What is the translation of " STUDENTS COMPLETING " in Serbian?

• студенти који заврше
• ученика који завршавају
• студенти који завршавају

Examples of using Students completing in English and their translations into Serbian

Students completing the program….
Студенти који заврше овај програм….

The pass degree requires completion of 360 credit points and, if taken full-time, is designed to be completed in three years with students completing 120 credit points at each year level.
Пропусница степен захтева завршетак 360 кредитних бодова и, ако се пуно радно време, може бити завршен за три године са 120 ученика који завршавају бодова на сваком годишњем нивоу.

Students completing this program….
Студенти који заврше овај програм….

At Northern, this program will provide a clear pathway towards a bachelor degree for students completing Career and Technical Education associate degrees in Drafting, Electricity and Renewable Energy and Pre-engineering.
У сјеверном, овај програм ће омогућити јасну пут ка високом стручном спремом за ученика који завршавају каријеру и техничко образовање сарадник степени у изради, електричне енергије и обновљиве енергије и Пре-инжењеринга.

Students completing the Master's Programme in Economics may apply to our PhD programme.
Студенти који заврше мастер програм у економији могу се пријавити за наш докторски програм.

Bard College is accredited through the Middle States Commission on Higher Education(USA) and awards a BA degree to students completing Bard College Berlin's BA in Humanities, the Arts and Social Thought or BA in Economics, Politics, and Social Thought under authority granted by the New York State Board of Education.
Бард Цоллеге је акредитован кроз средину Држава комисије о високом образовању( САД) и награде БА диплому за ученика који завршавају БА програм Бард Цоллеге Берлина у хуманистичких наука, уметност и друштвене мисли или дипломирани економиста, политику и друштвене мисли под влашћу зајамчених Нев Иорк odbor за образовање.[-].

Students completing this qualification could undertake varying managerial and/or supervisory roles.
Студенти који заврше ову квалификацију могу да преузму различите менаџерске и/ или супервизорске улоге.

This means working with other students completing actual, real-world assignments and projects, often in collaboration with companies and institutions.
То значи рад са другим ученика који завршавају стварне, реалне светске задатке и пројекте, често у сарадњи са компанијама и институцијама.

Students completing this degree are guaranteed admission to the CSU system, but not to a particular campus or major.
Студенти који заврше овај степен се гарантује пријем у ЦСУ система, али не на одређену кампусу или велики.

Students completing these degrees(AS-T) are guaranteed admission to the CSU system, but not to a particular campus or major.
Студенти који заврше ове степени( АС-Т) се гарантује пријем у ЦСУ система, али не на одређену кампусу или велики.

Students completing the Ph.D. in Theological Studies at AIU must demonstrate the following qualities, competencies, and skills.
Студенти који заврше на докторирао у теолошких студија у АИУ мора да покаже следеће квалитети, способности и вјештине.

Students completing this specialization may seek careers in marketing management, research, consultation, or corporate leadership.
Ученика који завршавају ове специјализације може тражити каријере у маркетинг менаџмент, истраживања, консултације, или корпоративни руководства.

Students completing the MPA degree are in an excellent position to succeed in managerial positions in a range of government and commercial organizations.
Студенти који завршавају диплому МПА су у одличној позицији да успију на руководећим позицијама у низу владиних и трговачких организација.

Students completing the teaching course are trained to perform sociology classes and other subjects taught by sociologists in high school.
Студенти који заврше наставнички смјер оспособљени су за извођење наставе социологије и других предмета које социолози предају у средњој школи.

Students completing this course will gain a fundamental understanding of the Word environment and will learn how to complete tasks independently.
Студенти који заврше овај курс ће стећи основно разумевање Ворд животне средине и да ће научити како да самостално заврши задатке.

Students completing the program are often employed in support services such as administration, payroll, information and data processing; facilities management;
Студенти који заврше програм се често користе у служби подршке као што су административне, плате, информација и обраде података; објекти управљања;

Students completing certificates or associate degrees are eligible for Optional Practical Training, a one-year work benefit for international students..
Студенти који заврше сертификате или сарадник степени испуњавају услове за Опционом практичне обуке, а годину дана рада корист за међународне студенте..

Students completing this certificate will develop an advanced understanding of the safety, security, service, and regulatory requirements necessary to work in airline or aviation management.
Студенти који заврше овај степен ће развити напредне разумевање безбедност, сигурност, службе, и регулаторни захтеви потребни за рад у управљању авијације.

