What is the translation of " THE SCREENING " in Serbian?

• prikazivanje
• скрининга
• пројекције
• скрининг
• skrininga
• skrining
• projekcije
• пројекцији
• projekciji
• приказивање
• приказивања

Examples of using The screening in English and their translations into Serbian

How was the screening?
Kako je bilo na projekciji?

The screening method is mammography.
Скрининг метода је мамографија.

What time is the screening?
U koliko je prikazivanje?

To the screening room!
Hajdemo unutra u prostoriju za projekcije.

Week 23 refers to the screening period.
Седмица 23 се односи на период скрининга.

Leading actress Minna Haapkylä will be present at the screening.
Glumica Mira Banjac biće prisutna na projekciji.

I'm in the screening room.
Ja sam u sobi za projekcije.

Wasn't he gonna meet you guys for the screening?
Zar se nije našao sa vama momci za prikazivanje?

Fees: The screening fee is $13.
Накнаде: Накнада за скрининг је 13 долара.

The director will be present in the screening.
Reditelj će biti prisutan na projekciji.

Oh right at the screening… yeah right… yeah.
Oh, u pravu si, na projekciji.

This is due to lack of specificity of the screening tests.
То је због недостатка специфичности скрининг тестова.

At age 50, the screening should be done annually.
Години, скрининг треба вршити годишње.

Okay, I'm at the door of the screening room now.
Ok, sad sam kod vrata sobe za projekcije.

More about the screening of this film in Chicago can be found here.
Више о пројекцији филма у Чикагу можете наћи овде.

I wasn't expecting this when I went today for the screening.
Nisam očekivala ovo kada sam danas otišla na pregled.

Now let me get back to the screening of the movie about Lincoln.
I da se vratim na projekciju filma o Linkolnu.

Eddie… he probably didn't want to disturb the screening.
Edi… Verovatno nije hteo da nas uznemirava tokom projekcije.

The screening is relatively simple, and could save your life.
Pregled je veoma lak za izvođenje, a može Vam spasiti život.

However, most hospitals are now able to provide the screening.
Међутим, већина болница сада може да обезбеди скрининг.

Six months ago, we locked down the screening key for this decoder.
Pre šest meseci, utvrdili smo skrining ključ za ovaj dekoder.

At least three people said how much they liked the screening.
Najmanje troje ljudi je reklo da im se svidjela projekcija.

These machines are used for the screening of a film on a big screen.
Ове машине се користе за приказивање филма на великом екрану.

The filmmaker, William Rogers, will answer questions after the screening.
Продуцент филма Брајан Вилис ће одговарати на питања након пројекције.

My thought the test is usefulness in the screening for anti-depressive sebum.
Моја мисао је тест корисност у скрининг за анти-депресивне себума.

And after dinner, our Italian theme continues with Roman Holiday in the screening room.
A nakon vecere, naš talijanski tema nastavlja s Roman Holiday u screening sobi.

The last ten days before the screening, I felt that my heart was calm and clear;
Poslednjih deset dana pre projekcije, moje srce je bilo smireno i čisto;

The Accession Negotiations principally start with the screening process.
Приступни преговори започети са процесом скрининга.

After the screening, the audience will have an opportunity to talk to the director.
Након пројекције, публика ће имати прилику да разговора са ауторком.

They wanted to confirm that there's something wrong with the movie, since you canceled the screening.
Hteli su da potvrdim da nešto nije u redu sa filmom, pošto si otkazao prikazivanje.