Examples of using Swartz in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is Chris Swartz.
Swartz wasn't persuaded.
Swartz nije bio ubeđen.This is my friend Aaron Swartz.
Swartz saw an opportunity.
Swartz je tu video priliku.But days later it caught Swartz.
Ali narednih dana, uhvatila je Swartz-a.Swartz was already concerned.
Swartz je već bio zabrinut.The arrest took its toll[?] on Swartz.
Hapšenje je ostavilo danka na Swartz-u.Swartz sensed an opportunity.
Swartz je tu video priliku.That's very kind of you, Mr. Swartz.
To je veoma lepo od vas, gospodine Swartz.Swartz turned down the plea deal.
Swartz je odbio nagodbu.That I, Aaron Swartz, could change the world.
Da ja, Aaron Swartz, mogu da promenim svet.Swartz wanted to take a look.
Swartz je želeo da baci pogled.Before he was indicted, Swartz was offered a plea deal.
Pre nego što je optužen, Swartz-u je ponuđena nagodba.For Swartz, it's barely a bump in the road.
Za Swartz-a je to bilo jedvakao ispupčenje na putu.The question"Why?" hangs over much of the story of Aaron Swartz.
Pitanje" Zašto?" kruži nad većimdelom priče o Aaron Swartz-u.Aaron Swartz is able to change the world.
Aaron Swartz, mogu da promenim svet.With this, the torch of enlightenment had been passed on,” Swartz and Beckley write.
Swartz had never released the Westlaw documents.
Swartz nikada nije objavio' Westlaw' dokumente.On September 12, 2012, federal prosecutors filed a superseding indictment against Swartz.
Septembra 2012. federalni tužiocipromenili su optužnicu protiv Swartz-a.After a year, Swartz dropped out of Stanford too.
Posle godinu dana Swartz je napustio i Stenford.By the 1960s this transition work developed into a full-fledged subdiscipline which was canonized in volumes such as Political Anthropology(1966)edited by Victor Turner and Marc Swartz.
Шездесетих година овај транзициони рад се развио у подисциплину која је канонизована у публикацијама као што су Политичка антропологија( 1966)коју су уредили Виктор Тарнер и Марк Шварц.Mr. Swartz All right, let's see how this're in the morning.
U redu gospodine Švarc da vidimo kako ste jutros.In the meantime, Swartz was becoming a go-to expert on a series of internet issues.
U međuvremenu, Swartz je postaoekspert za brojne stvari na internetu.Swartz continues to be outspoken on a variety of internet issues.
Swartz je nastavio otvoreno da govorio različitim temama na internetu.In the meantime, Swartz was becoming a goto expert on a series of Internet issues.
U medjuvremenu, Swartz je postao ekspert za brojne stvari na internetu.Swartz was conducting massive automated parallel downloading of the PACER system.
Swartz je sprovodio veliko automatsko paralelno preuzimanje PACER sistema.We spend too much time, Swartz believed, trying to get a straight answer and not enough time acting on it.
Trošimo suviše vremena, smatrao je Swartz, na dobijanje odgovora, a nedovoljno za akciju.Swartz and Demand Progress were able to marshal enormous support using traditional outreach.
Swartz i' Demand Progress' suuspeli da pridobiju ogromnu podršku.What is a big deal to Swartz is how traffic flows on the internet and what commands our attention…?
Ono što je bilo važno za Swartz-a je kako se odvijasaobraćaj na internetu i šta zaokuplja našu pažnju?Swartz was offered a spot at a new startup incubation firm called Y Combinator led by Paul Graham.
Swartz-u je ponudjeno mesto u novoj' startup incubation' firmi koja se zvala" Y Combinator" i koju je vodio Paul Graham.