Students completing the American Music Therapy Association(AMTA) approved music therapy degree program are eligible to sit for board certification by the Certification Board for Music Therapists(CBMT).
Студенти који завршавају Америчку академију за музичку терапију( АМТА) програме за музичку терапију имају право да сертификују сертификациони одбор за музичке терапеуте( ЦБМТ).

Students completing the Associate in Arts in Psychology for Transfer degree and meeting the CSU minimum eligibility requirements are guaranteed admission to the CSU system, but not to a particular campus or major.
Студенти који заврше сарадник у уметности у психологију за пренос степена и испуњавају услове минималне подобности ЦСУ се гарантује пријем у ЦСУ система, али не на одређену кампусу или велики.

Students completing the Asia or Europe specialisation may choose to study for one semester(in English) at one of the partner universities of the ANU College of Business& Economics in Asia or Europe.
Студенти који заврше специјализацију Азији или Европа може да одлучи да студира један семестар( на енглеском језику) на једном од партнерских универзитета у АНУ Цоллеге оф Бусинесс& Ецономицс у Азији или Европи.

Students completing the American Music Therapy Association(A.M.T.A.) approved music therapy degree program are eligible to sit for board certification by the Certification Board for Music Therapists(C.B.M.T.).
Студенти који заврше Америцан Мусиц Тхерапи Ассоциатион( АМТА) одобрени музика терапија степен програма имају право да седе за сертификацију одбора од стране Цертифицатион одбора за музичке терапеута( ЦБМТ).

Students completing the program receive adequate exposure both in financial theory and policy essential for career growth in a sophisticated and competitive environment within small or large financial organizations.
Студенти који заврше програм добијају адекватну изложеност како у финансијској теорији и политици од суштинског значаја за раст каријере у софистицираним и конкурентском окружењу у оквиру малих или великих финансијских организација….

Students completing this program can use this as a terminal degree and apply for CDA certification to work in a child care setting or apply for a substitute teaching certificate to work in the public schools in the state of Wyoming.
Студенти који заврше овај програм може се користити као терминала степена и пријаве за овјеру ЦДА да раде у окружењу бригу о детету или се пријаве за замену настави сертификат за рад у јавним школама у држави Виоминг.

Students completing the program will be well exposed and grounded in the fundamentals of information system, organization theory, strategic planning, project management, decision making, teamwork and leadership, and conducting research as well as current and emerging information systems technologies.
Студенти који заврше овај програм ће бити добро изложена и заснован на темељима информационог система, теорије организације, стратешко планирање, управљање пројектима, доношење одлука, тимског рада и лидерства и спровођење истраживања, као и садашњих и нових информационих система технологија.

Students completing their education with degree programs from American Tech and Management University will demonstrate Institutional Learning Outcomes(ILOs) incorporating the breadth and depth of learning experiences and acquired competencies applicable to successful graduate students in all degree programs.
Студенти који заврше своје образовање са дипломским програмима на American Tech and Management University демонстрираће резултате Институционалног учења( ИЛО) који обухватају ширину и дубину искустава у учењу и стечене компетенције примењене на успешним дипломцима у свим степенским програмима.

As the seventh cohort of SBC/USST students completing full UK bachelor's degrees entirely in English in Shanghai, the 2017 graduates have been recognised as having achieved great success both in terms of outstanding academic performance, social responsibility through their charity work and high employability in Graduate programmes at excellent universities in the UK, USA, Canada and Australia etc.
Као пети кохорта СБЦ/ УССТ ученика који завршавају фулл УК Бацхелор дипломе у потпуности на енглеском језику у Шангају, 2015. дипломци су препознати као што је постигла велики успех, како у погледу изванредна академска достигнућа, друштвене одговорности кроз њихов добротворног рада и високе запошљавања са више 98% већ запослени или у постдипломске програме у одличним универзитетима у Великој Британији, САД, Канади и Аустралији, итд.

Most students complete their degree within 12 to 24 months.
Већина ученика заврши своју диплому у року од 12 до 24 месеци.

The program is complete when students complete a 500 hour internship.
Програм је завршен када ученици заврше 500 сата стаж.

Fewer than 10 students completed this program in 2013-14.
Мање од 10 ученика завршило овај програм у 2013-14.