What is the translation of " THIS IS OUR PROBLEM " in Serbian?

• to je naš problem

Examples of using This is our problem in English and their translations into Serbian

This is our problem.
Ovo je naš problem.

But this… this is our problem.
Ali… do đavola, ovo je moj problem.

This is our problem….
To je naš problem….

Nicole… Carlos, this is our problem.
Nikol, Karlose, ovo je naš problem.

This is our problem now.
Ovo je naš problem.

I don't understand why this is our problem.
Ne razumem zašto je ovo naš problem.

So this is our problem.
Dakle, to je naš problem.

We need to stop and think. This is our problem.
Moramo stati i razmisliti, to je naš problem.

This is our problem, folks.
Ово је проблем, људи.

Fran said, this is"our problem.".
Fren je rekla da je ovo" naš problem".

This is our problem you see.
E to je naš problem vidiš.

I'm not in charge anymore, because this is our problem.
Ja bih! Više nisam zapovjednik, jer ovo je naš problem.

Turk, this is our problem.
Turk, to je naš problem.

All I've been hearing about the past few weeks is how this is our problem, how boys need to change.
Prošlih par nedelja samo slušam kako je ovo naš problem i da mi treba da se menjamo.

Megan, this is our problem.
Megan, to je naš problem.

This is our problem at work.
Ovo je naš problem u radu.

You see, this is our problem.
Vidite. To je naš problem.

This is our problem, not yours.
To je naš problem, ne tvoj.

I think this is our problem.
Mislim da je ovo naš problem.

This is our problem in the field generally.
To je naš problem generalno.

Yeah, but this is our problem and one we did not ask for, by the way.
Da, ali ovo je naš problem, koji nismo tražile.

This is our problem, and we can solve it.
То је наш проблем и ми ћемо га средити.

This is our problem that we have to fix.”.
To je naš problem koji moramo da rešimo.“.

This is our problem, our problem..
To je naš problem, naš problem..

This is our problem and we have to solve it.
Ovo je naš problem i moramo sami da ga rešimo.

This is our problem and we should all work together to solve it instead of pointing fingers and not being productive about that.
Ovo je naš problem i mi bismo morali da radimo zajedno da bismo ga rešili umesto da upiremo prstom i da ne budemo produktivni u rešavanju problema..

This was our problem tonight.
Tо jе био наш проблем вечерас.

This was our problem tonight.
То је био наш проблем вечерас.

This was our problem tonight.
To je bio naš problem večeras.

This is our smallest problem.
Ovo nam je najmanji problem.