What is the translation of " THE TORQUE " in Serbian?

• обртни момент
• обртног момента
• обртни моменат
• obrtni momenat

Examples of using The torque in English and their translations into Serbian

The torque in this case is 440 Nm.
Обртни момент у овом случају износи 440 Нм.

We enhanced the torque on the engines.
Poboljšan smo moment na motorima.

From now on, you have to back off the torque.
Од сада, морате да одступе обртни момент.

The torque split was changed to 47% front and 53% rear.
Подјела обртног момента је промијењена на 47% сприједа и 53% страга.

Minimal revs, just let the torque do it.
Minimalni obrtaji, samo pusti moment da uradi svoje.

Also expected to select either forward or reverse rotation against overloads and faults, and adjust the torque.
Такође се очекује да изаберете било напред или назад окретање против преоптерећења и грешке, и подесите обртни момент.

If a professional type tool is used, the torque is up to 130 Nm.
Ако се користи професионални тип алата, обртни моменат је до 130 Нм.

Hydraulic filters are used in the torque converter, transmission, steering and hydraulic systems of most machines.
Филтери хидрауличног уља се користе у претварачу обртног момента, преноса, управљања и хидрауличних система већине машина.

With a maximum screw diameter of 8 mm, the torque will be 30 Nm.
Са максималним пречником вретена од 8 мм, обртни момент ће бити 30 Нм.

As for the torque control, it is not present on all models, and in some(China) is unreliable, as it quickly fails.
Што се тиче контроле обртног момента, она није присутна на свим моделима, ау неким( Кина) је непоуздана, јер она брзо не успева.

When shopping for a tractor for your home and garden, pay attention to the torque rating.
Када купујете трактор за свој дом и врт, обратите пажњу на оцену обртног момента.

Of course, this also depends on the torque that the rotor of the motor is subjected to.
Наравно, ово такође зависи од обртног момента који је подвргнут ротору мотора.

In some models, manufacturers have provided a feature that helps regulate the torque limit.
У неким моделима произвођачи су обезбедили функцију која помаже регулисати ограничење момента.

An epicyclic centre differential normally splits the torque 56 per cent to the front axle, 44 per cent to the rear.
Епициклични централни диференцијал обично дели обртни моменат 56% на предњу осовину, 44% на задњу.

If the revs of the gasoline engine are reduced, it will not be able to hold the torque and stall.
Ако се број обртаја бензинског мотора смањи, он неће моћи да задржи момент и окрет.

For a greater depth of implementation of the fastener, the torque should be from 40 Nm or the hole is pre-drilled.
За већу дубину примене причвршћивача, обртни момент треба да буде од 40 Нм или рупица је претходно бушена.

With it, you can scroll the torque element in the opposite direction, which will allow you to pull out the drill without much difficulty.
Помоћу њега можете померати елемент момента у супротном смеру, што ће вам омогућити да извучете бушилица без много потешкоћа.

If you want to use a screwdriver for mixing liquid mixtures, then the torque may not be too high.
Ако желите да користите одвијач за мешање течних смеша, онда обртни момент можда неће бити превише висок.

If the screw diameter is 7 mm, then the torque when working with rigid materials will be 27 Nm, and for soft materials- 11 Nm.
Ако је пречник завртња 7 мм, онда ће обртни момент при раду са крутим материјалима бити 27 Нм, а за мекане материјале- 11 Нм.

It should be noted that for repair purposes often acquire an amateur screwdriver, the torque of which is 10-15 nm.
Треба напоменути да за потребе поправке често купују аматерски одвијачи, чији је обртни момент 10-15 нм.

It processes the data and, if necessary, modulates the torque and braking system to restore perfect stability to the vehicle.
Obrađuje podatke i, po potrebi, reguliše obrtni momenat i kočioni sistem radi vraćanja savršene stabilnosti vozila.

A heavier engine would only slow things down, but this streamlined version should optimize both the torque and the horsepower.
Teži motor bi samo sve usporio, ali ovaj motor bi trebalo da optimizuje obrtni momenat i konjske snage.

To calculate the torsional stress, which forms the torque, the following expression is used: Lcr= Mcr/ Wcr, where.
За израчунавање торзионог напрезања, који представља обртни моменат, користи се следећи израз: Лцр= Мцр/ Вцр, где.

As of 2010 the TT-RS is available with the 7-speed DSG automatic transmission capable of handling the torque delivered by the engine.
Од 2010. године ТТ-РС је доступан са 7-брзинским ДСГ аутоматским мењачем, који може да издржи обртни момент који испоручује мотор.

A Ferguson viscous coupling balanced the torque split between front and rear axles depending on road conditions and tyre grip.
Фергусонова вискозна спојница уравнотежила је поделу обртног момента између предње и задње осовине у зависности од услова на путу и приањања пнеуматика.

By 2016 we could increase the maximum power without sacrificing the torque and the delivery progression.
До 2016. године можемо повећати максималну снагу без жртвовања обртног момента и прогресије испоруке.

In each mode, the torque balance will automatically adjust in response to the driver's inputs, vehicle behaviour and road or track conditions.
У сваком моду баланс обртног момента аутоматски ће се подешавати реакцијом на захтеве од стране возача, понашање возила и услове на путу или тркачкој стази.

A key size up to 41 mm will require a 3/4 inch square, and the torque of the wrench should be chosen more powerfully(up to 1900 Nm).
За величину кључа до 41 мм ће бити потребан квадрат од 3/ 4 инча, а обртни момент кључа би требало изабрати снажније( до 1900 Нм).

The torque of the screwdriver is also important for the operation of the tool, since the force of rotation of the rotating element depends on it.
Обртни момент шрафцигер је такође важан за рад алата, с обзиром да сила ротације ротирајућег елемента зависи од тога.

At the same time, the power of the new engine is the same 122 horsepower, and the torque is 60 Nm more than the predecessor(300 Nm).
Истовремено, снага новог мотора је иста 122 КС, а обртни момент је 60 Нм више од претходника( 300 Нм).