What is the translation of " SUN-LIKE " in Serbian?

• сличне сунцу
• nalik suncu
• сличних сунцу
• kruži
• poput sunca
• sličnim suncu

Examples of using Sun-like in English and their translations into Serbian

It was once a Sun-like star.
To je nekad bila zvezda kao Sunce.

And this is going to be an instrument to detect Earth-like planets around sun-like stars.
Ovo će biti instrument za otkrivanje planeta poput Zemlje oko zvezda nalik Suncu.

Light Emitting Diode(LED) technology now provides sun-like light with the latest generation horticultural LED lamps.
Технологија лигхт емиттинг диоде( ЛЕД) сада обезбеђује сунчасто свјетло са најновијим генерацијама хортикултурних ЛЕД лампи.

A planetary nebula is the final stage of a Sun-like star.
Планетарна маглина је последња фаза звезде сличне Сунцу.

Never did eye see the sun unless it had first become sun-like, and never can the soul have vision of the First Beauty unless itself be beautiful.
Oko nikada ne bi videlo sunce da nije postalo suncoliko, niti bi duša videla lepo da nije postala lepa.

We can detect sound waves in the atmospheres of sun-like stars.
Možemo detektovati zvučne talase u atmosferama zvezda sličnim Suncu.

For me, finding an Earth-like planet around the closest sun-like star, the first place we could get to, would be phenomenal,”Chakrabarti said.
Za mene, pronalazak planete slične Zemlji koja kruži oko nama najbliže zvezde, bio bi nešto fenomenalno”, kaže Čakrabarti.

Because apparently you can't have this fragile isotope of Lithium-6 in the atmospheres of sun-like stars.
Jer navodno, ne možete imati ovaj krhki izotop litijuma VI u atmosferi zvezda nalik Suncu.

Life cycle of a Sun-like star.
Животни циклус звезда сличних Сунцу.

As we know, great minds have wrestled with the problem whether it is the glorious sun that illuminates the world, or the sun-like human eye.
Зна cе, да су највећи духови покушали да испитају проблем, да ли свето Сунце осветљава светове, или сунчано људско око.

Prior to 1995, there were no known planets around sun-like stars beyond the solar system.
До 1995. године није било познато науци да постоје планете које круже око звезда ван сунчевог система- егзопланете.

The sun-like star at the centre, HL Tau, is less than a million years old and is 450 light years from Earth in the constellation Taurus.
Звезда налик сунцу у средишту, ХЛ Тау, стара је мање од милион година и налази се на 450 светлосних година од Земље, у сазвежђу Бика.

The precision which we need to discover a Jupiter-like planet around a sun-like star is something like 28.4 meters per second.
Neophodna preciznost da bi se otkrile planete poput Jupitera koji kruži oko zvezde poput Sunca je približno 28, 4 metara u sekundi.

The sun-like star at the centre of the vast disc of dust and gas is HL Tauri, less than a million years old and 450 light years from Earth in the constellation Taurus.
Звезда налик сунцу у средишту, ХЛ Тау, стара је мање од милион година и налази се на 450 светлосних година од Земље, у сазвежђу Бика.

In about five years we will discover planets like Earth, around sun-like stars, the same distance as the Earth from the Sun.
Za jedno pet godina ćemo pronaći planete poput Zemlje, oko zvezda poput Sunca, na istoj udaljenosti kao udaljenosti Zemlje od Sunca..

A Sun-like star usually takes approximately 1 million years to form, with the protoplanetary disk evolving into a planetary system over the next 10- 100 million years.
Formiranje zvezde poput Sunca se obično odvija tokom perioda od oko 1 miliona godina, dok protoplanetarni disk evoluira u planetarni sistem tokom sledećih 10- 100 miliona godina.

If you want to look for planets that could support life and civilisations, you'd look at the sun-like stars- the G and K stars, the orange and yellow stars.
Ako tražite planete na kojima bi bio moguć život i civilizacija, tražićete zvezde nalik Suncu, klase G i K, narandžaste i žute zvezde.

If you suddenly observe technetium in a sun-like star, you can be sure that somebody has put this element in the atmosphere, because in a natural way it is impossible to do this.
Ako ste slučajno posmatrali tehnecijum u zvezdi nalik Suncu, možete biti sigurni da je neko stavio taj element u atmosferu, jer prirodnim putem je to nemoguće učiniti.

