in the Iron Gates Region- November 30, 2018By ApxиTekToHckи фakyлTeT_ypeдHиk on 22/12/201820 students from Master Studies in Integral Urbanism program and staff from the Master course MACИy-11030 CaBpeMeHи ypбaHиcTичkи koHцeпTи(Contemporary Urban Concepts)at the Faculty of Architecture in Belgrade attended the first national DANUrB student workshop in the Iron Gates Region in November 30, 2018.
Пројект: DANUrB- DANube Urban Brand/ Дунав као урбани брендДвадесет студената I године Мастер академских студија Интегрални урбанизам 2018/ 19 и и наставно особље са предмета МАСИУ-11030 Савремениурбанистички концепти на Архитектонском факултету у Београду учествовали су 30. новембра 2018. године на првој DANUrB националној студентској радионици у Ђердапу.DANUrB Project: the 3rd National Workshop in Smedrevo- February 26, 2019By Arhitektonski fakultet_Urednik on 05/04/2019The group of 25 students from the 4th and 5th year of the Integrated Academic Studies of Architecture andstaff from the Master course M06-Urbanism Studio at the Faculty of Architecture in Belgrade attended the 3rd national DANUrB- DANube Urban Brand student workshop in Smederevo in February 26, 2019.
Projekt“ DANUrB”: Treća nacionalna radionica u Smederevu- 26. 02. 2019. By Arhitektonski fakultet_ Urednik on 05/ 04/ 2019Grupa od 25 studenata sa IV i V godine Integrisanih akademskih studija arhitekture i nastavno osoblje sa predmeta IASA-48061: STUDIO M06 Urbanizam- PROJEKAT 2018/ 19na Arhitektonskom fakultetu u Beogradu, učestvovala je 26. februara 2019. godine na trećoj DANUrB nacionalnoj studentskoj radionici u Smederevu.The main organiser of the workshop was the Faculty of Architecture in Belgrade as the project partner, while its co-organiser was the Municipality of Golubac through the Tourist Organisation of Golubac as the associated strategic partner in the project.The organisation manager of the workshop was Prof. Aleksandra Đukić as the project manager on behalf of the Faculty, Branislav Antonić was technical secretary, while Dr Milena Vukmirović managed student workshop.
Glavni organizator In that context has been conceivedthe Salon's accompanying programme, which presents two students' workshops.
U tom kontekstu je osmišljen iprateći program Salona koji predstavlja dve studentske radionice.The Student Choreography Workshop.
Радионица студентске кореографије.He remembered the ballets she created as a teenager for the Student Choreography Workshop at the School of American Ballet, where she trained.
Сећао се балета које је створила као тинејџера за Радионица студентске кореографије на Школи америчког балета, где је обучавала.Workshop for students, 15th May 2012.
During the workshop students will make prototypes of furniture on a given topic using limited quantities of material.
У току радионице, ученици праве прототипове намештаја на задату тему и од ограничене количине материјала.In the second part of this workshop students had the opportunity to create their own game/ web site.
Workshops for students of final years of vocational schools, cook and waiter profession.
