What is the translation of " THESE THINGS WILL " in Serbian?

[ðiːz θiŋz wil]
[ðiːz θiŋz wil]
ове ствари ће
these things will
ove stvari će
these things will
these things shall
ових ствари неће
these things will
ove stvarčice će

Examples of using These things will in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But these things will soon.
Uskoro će sve te stvari.
My expectation is that these things will normalise.
Zato se nadam da će stvari da se normalizuju.
These things will continue.
Te stvari će se nastaviti.
Till that happens these things will keep on happening.
Do tada će se ovakve stvari i dalje dešavati.
These things will help you.
Ove stvarčice će vam pomoći.
Matthew 6:33 says,“All these things will be added unto you.”.
Takođe piše" i sve ove stvari će ti biti nadodane".
These things will chase you.
Ove priče će vas proganjati.
On the day of Consummation, all these things will be cleaned out.
Na dan Ispunjenja, sve ove stvari će biti očišćene.
These things will kill you.
То ће да те убије.
On the contrary,“The man who does these things will live by them.”.
Уместо тога," Онај који чини ове ствари ће живети по њима.".
These things will help to you.
Ove stvarčice će vam pomoći.
I am afraid none of these things will bring about this silence.
Плашим се да вам ниједна од ових ствари неће донети ништа налик тишини.
These things will happen again.
Te stvari će se opet dešavati.
The end of Matthew 6:33 says,”… and all these things will be given to you as well.”.
U Mateju 6: 33 takođe piše:" i sve ove stvari će ti biti nadodane".
These things will increase our faith.
Све то ће нам ојачати веру.
Although people try to get to the bottom of human life andinvestigate what life really is, these things will forever remain a mystery to mankind.
Iako ljudi pokušavaju da proniknu u ljudski život iistraže šta je zapravo život, ove stvari će večito ostati misterija za čovečanstvo.
These things will increase our faith.
Sve to će nam ojačati veru.
Instead, it gives a beautiful symmetry and logic to all things, and these things will become clearer to you as you move into the vibration where you can also use the energy of the lattice.
Naprotv, to daje divnu simetriju svim svarima, a te stvari će vam postati jasnije kada pređete u vibraciju gde možete koristiti energiju rešetke.
These things will feel like tragedies.
Ове ствари ће се осећати као трагедије.
While it is good and wise to be prepared to give a vigorous defense andhave knowledge of false beliefs, neither of these things will result in the conversion of those trapped in the lies of the cults and false religions.
И док је добро и мудро да смо спремни да пружимо снажну одбрану и даимамо знање о лажним веровањима која нам се супротстављају- ни једна од ових ствари неће донети спасење онима који су у замци култа или лажне религије.
All these things will come to an end.
Све ове ствари ће доћи до краја.
For example, if you're living in a government subsidized housing unit, receiving aid to pay your energy bill orreceiving help paying your rent from a private source, these things will be counted as part of your income.
На примјер, ако живите у владиној субвенционираној стамбеној јединици, примате помоћ за плаћање рачуна за енергију илипримате помоћ за плаћање станарине од приватног извора, ове ствари ће се рачунати као дио вашег прихода.
Breaking these things will make noise.
Бреакинг ове ствари ће правити буку.
Because they are so close to the Three Realms--and when one is close to the Three Realms the emotion in the Three Realms, what the sentient beings in the Three Realms act out, and the factors that come from the many notions the worldly people have,are seen directly and are directly projected to where one is--these things will interfere with those gods.
Pošto su tako blizu Tri domena- a kad je neko blizu Tri domena, emocije u Tri domena, ono što živa bića u Tri domena rade i faktori koji dolaze odmnogih predstava koje ljudi sveta imaju, vide se direktno i direktno se projektuju tamo gde je osoba- te stvari će ometati te bogove.
So all these things will come to their end.
Све ове ствари ће доћи до краја.
By these things will our generation be remembered.
По томе ће их генерације памтити.
But one of these things will be inevitable.
Само, нешто од тога ће неизбежно бити.
These things will soon be coming to a head.
Ово ће ускоро да се стрмекне некоме на главу.
You will see these things will completely disappear.
Videćete, sva prljavština će nestati.
These things will look great on your CV.
Ovaj podatak će sigurno odlično da izgleda u tvom CV-u.
Results: 25023, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian