What is the translation of " THE ABOVE PROCESSING " in Serbian?

• gorenavedenu obradu

Examples of using The above processing in English and their translations into Serbian

We keep your personal data in a form that allows you to identify yourself only for the time required for the above processing purposes.
Vaše lične podatke čuvamo u obliku koji vam omogućava da se identifikujete samo tokom vremena potrebnog za gorenavedene svrhe obrade.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary for McLaren's compliance with legal obligations, article 6.1 c GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi kompanija Mitas d. o. o. ispunila pravne obaveze, član 6. 1 c GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfill our legitimate interest to establish, exercise and defend legal claims, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za uspostavljanje, sprovođenje i odbranu pravnih zahteva, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest of investigating, managing and replying to your complaint, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za istraživanje, upravljanje i odgovor na vašu žalbu, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest of investigating, managing and replying to your complaint, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za uspostavljanje, sprovođenje i odbranu pravnih zahteva, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest to identify potential customers and business opportunities, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za identifikaciju potencijalnih klijenata i poslovnih prilika, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest to provide you with the subscription and information you have requested, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za pružanje pretplate i informacija koje ste zatražili, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest of investigating, managing and replying to your complaint, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za odgovaranje na zahteve i obradu narudžbina ili žalbi dobijenih od vas, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest to answer requests and handle orders or complaints from you, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za odgovaranje na zahteve i obradu narudžbina ili žalbi dobijenih od vas, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest to answer questions and handle feedback from you, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za pružanje odgovora na vaša pitanja i obradu povratnih informacija dobijenih od vas, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal Data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest to provide you with the subscription and information you have requested, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za pružanje odgovora na vaša pitanja i obradu povratnih informacija dobijenih od vas, član 6. 1 f GDPR.

The legal basis for the above processing of your Personal data is that the processing is necessary in order to fulfil our legitimate interest to create and manage your user account and fulfil the user account agreement with you, article 6.1 f GDPR.
Pravna osnova za gorenavedenu obradu vaših ličnih podataka je da je obrada neophodna da bi se ispunilo naše legitimno interesovanje za kreiranje i upravljanje vašim korisničkim nalogom i ispunjenje ugovora za korisnički nalog sa vama, članovi 6. 1 b i f GDPR.

You don't need to use a formula for processing the above operations.
Не морате користити формулу за обраду горе наведених операција.

For further information, please refer to the chapters above describing the processing of data based on your consent.
Za dalje informacije, molimo Vas pogledajte prethodna poglavlja koja opisuju obradu podataka baziranu na Vašoj saglasnosti.

Food packaging companies accounting for about 1/3,, 2013 years throughout the packaging industry enterprises, China's plastics processing enterprises above the designated size production reached 61.886 million tons, plus production for small and micro businesses of more than 80 million tons in 2014, the use of plastic packaging products has exceeded 100 million tons, of which, more than about 20 million tons of food packaging plastic, so its security can also become a hot topic.
Паковање хране компаније рачуноводство за око 1/ 3, 2013 година током паковање предузећа у индустрији, кинеске пластике прерада предузећа изнад одређеног производњу величине достигла 61. 886 милиона тона плус производња за мала и микро предузећа за више од 80 милиона тона у 2014. години, у употреба пластичних производа за паковање је премашио 100 милиона тона, од чега је више од око 20 милиона тона пластике паковање хране, тако да њена безбедност може да постане врућа тема.