What is the translation of " SUCH RESOURCES " in Serbian?

• таквим ресурсима
• takva sredstva
• такви извори

Examples of using Such resources in English and their translations into Serbian

Keep giving us such resources.
Dogovorili smo da nam ta sredstva.

To have such resources at your disposal?
Imamo li mi takva sredstva na raspolaganju?

Used data is from such resources.
Кориштени подаци су из таквих извора.

Such resources are automatically used in this venture.
Таква средства се аутоматски користе у овом подухвату.

Not all manufacturers do have such resources.
Нису сви произвођачи таква средства.

Others do not have such resources at their disposal.
Inspektori nemaju takva sredstva na raspolaganju.

May I ask what you do to have such resources?
Mogu li da pitam odakle ti toliki resursi?

Making use of such resources can be ideal for numerous undergraduate students.
Коришћење таквих средстава могу бити идеалан за бројне студенте.

Only a state can have such resources.
Samo država može imati resurse potrebne za tako nešto.

As a rule, such resources are of a special form for entering information about yourself.
По правилу, такви ресурси имају посебан облик за унос информација о себи.

It is easy to find such resources on the Web.
Lako je pronaći te resurse na Internetu.

Medium- and small-sized financial institutions do not have such resources.
Srednje i male kompanije nemaju takva odeljenja.

Sometimes unscrupulous owners of such resources go to all sorts of tricks.
Понекад бескрупулозни власници таквих ресурса иду на све врсте трикова.

If such resources were available, we would have without hesitation implemented general mobilization.
Да су такви ресурси на располагању, без оклевања бисмо провели општу мобилизацију.

A city or town may set aside such resources for the organization of sports leagues.
Град или варошица могу издвојити такве ресурсе ради организовања спортских лига.

Potassium and phosphorus come from mines(or saline lakes) and such resources are limited.
Калијум и фосфор долазе из рудника( или сланих вода, као што је Мртво море) и такви извори су ограничени.

A metropolis or town could put aside such resources for the organization of sports activities leagues.
Град или варошица могу издвојити такве ресурсе ради организовања спортских лига.

With such resources, even a very cautious animal can be killed, such as a wild deer.
Pomoću takvih sredstava može se ubiti čak i veoma oprezna životinja kakav je divlji vepar.

Free-of-charge sites earn on various kinds of advertising, therefore usually it is a lot of it on such resources.
Бесплатни сајтови зарађују на различитим врстама оглашавања, па је обично много тога на оваквим ресурсима.

Why would you divert such resources to space exploration when those needs go unfulfilled?
Zašto bi takva sredstva usmeravali na istraživanje svemira, Kada su vam te osnovne potrebe ne ispunjenje?

Potassium and phosphorus come from mines(or saline lakes such as the Dead Sea) and such resources are limited.
Калијум и фосфор долазе из рудника( или сланих вода, као што је Мртво море) и такви извори су ограничени.

On many such resources, it is still forbidden to close the webcam so that it is not clear who is talking to you.
На многим таквим ресурсима и даље је забрањено затварање веб камере како не би било јасно ко је са вама.

Certainly it would've been possible to foresee that Jonathan Doors would have such resources, if he had not been confirmed as deceased.
Sigurno je bilo moguće da se predvidi da Džonatan Dors ima takve resurse, da nije bio označen kao pokojan.

Of course, the presence of such resources cannot, in and of itself, provide an adequate explanation for the war.
Наравно, присуство таквих природних богатстава не може само од себе да пружи одговараjуће обjашњење за оваj рат.

It is the first time that such a campaign has been scientifically organised against a President of the United States, and with such resources.
To je prvi put da je takva kampanja naučno organizovana protiv predsednika SAD-a, i sa takvim sredstvima.

Often on such resources as a portal about beekeeping, you can stumble upon the complaints of beekeepers that their bees are sick.
Често на таквим ресурсима као портал о пчеларству, можете наићи на притужбе пчелара да су њихове пчеле болесне.

Loneliness, work for 8- 12 hours a day and dissatisfaction with communication makes hundreds of thousands of people to register on such resources.
Усамљеност, рад на 8- 12 сати дневно и незадовољство дружење чини стотине хиљада људи да се региструјете на таквим ресурсима.

Methods used to manage such resources, particularly destructors, may suffice to manage memory as well, leaving no need for GC.
Методе коришћене за управљање таквим ресурсима, посебно деструкторима, могу довољно добро да управљају меморијом, чинећи сакупљање смећа непотребним.

There's also interest in mining the moon for gold, platinum and rare earth metals, although it's not yet clear how easy it would be to extract such resources.
Такође постоји интересовање за рударством на Месецу, јер се мисли да тамо има злата, платине и неких метала којих нема на земљи, али још није јасно како би се издвојили такви ресурси.

On such resources you can find job in almost any city, by sorting ads on wages, work schedule, education candidates, and other parameters.
О оваквим ресурсима можете пронаћи посао у скоро сваком граду, сортирањем огласа на зараде, распоред рада, образовне кандидате и друге параметре.