Examples of using Their tablets in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are people reading solely from their tablets?
Па зар ти људи читају само сопствене ботове?They revealed in their tablets that all their knowledge came from a race of extraterrestrial visitors.
Открили су у својим таблицама да је сво њихово знање потекло од расе.Since the plugin has a responsive interface,they can use their tablets or smartphones to design the products.
Пошто је додатак има одговарајући интерфејс,они могу да користе своје таблете или смартпхоне да дизајнира производе.The one who breaks their tablets of values, the breaker, the lawbreaker- he, however, is the creator.
Well, the Nielsen company is now tracking website ratings, andthey're paying people $50/year to download an app on their tablets.
Па, компанија Ниелсен сада прати рејтинге веб сајта иплаћају људе 50 долара годишње да преузму апликацију на својим таблет рачунарима.Everyone forgets to take their tablets from time to time.
Сватко заборавља да повремено узима своје таблете.To connect to the teacher's mozaBook and participate in classwork, students need to have a mozaWeb PREMIUM subscription on their tablets.
За повезиваање са наставничким mozaBook-ом и учествовање у рад на часу ученицима на њиховим таблетима је потребна mozaWeb PREMIUM претплата.The one who breaks their tablets of values, the breaker, the lawbreaker- he, however, is the creator.
The screen is truly amazing in viewing andthe bigger screen is perfect for multi-purpose use(things people usually whip out their tablets or laptops for).
Екран је заиста задивљујући у гледању, авећи екран је савршен за вишенамјенску употребу( ствари људи обично избацују своје таблете или лаптопове).People forget the cameras on their laptops, their tablets, their cell phones-- they're cameras.
Ljudi zaboravljaju kamere na svojim prijenosnim računalima, njihove tablete, To understand the enigma of Atlantis you have to have good knowledge of ancient history, Biblical references,the Sumerian culture and their tablets and so on.".
Da biste rešili zagonetku Atlantide, morate dobro da poznajete drevnu prošlost, biblijske reference,sumersku kulturu i njihove tablice i tako dalje.Yes, they may still watch TV on their tablets and mobile phones, but they search on-demand content, not live TV.
Da, oni možda i dalje gledaju TV na svojim tabletima i mobilnim telefonima, ali oni traže sadržaj koji žele, a ne TV uživo.If we leave it to them, all they are going to do is eat pasta, noodles, pizza and chips, watch TV,play on their tablets/smartphones and never go to bed.
Ако их пустите да сами одлучују, све што ће они урадити је да једу шпагете, кроасане, гледају телевизију,играју се на својим таблетима и никада не иду на спавање.They revealed in their tablets that all their knowledge came from a race of extraterrestrial visitors the'Anunnaki'('those who from heaven to Earth came') who were not only teachers for the Sumerians, but also played a role in the creation of the human race.
Открили су у својим таблицама да је сво њихово знање потекло од расе ванземаљских посетилаца' Anunakija'(' они који су из раја на Земљу дошли') који Сумерцима нису били само учитељи, већ су и имали велику улогу у стварању људске расе.People are literally controlled by their phones and their tablets and their social networks and the games that the play.
Ljudi su doslovno kontroliraju svoje telefone i njihove tablete i Some introduce them to programming ad-hoc, some send them for classes, while others- well,they introduce them to technology by letting them play games on their tablets.
Неки их упознају са програмирањем ад-хоц, неки их шаљу за часове, док други- паих упознају са технологијом пуштајући им да играју игре на својим таблицама.If we leave it to them, all they are going to do is eat pasta, noodles, pizza and chips, watch TV,play on their tablets/smartphones and never go to bed.
Ako ih pustite da sami odlučuju, sve što će oni uraditi je da jedu špagete, kroasane, gledaju televiziju,igraju se na svojim tabletima i nikada ne idu na spavanje.If we leave it all up to them, all they are going to do is eat macaroni and cheese and bagels with cream cheese, watch TV,play on their tablets, and never go to bed.
Кад би било све на њима, све што бисмо радили јесте једење макарона са сиром и пецива с крем сиром, гледали бисмо телевизију,играли се на својим таблетима, и никад не бисмо ишли на спавање.If we leave it to them, all they are going to do is eat pasta, noodles, pizza and chips, watch TV,play on their tablets/smartphones and never go to bed.
Кад би било све на њима, све што би радили јест јели макароне са сиром и пецива с крем сиром, гледали би телевизију,играли се на својим таблетима и никад не би ишли на спавање.The author argues that“if we leave it all up to them, all they are going to do is eat macaroni and cheese and bagels with cream cheese, watch TV,play on their tablets, and never go to bed.”.
Кад би било све на њима, све што би радили јест јели макароне са сиром и пецива с крем сиром, гледали би телевизију,играли се на својим таблетима и никад не би ишли на спавање.If we leave it all up to them, all they are going to do is eat macaroni and cheese, bagel with cream cheese, watch TV,play on their tablets, and never go to bed.
Kad bi bilo sve na njima, sve što bi radili jest jeli makarone sa sirom i peciva s krem sirom, gledali bi televiziju,igrali se na svojim tabletima i nikad ne bi išli na spavanje.The author argues that“if we leave it all up to them, all they are going to do is eat macaroni and cheese and bagels with cream cheese, watch TV,play on their tablets, and never go to bed.”.
Kad bi bilo sve na njima, sve što bismo radili jeste jedenje makarona sa sirom i peciva s krem sirom, gledali bismo televiziju,igrali se na svojim tabletima, i nikad ne bismo išli na spavanje.Someone forget to secure their tablet?
Neko je izgleda zaboravio da osigura svoj tablet?The mobile-friendly nature of WooCommerce makes it an appealing choice to brands looking to cater to the growing number of customers that use their tablet or phone to shop.
Priroda kompanije WooCommerce prijazna za mobilne uređaje čini ga privlačnim izborima za brendove koji žele da zadovolje sve veći broj kupaca koji koriste svoj tablet ili telefon za kupovinu.Do they want to read it on their tablet?
Желео је да га прочита на свом таблету.Today. He opened a file on their tablet with today's date.
Otvorio je datoteku na njihovom tabletu s današnjim datumom.In the class, each through their tablet, we processed the new material individually, in pairs, groups or online groups that we shared with peers from other countries.
Na samom času, svako preko svog tableta, obrađivali smo novo gradivo individualno, u parovima, grupama ili onlajn grupama koje smo delili sa vršnjacima iz drugih zemalja.Mom wrote out their respective tablets, and other mom recommended.
Мама написали своје таблете, а препоручује се друга мама.As prices continue to drop and technology gets better,more people may take the plunge and buy their first tablets.
Пошто цене настављају да падају и технологија постаје боље,више људи може да узму њу и купе своје прве таблете.All their sins were erased from the tablets of their hearts.
