What is the translation of " SUBSIDIARY " in Serbian?

• podružnica
• ogranak
• подружница
• зависних
• помоћна
• filijale
• супсидијарна
• zavisni entitet
• kompanije
• подружнице
• podružnice
• помоћне
• помоћним
• зависног
• зависним
• помоћних
• filijala
• филијала
• супсидијарне
• зависно
• filijalu
• огранак
• супсидијарну
• супсидијарној
• ogranku

Examples of using Subsidiary in English and their translations into Serbian

It's a Fairfield subsidiary.
To je Fairfield podružnica.

Protogen, a subsidiary of Mao-Kwikowski.
Protogen, podružnica Mao-Kvikovski.

Recently purchased by Willman, Inc., a subsidiary of.
Nedavno su ga kupili Willman Inc., podružnica.

A wholly owned subsidiary of Jeff-co.
Filijala u vlasništvu Džef d. o. o.

Subsidiary liability in the event of bankruptcy of a legal entity.
Супсидијарна одговорност у случају стечаја правног лица.

They're from a subsidiary of sxg in turkey.
Oni su iz podružnice SXG-a u Turskoj.

Taotao, which is 40 percent owned by a subsidiary of Yahoo!
Taotao, čiji deo akcija od 40% drži podružnica Yahoo!

It's a subsidiary of bixton ganic food.
To je podružnica" Bixton orgainic food"- a.

The developer of Sputnik is a subsidiary of Rostelecom.
Инвеститор Спутника је подружница Ростелецома.

That's a subsidiary of Western Wool and Flax.
To je podružnica vestern Vula i Flaksa.

In the Baltics, UniCredit is present through its leasing subsidiary.
Na Baltiku, UniCredit je prisutan kroz lizing kompanije.

In the subsidiary farm are not rare work with wood.
На фарми подружнице нису ретки радови са дрветом.

It is a wholly owned subsidiary of Amazon. com.
Ona je kompletno vlasništvo kompanije[[ Amazon. com]].

Lenovo buys a majority stake in Fujitsu's PC subsidiary.
Drugi scenario predviđa da Lenovo kupi većinski udeo Fujitsu PC podružnice.

Munich, via its subsidiary company"BSH Wroclaw sp.
Минхен, преко свог зависног друштва" BSH Wroclaw sp.

BMW India was established in 2006 as a sales subsidiary in Gurugram.
BMW Индија је основан 2006. као подружница за продају у Гуруграму.

RT's second subsidiary, Aero-T, was established in 2016.
Друга подружница РТ, Аеро-Т, основана је у КСНУМКС-у.

Account 132 shall disclose investments in capital of subsidiary companies.
На рачуну 132 исказују се инвестиције у капитал зависних друштава.

Sberbank's Swiss subsidiary will trade in cryptocurrency.
Сбербанке Швајцарска подружница ће трговати цриптоцурренци.

Many parasitic diseases of chickens develop in subsidiary amateur farms.
Многе паразитске болести пилића развијају се у помоћним фармама аматера.

China's software subsidiary, 30 million capital increase.
Кина је софтвер филијала, 30 милиона повећања основног капитала.

I think it's time we visited our Queen Consolidated subsidiary in Moscow.
Mislim da je vrijeme da svojm Kraljica Konsolidirana podružnice u Moskvi.

Ferndale Mining Company, a subsidiary of Veck Oil International.
Rudarska kompanija Ferndejl, ogranak Vek nafte internacional.

Another option involves Lenovo taking a majority stake in Fujitsu's PC subsidiary.
Drugi scenario predviđa da Lenovo kupi većinski udeo Fujitsu PC podružnice.

It's a conglomerate within a subsidiary within a conglomerate.
To je konglomerat unutar podružnice unutar konglomerata.

It is a subsidiary of Renault(a French car manufacturer) since 1999.
Од 1999. године је подружница француског произвођача аутомобила Рено.

The finished copies plus all copyright and subsidiary rights are exclusively yours.
Готове копије плус сва ауторска и супсидијарна права су искључиво ваша.

It has been a subsidiary of the French car manufacturer Renault since 1999.
Од 1999. године је подружница француског произвођача аутомобила Рено.

Lord Howard of Penrith is also in remainder to the dukedom of Norfolk and its subsidiary titles.
Duke of Norfolk, док су све остале титуле његове помоћне титуле.

The Council shall set up subsidiary bodies as may be necessary;
Савјет ће утемељити помоћна тијела која би могла бити потребна;