What is the translation of " SUNBURNED " in Serbian?

• изгорела од сунца
• опекотине од сунца

Examples of using Sunburned in English and their translations into Serbian

Really sunburned.
Stvarno izgoreo.

I'm fine. I'm just a little sunburned.
Dobro sam, samo sam malo izgoreo na suncu.

She is sunburned.
Izgorela je na suncu.

Give me the lotion, I'm all sunburned.
Daj mi ulje, sav sam izgoreo. Daj mi ulje!

I get sunburned easily.
Pod suncem me naprave lako.

What if I get sunburned?
Šta ako izgorim?

I badly sunburned my back that day.
Ne bole me leđa baš tog dana.

We were so sunburned.
Смо тако опекотине.

I got sunburned. There were mosquitoes.
Opekotine od sunca, komarci.

And I got sunburned.
I ja sam izgoreo.

Sunburned boobs, red boobs, red breasts.
Pocrnele dude crvene sike, crvene grudi.

All sweaty and sunburned.
Sav znojav i preplanuo.

You got so sunburned you couldn't breathe without pain.
Ti si bio toliko izgoreo od sunca da si jedva uspevao da udahneš a da te ne boli.

They were all three sunburned and.
Све три су ухапшене и.

However, of the sun-sensitive participants who only used sunblock as protection from UV rays, 62 percent still got sunburned.
Међутим, од учесника осетљивих на сунце који су само користили крему за сунчање као заштиту од УВ зрака, 62% их је и даље имало опекотине од сунца.

How to treat sunburned lips?
Kako negovati ispucale usne?

But that's because you're both lobster-level sunburned.
Али то је зато што сте обоје јастога нивоу опекотине.

I think I got sunburned today.
Mislim da sam izgoreo danas.

If you have children, protect them from the sun and don't let them get sunburned.
Уколико имате децу, постарајте се да их заштитите и не дозволите да добију опекотине од сунца.

But what about sunburned lips?
A šta kažete na napućene usne?

Simply mix together raw honey with aloe vera gel(more aloe vera than honey) before applying to your sunburned skin.
Једноставно помешати сировог меда са алое вера гел( више алое вера од меда) пре наношења на ваш опекотине коже.

Pets can get sunburned too!
Životinje takođe mogu da izgore na suncu!

The skin needs hydration when sunburned.
Koži je posle izaganja suncu neophodna hidratacija.

He's tired and a bit sunburned, but he's doing fine.
Umoran je, malo izgoreo, ali dobro je.

Did you know that pigs can get sunburned?
Да ли знаш да свиње могу да изгоре на сунцу?

Within 12 hours, I was horribly sunburned, just like Richard Dreyfuss in the movie.
Za 12 časova sam užasno izgoreo na suncu, baš kao i Ričard Drajfus u filmu.

Just don't get them sunburned.
Samo nemoj da izgore na suncu.

Not at all, you were sunburned then.
Nikako, tada si bila izgorela od sunca.

Do not apply this medication to skin that is injured or irritated(such as skin that is cut, scraped, sunburned, infected, or has a rash).
Не примењујте овај лек на кожу која је повређена или надражена( као што је кожа која је исечена, изгребана, изгорела од сунца, инфицирана или има осип).

His face was all sunburned and red.
Цело његово лице је било отечено и црвено.