What is the translation of " THE HINGES " in Serbian?

• шарке
• шарки
• šarke
• шаркама
• šarki

Examples of using The hinges in English and their translations into Serbian

Hit the hinges.
Udari šarke!

Slowly, put it on the hinges.
Polako, stavi ih na šarke.

Pop the hinges.
Razvali šarke.

Direct it towards the hinges.
Udarajte direktno u šarke.

Into the hinges.
Stavi u šarke.

The crash loosened the hinges.
Sudar je oslabio šarke.

Were the hinges broke?
Da li su šarke slomljene?

It falls off the hinges.
Spadaju sa šarki.

The hinges are constantly moving during operation.
Шарке се стално померају током рада.

Broke it from the hinges!
Izbio ih je iz šarki!

The hinges with which the baby learns to crawl.
Шарке којима беба учи да пузи.

Just inspecting' the hinges here.
Samo nadzirem ove šarke.

It's just missing its little"thingamabobbers" for the hinges.
Fale mu one njegove" džidža-midže" za šarke.

Additionally, lubricate the hinges and tighten them.
Додатно, подмажите шарке и затегните их.

Perhaps we could remove them from the hinges.
Možda bismo mogli da ih skinemo sa šarki.

Check all the hinges and screws often, as to avoid accidents.
Често проверавајте све шарке и завртњеве да бисте избегли незгоде.

Look at that, they busted the hinges.
Pogledaj to samo… razvalili su šarke.

Let's grease up the hinges, and listen, loosey-goosey, baby, loosey-goosey.
Podmaži šarke, i, slušaj, opusti se, bejbi, opusti se.

First, the door is removed from the hinges.
Прво, врата се скидају са шарки.

Learning to weld the hinges on the gate- step by step instructions.
Учење ради заваривања шарке на вратима- корак по корак упуте.

As a result, we have two parts on the hinges.
Као резултат тога, имамо два дела на шаркама.

It just needs a little grease on the hinges, and memories come popping right out.
Само треба мало маст на шарке, И сећања долазе искакање одмах.

However, it does not have to be removed from the hinges.
Међутим, не мора се уклонити са шарки.

You see, except for the hinges, which are a little shaky, this whole thing is in one piece.
Vidite, osim šarki, koje su malo labave, kutija je cijela.

Look at the gouge marks around the hinges, Ray.
Pogledaj otiske dleta oko šarki, Rej.

It is on the hinges, separately, the petals will be tied according to the scheme.
На шаркама, одвојено, латице ће бити везане према шеми.

It is needed to repair the gate, to weld the hinges to them.
Потребно је поправити капију, да их заварите шаркама.

And the lintels above the hinges were shaken at the voice of the one crying out.
И надвоји изнад шарке су уздрмани на глас онај вичући.

The door of the mother liquor do too deaf, fasten on the hinges.
Врата матичне лужине су превише глува, причвршћена на шарке.

The cage cover is made of mesh on the hinges. It is equipped with a pen.
Поклопац кавеза је направљен од мреже на шаркама. Опремљен је оловком.