What is the translation of " THEIR EXISTING " in Serbian?

• своје постојеће
• da se njihove postojeće
• својим постојећим
• свој постојећи
• својих постојећих

Examples of using Their existing in English and their translations into Serbian

Others want their existing brands to have an online presence.
Други желе да њихови постојећи бренди имају присуство на мрежи.

Sometimes, casinos offer this money to their existing players as well.
Понекад, казина нуди такав новац својим постојећим играчима.

Others want their existing brands to have an online presence.
Други желе да њихови постојећи брендови имају онлине присуство.

They're empowered to make money and save money from their existing assets.
Osnaženi su da stvaraju i uštede novac od svojih postojećih prednosti.

Most will be happy with their existing methods for acquiring new ideas.
Већина ће бити задовољна својим постојећим методом за прикупљање нових идеја.

The Endodontics MDSc is for graduates who wish to advance their existing endodontic skills.
Ендодонтицс МДСц је за дипломце који желе да унапреде своје постојеће ендодонтске вештине.

For those who need to improve their existing basic skills to meet the prerequisites, it will take longer to complete.
За оне који треба да побољшају своје постојеће основне вештине да задовољи пререкуиситс да ће бити потребно више времена да заврши.

Apart from this one, Laguna organizes many other events to engage their existing membes and attract new ones.
Поред ове, Лагуна организује и друге акције којима привлачи нове, али и активира своје постојеће читаоце.

This leaves doctors with their existing toolkit to treat patients' individual symptoms such as muscle pain and sleep issues.
То оставља докторе својим постојећим алатима за лијечење индивидуалних симптома пацијената као што су бол у мишићима и проблеми са спавањем.

A lot of companies want the ability to integrate Virus Total Enterprise's account directory with their existing identity provider.
Многе компаније желе да интегришу именик вируса Тотал Ентерприсе са својим постојећим добављачем идентитета.

Professional designers operate under their existing projects and decorate in a children's style.
Професионални дизајнери раде под својим постојећим пројектима и украсите у дечјој стилу.

They may even want to supplement those contributions with small amounts of conversions from their existing retirement plans.
Можда чак и желе да допуне те доприносе са малим износима конверзије из својих постојећих планова за пензионисање.

In the meantime, some have been able to maintain their existing apps, but it's unclear how long that will last.
У међувремену, неки су били у могућности да одржавају своје постојеће апликације, али нејасно је колико ће то трајати.

Selective perception- If people are confronting unsympathetic material, they do not perceive it, or make it fit for their existing opinion.
Селективна перцепција- Ако се људи суочавају са несаосећајним материјалом, они га не примећују и не чине га одговарајућим за своје постојеће мишљење.

This course is great for those wishing to build on their existing skills in security operations or security risk management.
Овај курс је одличан за оне који желе да изграде на својим постојећим вештинама у безбедносним операцијама или безбедносном ризику.

In today's increasingly competitive business environment, many corporations are looking for new qualities in their existing and newly hired employees.
У све конкурентнијем пословном данашњем окружењу, многе корпорације су у потрази за новим квалитетима у својим постојећим и новим унајмио запослених.

Those that prefer transferring funds into their existing bank accounts have to wait for an average of 3-5 days for the transfer to clear- which really isn't that long!
Они који воле преносу средстава у својим постојећим банковне рачуне морају да чекају у просеку 3-5 дана за пренос до знања- што и није тако дуго!

Call center is one of the preferred means for various businesses to communicate with their existing as well as new customers.
Цалл центар је једна од омиљених средстава за разне предузећа да комуницирају са својим постојећим и новим клијентима.

Even though people will retain aspects of their existing worldviews, universal models can be used to study the dynamics of their integration into the rest of the world.
Иако ће људи задржати аспекте својих постојећих светоназора, универзални модели се могу користити за проучавање динамике интеграције остатка света.

The service is currently limited to existing Cloudflare users who want to transfer their existing domains to their platform.
Услуга је тренутно ограничена на постојеће Цлоудфларе кориснике који желе пренијети своје постојеће домене на своју платформу.

Here, users are prompted to import their existing WatchList if available, and then go through screens where they tell Hulu more about their interests.
Ево, корисницима ће бити затражено да увезу своје постојеће ВатцхЛист ако су на располагању, а затим прођу кроз екране на којима Хулу више говоре о својим интересима.

Also in October, Pinterest launched business accounts allowing businesses to either convert their existing personal accounts into business accounts, or start from scratch.
Такође у октобру, Пинтерест је лансирао пословне налоге дозвољавајући предузећима да или претворе свој постојећи лични налог у пословни налог или да почну од нуле.

The MBA is perfect for students with executive or management level experience, who want to change their career path and achieve more by developing their existing skill set.
МБА је савршен за студенте са искуством у извршном или менаџменту, који желе да промене своје каријере и постигну више развијајући своје постојеће вештине вештина.

Students' knowledge is reinforced by adding the new academic knowledge to their existing experience- an important educational concept in itself.
Знање ученика је појачана додавањем нових академско знање на своје постојеће искуство- важан образовни концепт у себи.

The Diploma of Higher Education is particularly suited for media graduates who are seeking to learn the practical skills they need to complement their existing qualifications.
Диплома високог образовања је посебно погодан за медијске дипломаца који траже да науче практичне вештине које су им потребне да похвалим своје постојеће квалификације.

In a rapidly changing economy, we recognise the need that people have to improve their existing skill-sets for career advancement in a flexible and timely manner.
У економији која се брзо мења, препознајемо потребу да људи морају да побољшају своје постојеће вештине за напредовање у каријери на флексибилан и благовремен начин.

Beginners, office staff, housewives and international students who live in Beijing, or those with flexible time to learn in a step-by-step form and effectively improve their existing Chinese level…[-].
Почетници, Оффице стафф, домаћице и студенти међународних који живе у Пекингу, или оне са флексибилним времена да уче на корак-по-корак облику и ефикасно побољшају свој постојећи кинески ниво.

If you're a smaller business and simply want customers to pay using their existing account, they can send money for free as long as it comes from their Venmo balance.
Ако сте мањи бизнис и једноставно желите да купци плаћају свој постојећи рачун, они могу да пошаљу новац бесплатно докле год он долази из Венмо равнотеже.

Earning a Master's in Business Administration, or MBA, in Finance may help individuals to advance their career and increase their existing knowledge of the finance world.
Зарада Мастер је у пословне администрације или МБА, у финансија може помоћи појединцима да напредује у каријери и повећати своје постојеће знање финансијског света.

Some pregnant women may find that they are able to navigate their financial concerns or pregnancy-related anxiety using their existing coping tools,” she says.
Неке труднице могу наћи да су у стању да се крећете своје финансијске проблеме или анксиозност трудноћу у вези са коришћењем својих постојећих преживљавања алате", каже она.