Spinning around its star some 600 light years away, Kepler 22b is 2.4 times the size of the Earth and orbits its sun-like star every 290 days.
Обрћући се око своје звезде на удаљености од око 600 свјетлосних година од нас, Кеплер 22б је 2, 4 пута већи од Земље и прелази орбиту око свог сунца за 290 дана.

Scientists came to the conclusion after spending five years studying 166 Sun-like stars within 80 light years- or 470 trillion miles- from the Earth.
Научници су до ових сазнања дошли након петогодишњег проучавања 166 звезда сличних Сунцу, удаљених од Земље 80 свјетлосних година( 750 билиона километара).

The central sun-like disk represents Venus(7th round), behind which Jupiter(6th round) is represented by the long yellow form, with the red form of Mars(4th round) behind Jupiter.
Središnji disk u obliku sunca predstavlja Veneru( 7. runda), iza koje je Jupiter( 6. runda) koji je predstavljan dužim žutim oblikom, uz crveni oblik Marsa( 4. runda) iza Jupitera.

This search started in 1960, when pioneering astronomer Frank Drake scanned two sun-like stars with an 85-foot-wide(26 meters) West Virginia antenna.
Potraga za vanzemaljskim signalima započeta je 1960. kada je astronom Frenk Drejk skenirao dve zvezde slične Suncu pomoću antene široke 26 metara u Zapadnoj Virdžiniji.

Astronomers had previously discovered two alien planets around massive stars in clusters, but none had been found around sun-like stars within a cluster until now.
Naučnici su istakli da su prethodno otkrili dve planete oko masivnih zvezda iz jata, ali da nikada do sada nije otkriven vanzemaljski svet oko zvezda sličnih suncima unutar jata.

Currently, we can describe the death processes common to many Sun-like stars, but we cannot explain why or exactly how they happen,” said Sofia Ramstedt, study co-author from Uppsala University in Sweden.
Тренутно можемо описати' процесе смрти' уобичајене за многе звезде сличне Сунцу, али не можемо објаснити зашто или како се тачно дешавају“, рекла је коауторка студија Софија Рамштет са Универзитета„ Упсала“ у Шведској.

And doing this for 14 billion years, we end up with this picture, which is a very important graph, showing relative abundances of chemical elements in sun-like stars and in the interstellar medium.
Nakon 14 milijardi godina, na kraju dobijamo ovakvu sliku. Ovo je vrlo važan grafik, koji pokazuje relativno izobilje hemijskih elemenata u zvezdama sličnim Suncu i u međuzvezdanom mediju.

Currently, we can describe the death processes common to many Sun-like stars, but we cannot explain why or exactly how they happen,” said co-author Sofia Ramstedt from Uppsala University, Sweden, in a statement.
Тренутно можемо описати' процесе смрти' уобичајене за многе звезде сличне Сунцу, али не можемо објаснити зашто или како се тачно дешавају“, рекла је коауторка студија Софија Рамштет са Универзитета„ Упсала“ у Шведској.

Currently, we can describe the death processes common to many Sun-like stars, but we cannot explain why or exactly how they happen,” said co-author Sofia Ramstedt of Sweden's Uppsala University in a recent press release.
Тренутно можемо описати' процесе смрти' уобичајене за многе звезде сличне Сунцу, али не можемо објаснити зашто или како се тачно дешавају“, рекла је коауторка студија Софија Рамштет са Универзитета„ Упсала“ у Шведској.

When you look up at the thousands of stars in the night sky, the nearest Sun-like star with an Earth-size planet in its habitable zone is probably only 12 light years away and can be seen with the naked eye," said co-author Erik Petigura, from the University of California, Berkeley.
Кад видите хиљаде звезда на ноћном небу, најближа која личи на Сунце са планетом величине Земље у својој' насељивој' зони вероватно је удаљена само 12 светлосних година и можемо да је видимо голим оком”, каже Ерик Петигура, вођа тима који је анализирао податке са телескопа„ Кеплер”.

When you look up at the thousands of stars in the night sky, the nearest sun-like star with an Earth-size planet in its habitable zone is probably only 12 light years away and can be seen with the naked eye," said U.C. Berkeley graduate student Erik Petigura, who led the analysis of the Kepler data.
Кад видите хиљаде звезда на ноћном небу, најближа која личи на Сунце са планетом величине Земље у својој' насељивој' зони вероватно је удаљена само 12 светлосних година и можемо да је видимо голим оком”, каже Ерик Петигура, вођа тима који је анализирао податке са телескопа„ Кеплер”.