What is the translation of " THIS IS PROGRESS " in Serbian?

• to je napredak

Examples of using This is progress in English and their translations into Serbian

This is progress.
To je napredak.

Children, this is progress!
Deco, ovo je napredak!

This is progress.
Ovo je napredak.

All right. This is progress.
Dobro, to je napredak.

This is progress, no?
To je napredak, zar ne?

So I guess this is progress,?
Ovo je onda napredak?

This is progress, Jim.
Ovo je napredak, Džime.

On the surface, this is progress.
Iz mog ugla, to je napredak.

This is progress, they say.
To je napredak, kažu.

I suppose this is progress.
Pretpostavljam da je ovo napredak.

This is progress, isn't it?
To je napredak, zar ne?

I suppose this is progress.
Rekao bih da je ovo napredak.

This is progress for you!
Za tebe je ovo napredak!?

This is beauty; this is progress.
To je uspeh, to je napredak.

This is progress, sort of.
I to je napredak, nekakav.

This is success, this is progress.
To je uspeh, to je napredak.

Now, this is progress.
E, to je napredak.

When we start from nothing, this is progress.”.
Ako ne čitaš baš ništa, ovo je napredak!“.

Well, this is progress.
Pa, to je napredak.

When we start from nothing, this is progress.”.
Ako ne citas bas nista, ovo je napredak!“.

Now this is progress.
E ovo ja zovem progres.

This is absolutely necessary; this is progress.
То је неизбежно, то је прогрес.

This is progress, of a kind.
I to je napredak, nekakav.

I'm not sure this is progress.
Nije izvesno da je to neki napredak.

So this is progress, of a sort.
I to je napredak, nekakav.

Im not sure if this is progress.
Nije izvesno da je to neki napredak.

This is progress for them.
To je za njih NAPREDak.

Only a fool would stand in the way of progress, if this is progress.
Samo bi budala stala na put napretku, ako je ovo napredak.

All of this is progress and elevation.
Sve ovo je napredak i uspon.

This is progress, this is better than the past.
Ovo je napredak, ovo je bolje od prošlosti.