Examples of using This fog in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not in this fog.
This fog gets me.
And now this fog.
A sada ova magla.This fog is like soup.
Ova magla je kao supa.Oh, dear, this fog.
Oh, Bože, ova magla.
This fog is impossible.
Ова магла је немогућа.What's with this fog?
Шта је са овом маглом?This fog is pestilential.
Ova magla je zarazna.What was with this fog?
Шта је са овом маглом?This fog rusts your bones.
Ova magla probija do kostiju.Out there, in all this fog?
Tamo po svoj ovoj magli?This fog sure rolled in quickly.
Ova magla se brzo spušta.I can't see shit in this fog.
Ništa ne vidim u ovoj magli.Where did this fog come from?
Одакле се створила ова магла?How can he fly in this fog?
Kako može da leti po ovoj magli?And this fog is telling us not to.
A ova magla da se ne borimo.Nothing's flying in this fog.
Ništa se ne vidi po ovoj magli.Are you sure this fog isn't harmless?
Sigurna si da je ova magla bezopasna?We can't see a thing in this fog.
U ovoj magli ništa ne vidimo.This fog, this darkness, it's our creature.
Ova magla, I can't see anything in this fog.
Ne vidim ništa po ovoj magli.This fog's coming down the air shafts and along the tunnels.
Ova magla dolazi kroz ventilaciju i širi se kroz tunele.Where're you going in all this fog?
Gde si pošao po ovoj magli?There's this fog in the mornings, and it sits right on top of the grass.
Postoji ovoj magli u jutrima, i stoji pravo na vrhu trave.Can't see shit through this fog.
Ne vidi se ništa kroz ovu maglu.Thought we'd hide in this fog, or whatever it is, from the Peacekeepers.
Mislili smo da se sakrijemo u ovoj magli, ili šta li je već, od Miročuvara.We can't take off in this fog.
Ne možemo se iskrcati po ovoj magli.Certainly a crossing from Calais in this fog cannot be called short acquaintance.
Plovidba od Kalea po ovoj magli, nije kratko poznanstvo.I can't see across the street in this fog.
Ne vidim ni preko puta po ovoj magli.You can't see 5 metres in this fog.
Ne može se vidjeti ni 5 metara u ovoj magli.
