What is the translation of " SUCH TRICKS " in Serbian?

• такве трикове
• таквим триковима
• такви трикови

Examples of using Such tricks in English and their translations into Serbian

Do you believe such tricks?
Verujete li u takve bajke?

Such tricks won't work on me.
Такви трикови неће успети код мене.

Don't surrender to such tricks!
Немој пасти на ове трикове!

And he has many such tricks, it's difficult to list them all at once.
И он има пуно таквих трикова, тешко их је набројати одједном.

There are many more such tricks.
Imam još mnogo takvih trikova.

And without such tricks- in specialized stores can be found almost.
И без оваквих трикова- у специјализованим продавницама могу се наћи скоро.

The mind could play such tricks.”.
Неко може сетити оваквог трика!”.

Use such tricks to stop the cycle of thoughts and postpone a problem for a while.
Iskoristite ovaj tik da prekinete tok misli i odložite problem na neko vreme.

You're too old to play such tricks!
Premnogu si star da pravis vakvi trikovi!

Such tricks of the light are known to have occurred throughout Ireland, and pertinently, sometimes in relation to a Hy-Brasil sighting.
Такви трикови светлости су се десили широм Ирске, и битно, понекад у односу на приговор Хи-Брасил.

A rare dog is able to do such tricks.
Ретки пас је у стању да уради такве трикове.

The insect does not perform such tricks only in order to fall off the head during human movement, combing or washing hair.
Ovaj trik se vrši od insekata samo tako da se ne pada sa glave tokom ljudskih pokreta, prilikom čišćenja ili pranja kose.

Be careful and do not fall for such tricks.
Будите опрезни, не подлегните таквим триковима.

That's where I perform such tricks as"Skateboarding Ghost".
Tamo sam izvodio trikove kao što su Duh na skejtbordu.

I can't understand how children as nice as you can play such tricks.
Ne razumem kako takva fina deca mogu smišljati takve šale.

While artificially grown moissanite does not need such tricks and its faceting is always perfect.
Иако вештачки узгајани моиссаните не требају такве трикове и његова облога је увек савршена.

Usually, if a man at home is very tasty and well fed, then he is not attracted to such tricks.
Обично, ако је човек код куће веома укусан и добро храњен, онда га такви трикови не привлаче.

IPhone's"trinket" Unfortunately you can not do such tricks on the device's Apple. Apple iPhone dictates, not you.
Багатела" иПхонеа Нажалост, не могу такве трикове на уређаја Аппле. ИПхоне диктира, не.

Does your parents know that their son… who used to be a normal person, is doing such tricks now.
Da li tvoji roditelji znaju da njihov sin koji je nekada bio dobra osoba, da sada izvodi takve trikove.

Many gardeners resort to such tricks if the size of greenhouses is too large for a small furnace, but at the same time there are clearly fewer industrial options.
Многи вртлари прибегавају таквим триковима ако је величина стакленика превелика за малу пећ, али има јасно мање индустријских опција.

IPhone's"trinket" Unfortunately you can not do such tricks on the device's Apple.
Багатела" иПхонеа Нажалост, не могу такве трикове на уређаја Аппле.

Honest ways to make money on DotA 2 As you guessed, it will only be about"honest", making money without cheating and other such tricks.
Поштених начина да зарадите новац на ДотА 2 Као што сте погодили, то ће бити само о" поштеном", зарађивању новца без варања и другим таквим триковима.

If we didn't resort to such tricks, we would have to deal with the whole vast scope of our freedom at every instant, and that would make life extremely difficult.
Kad se ne bismo služili takvim trikovima, morali bismo u svakom trenutku da se bavimo celokupnim širokim opsegom svoje slobode, a to bi nam otežalo život u najvećoj meri.

In this case, it will be a very big mistake to seduce a hunter by means of“romance” and“love”- they don't bite on such tricks, and if you try to use them, the hunters will most likely laugh to you right in the face.
У овом случају, велика грешка је да се ловца заведе" романтиком" и" љубављу"- они не гризу такве трикове, а ако покушате да их користите, ловци ће вам се највероватније смејати право у лице.

Often, newcomers, having seen such tricks for the first time, are terrified and frightened, believing that the unfortunate creatures breathed their last and fell dead to the bottom.
Често су новодошли, након што су први пут видели такве трикове, престрављени и уплашени, вјерујући да су несретна створења удавила своје посљедње и пала мртва на дно.

The game features a scoring system similar to skateboarding games like Tony Hawk's Pro Skater, whereby doing tricks or other actions earns points, while chaining such tricks together in sequence helps build a multiplier that applies to the total score of the tricks done in the sequence.
Игра има систем бодовања сличан играма скејтборда као што је Tony Hawk' s Pro Skater, при чему се извођењем трикова или других радњи зарађују поени, док повезивање таквих трикова заједно у низу помаже у изградњи множитеља који се примењује на укупан резултат трикова изведених у низу.

At the end of last year, Dodon refused to sign another set of meaningless laws, after which he himself announced that the ruling group would surely repeat its“focus” with the suspension, although he warned that the people would not tolerate such tricks for a long time, disgracing the country, which allegedly still seeking to Europe.
Крајем прошле године, Додон је одбио потписати још један низ бесмислених закона, након чега је и сам изјавио да ће владајућа група сигурно поновити свој„ фокус“ са суспензијом, иако је упозорила да људи неће дуго толерисати такве трикове, срамне за земљу која и даље наводно стреми у Европу.

Or some such trick.
Izvesti neki takav trik.

One such trick was to add a bit of ground sand to the loaf to get the weight just so, while being able to use less wheat.
Један такав трик био је додати мало млевеног песка на крушку како би се смањио тежина, а да је у могућности да користите мање пшенице.

Thanks for such awesome tricks.
Hvala na ovim predivnim trikovima.