What is the translation of " THIRD SUSPECT " in Serbian?

• trećom osumnjičenom
• трећи осумњичени
• treći osumnjičeni

Examples of using Third suspect in English and their translations into Serbian

A third suspect fled.
Један осумњичени побегао.

A search is on for the third suspect.
Traga se za trećom osumnjičenom osobom.

A third suspect has surrendered.
Jedan osumnjičeni se predao.

They are still looking for the third suspect.
Traga se za trećom osumnjičenom osobom.

A third suspect gave himself up.
Jedan osumnjičeni se predao.

It was still unclear what happened to the third suspect.
Nejasno je šta se desilo šestom putniku.

A third suspect remains at large.
Treći osumnjičeni je i dalje na slobodi.

Authorities search for third suspect in brutal attack.
Potraga za trećim osumnjičenim za napade u Briselu.

The third suspect managed to escape.
Treći prestupnik je uspeo da pobegne.

Those two were taken into custody while the third suspect is at large.
Оба оптужена су у притвору, док је трећи осумњичени у бјекству.

A third suspect had already been detained on April 24.
Jedan od osumnjičenih uhapšen je 24. avgusta.

The identity of the third suspect has not been revealed.
Identitet trećeg osumnjičenog još uvek nije poznat.

Third suspect arrested in London train bombing.
Uhapšen treći osumnjičeni za napad u londonskom vozu.

I googled Hamyd Mourad and all I found(January 12) was the main US and European media reporting that the third suspect had turned himself in.
Гуглао сам Хамид Мурад и све што сам нашао( 12. јануар) је да главни САД и европски медији извјештавају да се трећи осумњичени предао.

Third suspect arrested over London train attack.
Uhapšen treći osumnjičeni za napad u londonskom vozu.

Investigators say after they made cash withdrawals on the victims' accounts, they would puchase goods and transport them in the third suspect's car.
Istražitelji kažu da su osumnjičeni, nakon što bi podigli gotovinu sa računa svojih žrtava, kupovali robu i transportovali je automobilom trećeg osumnjičenog.

A third suspect died while under investigation.
Treći osumnjičeni u tom slučaju je umro dok je trajala istraga.

Last October, Russian news website Fontanka named Fedotov, who it said worked for the country's GRU military intelligence service, as the third suspect in the Skripal case.
Прошлог октобра, руски веб сајт Фонтанка именовао је Федотова, који је радио за војну обавештајну службу, као трећег осумњиченог у случају" Скрипаљ".

The third suspect Denis Solopov has received an asylum from the Netherlands.
Treći osumnjičeni Denis Solopov dobio je azil od Holandije.

As part of the DEA-led operation that resulted in the Bucharest arrests, a third suspect in the case-- Monzer al Kassar-- was detained on the same day by the Spanish authorities in Madrid.
U sklopu operacije koju je vodila DEA, koja je rezultirala hapšenjima u Bukureštu, treći osumnjičeni u ovom slučaju-- Monzer al Kasar-- uhapšen je istog dana od strane španskih vlasti u Madridu.

The third suspect is believed to be on the run, police launched a search operation.
Верује се да је трећи осумњичени у бекству, а полиција је покренула потрагу.

Milan Lukic was arrested in Buenos Aires in August, more than five years after the UN war crimes tribunal unsealed its initial indictment against him, his cousin Sredoje Lukic and a third suspect, Mitar Vasiljevic.
Milan Lukić je uhapšen u Buenos Ajresu u avgustu prošle godine, više od pet godina od kada je Haški tribunal za ratne zločine otpečatio prvobitnu optužnicu protiv njega, njegovog rođaka Sredoja Lukića i trećeg optuženog, Mitra Vasiljevića.

The third suspect was arrested Wednesday in Malaysia at the international airport in Kuala Lumpur.
Treći osumnjičeni uhapšen je juče u Maleziji na medjunarodnom aerodromu u Kuala Lumpuru.

An important fact that supports this inference is the report that the third suspect in the attack, Hamyd Mourad, the alleged driver of the getaway car, when seeing his name circulating on social media as a suspect, realized the danger he was in and quickly turned himself in to police for protection against being murdered by security forces as a terrorist.
Важна чињеница која подржава овај закључак је извештај да је трећи осумњичени у нападу, Хамид Мурад, наводно возач кола за бјекство, када је видио своје име како кружи на друштвеним медијима као осумњиченог, схватио опасност, па се брзо пријавио полицији како би се заштито елиминације од стране снага безбедности.

A third suspect, Salh El Karib, who ran an internet cafe in the town of Ripoll, where most of the members of the cell lived, was remanded in police custody pending further investigation.
Трећи осумњичени Салх Ел Кариб, који је водио интернет кафе у Риполију где је већина осумњичених живела, остаће у притвору док буде трајала истрага.

A photograph of a third suspect, believed to be part of the group that gunned down Djindjic on 12 March, has been published in several newspapers.
Fotografija trećeg osumnjičenog, za koga se veruje da pripada grupi koja je ubila Đinđića 12. marta, objavljena je u nekoliko listova.

A third suspect, Salh El Karib, who ran an internet cafe in a northeastern Spanish town where most of the alleged members of the cell lived, will remain in police custody for now pending further investigation.
Трећи осумњичени Салх Ел Кариб, који је водио интернет кафе у Риполију где је већина осумњичених живела, остаће у притвору док буде трајала истрага.

A third murder suspect was the manager of a collapsed police vacation hotel where a police commander died.
Трећа ухапшена особа је менаџер хотела у власништву полиције у којем је погинуо високи полицијски званичник.