What is the translation of " TADA " in Serbian?

• tada

Examples of using Tada in English and their translations into Serbian

Tada: Completely different.
Tada: Potpuno drugačija.

In 1982, she married Ken Tada.
Године 1982. удала се за Кена Таду.

Tada never falls in love?
Nisi se nikad nesrećno zaljubila?

My sensei often attended seminars with Tada sensei.
Moj učitelj je često odlazio na seminare koje je držao Tada sensei.

Tada: They aren't much different.
Tada: I nije mnogo drugačije.

I was the second kyu, I think, and Tada sensei took me as an uke.
Mislim da sam bio drugi kju i Tada sensei me je uzeo za ukea.

Tada: He was an excellent teacher.
Tada: Bio je odličan učitelj.

Was it any similar to his teacher's Tada sensei trainings?
Da li je imalo sličnosti sa treninzima njegovog učitelja, Tada senseija?

Tada: This has already been implemented.
Tada: To je već realizovano.

When I got calmer after an hour and closer to Basel I thought“The goal is not to become Tada, the goal is to become myself!”.
Kad sam posle sat vremena bio malo bliži Bazelu i malo mirniji, pomislio sam:“ Cilj i nije da postanem Tada, već da postanem ja!”.

Tada: Something like that is fine.
Tada: Nešto poput toga je sasvim u redu.

I believe that often times I answered that there won't be a turbo version, and there were some articles in the media that Mr. Tada doesn't like a turbo.".
Verujem da sam bezbroj puta rekao da se to neće dogoditi, a onda vidim medijske naslove kako Tada ne preferira turbo.

Tada: Some people were frightened of him.
Tada: Neko ljudi su ga se plašili.

When we launched 86, I got literally millions of questions from around the world, asking when would we be launching the turbo version”, Tada said in the interview.
Kada smo lansirali Toyotu 86, dobio sam bukvalno million pitanja iz celog sveta o tome kada ćemo predstaviti i turbo verziju?” rekao je Tada.

Tada sensei was also quite rough in the early years.
I Tada sensei je ranih godina bio jako čvrst.

The thing Tada does, I will never be able to do!”.
Ovo što radi Tada, ja nikad neću moći da uradim.”.

Tada: Sensei had a great deal of that kind of power.
Tada: Sensei je imao veliku količinu te vrste moći.

On the other hand, Tada sensei showed me very warm welcome in his dojo.
Sa druge strane Tada sensei mi je pružeo izuzetnu dobrodošlicu u njegovo dojou.

Tada: People who want to look at it should look at it.
Tada: Ako neko želi da ih pogleda- neka ih pogleda.

Well, it's tada cuda's favorite, And around here, things are done his way.
Pa, Tada Cuda je najviše voli, a ovde je sve po njegovom.

Tada: Well, there are many different classes of students.
Tada: Ne postoji mnogo različitih klasa studenata.

Part 4: read Tada Sensei's thoughts on Japanese Budo and Kata training.
Deo 4: pročitajte šta Tada Sensei misli o japanskom budou i katama.

Tada: In the beginning I did not understand the language very well.
Tada: U početku nisam razumeo jezik baš najbolje.

Tada: Shigeru Egami-san was my senior(Sempai) at Waseda.
Tada: Šigeru Egami-san je bio moj sempai na Waseda Univerzitetu.

Tada Hiroshi: There are actually several versions of this book.
Tada Hiroshi: U stvari, postoji nekoliko verzija ove knjige.

Tada Hiroshi: This was something Kisshomaru Doshu used to say.
Tada Hiroshi: To je u stvari nešto što je Došu Košimaru često govorio.

Tada: The person who did that wasn't Sensei, it was someone else, I think.
Tada: Osoba koja je to učinila nije bio sensei, to je bio čini mi se neko drugi.

Tada: I came to understand Aikido through Tempu Sensei's lectures and training.
Tada: Počeo sam da razumem aikido kroz predavanja Tempu Senseija i njegovu obuku.

Tada: For reasons that don't make sense to anybody, some people are opposed to the spirit of Budo.
Tada: Zbog nekih besmislenih razloga neki ljudi se protive duhu budoa.

Tada: Of course, depending upon the person they each had different goals when they began.
Tada: Naravno da to zavisi od osobe, ali svaka od njih imala je različite ciljeve zašto vežba.